Faire en sorte que les enfants profitent pleinement de leurs droits

La Loi sur l’enfance qui a été publiée au Journal officiel fin avril dernier est considérée comme un texte très important pour la société vietnamienne.
Faire en sorte que les enfants profitent pleinement de leurs droits ảnh 1La protection des droits de l'enfant incombe à ses parents ou responsables légaux, aux personnels des établissements scolaires et, bien sûr, au gouvernement. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La Loi sur l’enfance qui a été publiée au Journal officiel fin avril dernier est considérée comme un texte très important pour la société vietnamienne.

Entrée en vigueur le 1er juin, ce texte de 7 chapitres et de 106 articles qui applique la Constitution de 2013 comme la convention des droits de l'enfant, définit 25 groupes de droits dont plusieurs sont nouveaux ou ont été redéfinis par rapport à la précédente loi de 2004.

Ce nouveau texte indique aussi, clairement, les devoirs de l’enfant, lesquels sont une application particulière des devoirs du citoyen - majeur - figurant dans la Constitution de 2013, mais aussi des instructions données par le Président Hô Chi Minh aux enfants. Ainsi, l'enfant doit être responsable envers sa famille, l'école, la Patrie, ainsi qu’envers lui-même. L'enfant a droit aux soins de santé, à l’éducation, et à une protection en tant que tel, ainsi que d’exprimer son opinion sur les questions qui le concernent, y compris les projets de textes juridiques.

L’effectivité juridique de ce texte est essentielle

"Il est primordial que les droits de l'enfant soient pleinement effectifs, sinon ils ne servent à rien, l’enfant demeurant facilement vulnérable", a souligné Trân Thi Hiên, députée de l'Assemblée nationale, lors d'un forum de l'Assemblée nationale de la XIIIe législative. Avant d'ajouter : "Les enfants ne peuvent pas assurer leurs droits seuls. La protection de leurs droits incombe à leurs parents ou responsables légaux, aux personnels des établissements scolaires et, bien sûr, au gouvernement".

C’est-à-dire son effectivité est placée sous haute surveillance dès son entrée en vigueur. Or, le Docteur Nguyên Trong An, spécialiste de la protection et des soins de l’enfance et directeur adjoint du Centre de recherche et de formation pour le développement social, fait remarquer qu’il manque, aujourd'hui, de responsables pour assurer une veille de la protection des enfants, ce qui, d’ailleurs, est l'une des causes majeures de maltraitances diverses et variées...

Faire en sorte que les enfants profitent pleinement de leurs droits ảnh 2L'enfant a droit aux soins de santé, à l’éducation... Photo: VNA

L’UJC Hô Chi Minh appelée à un rôle privilégié

En vue d’un meilleur contrôle de l’application et du respect des droits des enfants, le texte définit de manière très claire les missions et les modalités de fonctionnement du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh, lequel devient l’une des institutions privilégiées dans l’expression des opinions et des souhaits des enfants.

L'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh est en effet habile à exercer une telle mission puisqu’il s’agit d’une organisation socio-politique au sens de la Constitution avec vocation et fonction de supervision et de critique sociale.

Afin que l’effectivité des droits de l’enfance soit assurée, il faut, selon de nombreux députés présents à la 11e session de l’AN, attribuer des missions précises à chaque organe et organisation concernés en la matière. De lege ferenda, il faudrait désigner exactement les ministères, secteurs et comités populaires à collaborer avec l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh. -CVN/VNA

Voir plus

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.