Félicitations aux dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement et de l’AN du Laos

Le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens feront tout leur possible pour continuer de consolider et développer les relations spéciales entre le Laos et le Vietnam.

Vientiane, 17 juillet (VNA) – Le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens feront tout leur possible pour continuer de consolider et  développer les relations spéciales entre le Laos et le Vietnam, a affirmé l’ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyên Ba Hung.

Félicitations aux dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement et de l’AN du Laos ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyên Manh Hung, ​(droite) a prié le ministre laotien des AE Saleumsay Kommasith de transmettre cette corbeille de fleurs du PM Nguyên Xuân Phuc à son homologue laotien Thongloun Sisouslith. Photo : VNA

Le diplomate vietnamien s'est rendu au ministère des Affaires étrangères (AE) du Laos à Vientiane pour transmettre des corbeilles de fleurs et des messages de félicitations du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong, du président Trân Dai Quang, du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, de la présidente de l’Assemblée nationale (AN) Nguyên Thi Kim Ngân au secrétaire du Parti populaire révolutionnaire du Laos, et président Bounnhang Volachith, au Premier ministre Thongloun Sisouslith et à la présidente de l’AN Pany Yathotou, ce à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et du 40e anniversaire de la signature du Traité d’amitié et de coopération entre les deux pays.

Il a affirmé que ces cinq dernières décennies, malgré des évolutions dans le monde, le Vietnam et le Laos sont restés aux côtés l’un de l’autre, dans la résistance d'hier contre l’ennemi commun ainsi que dans l’œuvre actuelle de défense et d’édification nationale.

Il a estimé que les deux pays doivent continuer de renforcer la coopération  pour  porter les relations à une nouvelle hauteur, répondant aux vœux et aux intérêts des deux peuples.

L’ambassadeur Nguyên Ba Hung s’engage à continuer ​de se coordonner avec le ministère laotien des Affaires étrangères pour bien organiser l’Année de la solidarité, de l’amitié Laos-Vietnam 2017.

Le ministre laotien des AE Saleumxay Kommasith, a remercié les dirigeants du Parti, de l’Etat, du gouvernement et de l’AN du Vietnam d’avoir envoyé des corbeilles de fleurs et des félicitations aux dirigeants laotiens.

Ces 55 dernières années, depuis l’établissement des relations diplomatiques, notamment ​depuis la signature du Traité d’amitié et de coopération entre les deux pays, les relations bilatérales ont connu des développements notables dans tous les ​domaines. L’amitié, la solidarité spéciale et la coopération  intégrale entre les deux pays se sont de plus en plus consolidées et développées.

Le ministère des AE s’engage ​à se coordonner avec son homologue vietnamien et l’ambassade du Vietnam au Laos pour maintenir et cultiver ​ces relations spéciales, a-t-il dit.

A cette occasion, la Télévision du Vietnam réalisera des programmes spéciaux pour célébrer les événements importants des deux pays.  - VNA

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.

La deuxième session de la 16e Assemblée nationale. Photo: VNA

Le Vietnam assure une institutionnalisation complète des politiques de réforme judiciaire du Parti

Dans le cadre de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, les députés vietnamiens examinent plusieurs projets de loi et de résolution portant notamment sur la procédure pénale, la récupération des avoirs liés à des activités criminelles sans condamnation pénale ainsi que les domaines du commerce, de l’énergie, de la culture et de la presse, en vue de perfectionner le cadre juridique et de renforcer son application.