France-Vietnam : De Lorient à l'Orient, il n'y a qu'un pas

Le mois de Mai 2011, le Vietnam à Lorient, intitutlé "De Lorient à l'Orient-extrême" s'est clôturé vendredi dernier dans la ville de Lorient, du Morbihan, département de la Région Bretagne, en France.

Le mois de Mai 2011, le Vietnam à Lorient,intitutlé "De Lorient à l'Orient-extrême" s'est clôturé vendredidernier dans la ville de Lorient, du Morbihan, département de la RégionBretagne, en France.

Concert de musique traditionnelle vietnamienne, projection de films,défilé en "ao dai", expositions picturales d'artistes vietnamiens etfrançais, colloques sur l'économie vietnamienne, cet évènement aréservé son lot de rencontres et de découvertes.

Uneinitiative de l'association Appel de la ville Lorient, une ONG, il apermis de présenter la culture, le pays et l'homme Vietnamiens aux amisfrançais et internationaux, notamment les habitants locaux etprovinciaux.

L'ambassadeur du Vietnam en France, Le KinhTai, a remercié l'association Appel, ayant à sa tête le Docteur enpédiatrie Gildas Tréguier, qui à lui-même avancé l'initiative del'organisation de ce Mois à Lorient.

Il a indiqué que leDocteur Gildas Tréguier était toujours auprès de ses confrèresvietnamiens dès qu'il s'agit de matérialiser des projets en faveur desenfants et des femmes déshérités du Vietnam, au travers de ses actionsde coopération dans le domaine de la protection infantile etmaternelle.

Le diplomate vietnamien a également remerciél'Appel et la mairie de Lorient de leurs "efforts inlassables" afin quetoutes les activités organisées dans le cadre de ce Mois se déroulentde la meilleure des manières, faisant forte impression auprès desFrançais réunis pour l'occasion.

L'ambassadeur Le KinhTai a qualifié cet évènement d'une contribution importante audéveloppement de la coopération décentralisée entre le Vietnam et laFrance.

Selon l'association Appel, cet évènement vise àélargir la coopération dans maints aspects dans l'avenir, commeculture, économie, littérature, éducation, et à renforcer les relationsd'amitié et de coopération et de partenariat entre l'hôpital de Lorientet celui de Tu Du (Hô Chi Minh-Ville) dans la protection et les soins àl'égard des nouveaux-nés.

Appel est présente au Vietnamdepuis 1968 pour répondre à l'"appel urgent" des enfants infirmes aprèsguerre en terme d'assistances médicales, a fait savoir à l'AgenceVietnamienne d'Information (AVI) en France, son président GildasTréguier.

Le Docteur Gildas Tréguier a insisté sur leprojet de partenariat concernant les soins des enfants et victimes del'agent orange/dioxine entre le Morbilant et l'hôpital provincial deKhanh Hoa, ville de Nha Trang (Centre Vietnam). -AVI

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.