Garantir la sécurité et l’ordre public lors du Têt de la Chèvre

À l’approche du Têt, les autorités de Hô Chi Minh-Ville, Hanoi et Nha Trang ont déployé une série de mesures afin d’assurer la sécurité et l’ordre public.
Àl’approche du Têt, les autorités de Hô Chi Minh-Ville, Hanoi et NhaTrang ont déployé une série de mesures afin d’assurer la sécurité etl’ordre public.

Le directeur de la Police de Hô ChiMinh-Ville, Nguyên Chi Thanh, le sait : chaque année, à l’approche duTêt, les infractions pénales augmentent, notamment les vols et lescambriolages. Début 2015, les forces de l’ordre ont donc lancé unecampagne de répression contre les délinquants. L’accent sera mis sur lesvols, les cambriolages et les bandes organisées.

En outre, la Police de la ville envisage de renforcer la prévention etla lutte contre la contrebande, la fraude commerciale, la production demarchandises de mauvaise qualité, le trafic de jouets dangereux, d’armeset les jeux d’argent, et la drogue.

«De la drogueétait régulièrement consommée dans les lieux publics. Les citoyens ne sesentaient pas en sécurité, se rappelle Tâm, domiciliée dans le 12earrondissement. Maintenant, la situation s’est améliorée. La sécurité etl’ordre public sont assurés. Nous souhaitons que cela continue».

Selon la Police de Hô Chi Minh-Ville, le nombre d’infractions pénalesdans les lieux public a diminué à la suite de l’envoi des toxicomanesdans les Centres de sevrage. En décembre 2014, 449 cas ont été recensés,soit une baisse de 32 par rapport au mois précédent.

Mesures pour réduire les embouteillages à Hanoi

Pas d’embouteillages de plus de trente minutes. Tel est l’objectifvisé par les dirigeants de Hanoi, qui se sont réunis récemment avec lesresponsables des services concernés. Dào Vinh Thang, chef du Bureau dela police des communications de la Police de Hanoi, explique qu’àl’approche du Têt, le nombre de véhicules sur les routes connaît uneforte hausse. «L’intensité du trafic sur les axes périphériques, voiresur les rues intra-muros, augmente de 6% à 10%», commente M. Thang.

D’après lui, la ville intra-muros totalise plus de 260 grands axes.Des embouteillages sont fréquents sur 8 d’entre eux à l’approche duNouvel An lunaire. Phap Vân-Ngoc Hôi-Giai Phong, Nguyên Trai-CâuTrang-Ba La, Pham Hùng-Xuân Thuy, Buoi-Thuy Khuê-Hoàng Quôc Viêt,notamment.

À noter que de nombreux magasins etmarchés aux fleurs sont situés sur ces axes très fréquentés. Lesembouteillages sont donc inévitables. Afin d’y remédier, M. Thangdemande aux policiers des arrondissements et districts de collaborerétroitement avec la police des communications de ces zones.

Le directeur de la Police municipale, Nguyên Duc Chung, affirme poursa part que l’interdiction des commerçants ambulants dans les rues vise àréduire les embouteillages. Et d’ajouter que la fédération des jeunesde la Police de la ville, en partenariat avec l’Union des jeunescommunistes Hô Chi Minh-Ville, est chargée de faire la circulation dansles stations routières. Quelque 500 étudiants de l’Institut de policeont été aussi mobilisés pour y assurer l’ordre.

Afind’éviter les bouchons dans les lieux où seront tirés les feuxd’artifice dans la nuit du Réveillon du Têt traditionnel de la Chèvre,le Service municipal des transports et des communications collaboreraavec les policiers pour réguler le trafic et mettre en place desparkings.

Protéger les touristes

La ville de Nha Trang, province de Khanh Hoà (Centre), est assailliepar les touristes durant la période du Têt traditionnel. La Police de laprovince de Khanh Hoà et de la ville de Nha Trang met donc un pointd’honneur à assurer la sécurité et de l’ordre public.

Lôc Tho est l’un des quartiers les plus visités de la ville. Lors duTêt, les touristes, notamment étrangers, sont les cibles privilégiéesdes voleurs. Afin de les protéger, depuis deux mois, la police de LôcTho a mis en place une série de mesures préventives et de lutte contreles infractions pénales.

La première semaine dejanvier, la police de Lôc Tho a fait état de huit vols et cambriolagesconcernant les étrangers. Le commandant Trân Thanh Son, chef adjoint dela police du quartier de Lôc Tho, explique que les policiers du quartiercoopèrent avec les organismes et les entreprises implantés dans laville pour lutter contre les délinquants.

De soncôté, la Police de la ville de Nha Trang prépare aussi une campagne derépression des criminels, notamment dans les localités les plus visitésafin de protéger les touristes durant la Têt.

«Lespoliciers patrouilleront 24 heures sur 24», commente Nguyên Van Ngan,chef de la Police de la ville de Nha Trang. En 2014, Nha Trang a faitétat de 126 infractions pénales de moins qu’en 2013. - CVN/VNA

Voir plus

Le président Luong Cuong prononce un discours de bienvenue et souhaite une bonne année aux Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

Printemps au Pays natal 2026 : l’Aspiration du Vietnam, paix et prospérité

À l’occasion du programme Xuân Quê hương 2026, le président de la République Luong Cuong a affirmé que « l’Aspiration du Vietnam » constitue l’âme de la nation, soulignant le rôle indissociable de la communauté vietnamienne à l’étranger dans la grande union nationale et dans la nouvelle ère de développement du pays.

Le secrétaire général To Lam prend la parole lors de la rencontre. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre des Vietnamiens d’outre-mer

Lors d’une rencontre avec une délégation de Vietnamiens d’outre-mer participant au programme Xuan Que Huong 2026, le secrétaire général du Parti To Lam a salué les contributions de la diaspora et appelé à renforcer l’unité nationale pour bâtir un Vietnam de plus en plus prospère et heureux.

L’ambassadeur Olivier Brochet visant le Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo : Vietnamnet

L’ambassadeur de France accueille le Têt du Cheval sous les couleurs de l’amitié franco-vietnamienne

Fort de trois années passées à célébrer le Têt au Vietnam, l’ambassadeur Olivier Brochet a partagé ses impressions sur cette fête traditionnelle, marquée selon lui par une profonde humanité et une chaleur toute particulière. Il est également revenu sur une année 2025 marquée par un renforcement notable des relations franco-vietnamiennes, en particulier sur le plan politique.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Nguyen Duy Ngoc. Photo: VNA

Hanoï réorganise la presse locale selon un modèle intégré et moderne

Hanoï a officiellement créé son Agence de la presse et de la radiodiffusion-télévision , issue de la fusion de six médias locaux, afin de bâtir un modèle de presse intégré, moderne et professionnel, capable de mieux orienter l’opinion publique et de servir le développement de la ville.

Lorsqu’une vingtaine d’hectares de jardins de pêchers dans le quartier de Vi Khê ont fleuri prématurément, les agriculteurs se sont retrouvés dans une situation difficile. Photo: VNA

La floraison précoce des pêchers donne ombrage aux horticulteurs à Ninh Binh

En raison de cette floraison précoce, environ 70% des vergers sont considérés comme perdus, a déclaré l’agriculteur Trân Tân Dac. Il a ajouté que, même si les parcelles restantes ont été précommandées par les commerçants, les prix ne représentent que la moitié de ceux des années précédentes.

Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA

Le président Luong Cuong présente ses vœux du Têt à Phu Tho

À l’approche du Têt lunaire du Bính Ngọ 2026, le président de la République, Luong Cuong, s’est rendu dans la province de Phu Tho pour présenter ses vœux du Nouvel An et encourager les autorités locales, les forces armées ainsi que les différentes couches de la population.

Cérémonie de signature du règlement sur la coordination dans la mise en œuvre d’un mécanisme pilote permettant au Parquet populaire d’engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des personnes vulnérables ou les intérêts publics. Photo: VNA

Hanoi lance un mécanisme pilote de procédure judiciaire d’intérêt public

Ce programme vise à concrétiser la résolution n°205/2025/QH15 du 24 juin 2025 de l’Assemblée nationale (résolution n° 205/2025/QH15) sur la mise en place d’un Parquet populaire pour engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des groupes vulnérables ou de protéger les intérêts publics.