Expositions virtuelles envisagées face au COVID-19

Alors que l’évolution de la pandémie de COVID-19 reste encore très compliquée au Vietnam et dans le monde, nombreuses sont les expositions qui ouvriront leur porte virtuellement.
Expositions virtuelles envisagées face au COVID-19 ảnh 1Lors du concert multimédia LOTUS, conçu par l’artiste Lê Thanh Tùng, alias Crazy Monkey. Photo : Goeth Institut/CVN

Hanoi (VNA) - Alors que l’évolution de la pandémie de COVID-19 reste encore très compliquée au Vietnam et dans le monde, nombreuses sont les expositions qui ouvriront leur porte virtuellement.

La peintre Nguyên Thu Thuy raconte avoir envoyé ses œuvres à une exposition il y a presque deux ans. Il s’agit de l’exposition intitulée "Nhiêt dô cua thành phô - chông dich bênh COVID-19", littéralement en français "Les températures de la ville - lutte anti COVID-19", mise en place en Chine.

Assouvir un manque

L’une de ses deux œuvres, Châu A không phai vi rut Corona (L’Asie n’est pas le coronavirus), est inspirée d’un homme asiatique discriminé en France lorsque la crise sanitaire avait commencé à sévir au pays. "À cause de la pandémie, l’exposition a d'abord été mise en ligne, et après, une fois que l’épidémie a été sous contrôle, on a pu accueillir physiquement les visiteurs", indique Nguyên Thu Thuy.

Le sentiment de "manque" d’expositions est non seulement partagé par les artistes, mais aussi par les amateurs d’art. "En temps normal, il y a beaucoup d’activités à Hanoï. Je dois dire que c’est bien triste, surtout pour les adeptes d’art", fait savoir Nguyên Anh Tuân, directeur de création ainsi que fondateur de l’espace d’art indépendant Heritage Space, situé dans la capitale du pays.

Le peintre Luong Xuân Doàn, président de l’Association des beaux-arts du Vietnam, fait part "Toutes les expositions sont reportées voire annulées puisqu’il est interdit de se rassembler. Quant aux expositions virtuelles, il est très facile de les organiser. Notre association n’a toutefois pas encore l’intention de mettre en avant des expositions en ligne. Nous avons une date prévue qui approche pour une exposition à l’échelle régionale, mais nous nous heurtons à l’évaluation et sélection des œuvres à présenter. Il faut un conseil de dizaines de personnes pour cela".

Alors que les activités expositives de l’Association des beaux-arts sont paralysées en raison des mesures de restrictions dans le cadre de la lutte anti-COVID-19, les artistes photographes vietnamiens se préparent pour une exposition virtuelle ainsi qu’un concours de photos international. Ainsi, l’exposition intitulée Nhung khoanh khac tu trai tim, littéralement en français Les moments venant du cœur, reçoit des clichés-candidats jusqu’au 15 février 2022. Les photos attendues doivent porter sur des actes significatifs, le personnel médical en première ligne de la lutte contre la crise sanitaire ou encore les personnes exemplaires dans le combat contre le COVID-19.

Concernant le concours des photos artistiques internationales du Vietnam, l’édition de 2021, Trân Thi Phuong Dông, présidente de l’Association des artistes photographes vietnamiens, a indiqué : "Le jury évalue actuellement les photos reçues dans le cadre du concours. Une +vraie+ exposition est bien sûr ce que nous préférons, mais il est préférable de la faire en ligne, pandémie oblige".

Une alternative, pas plus

Selon la peintre Nguyên Thu Thuy, il y a des expositions en ligne remarquables, comme celles de logos, organisées par l’architecte, peintre Nguyên Tri Phuong Dông. "Il a créé un site web afin de favoriser l’appréciation des œuvres à distance. Le site web contient également des interviews accordées par d’autres peintres. C’est très moderne", commente-t-elle.

Selon le fondateur de l’espace d’art indépendant Heritage Space, nombreuses sont les personnes tentant de mettre en avant des collections en ligne en cette période de pandémie. Aux mois d’avril et mai derniers, des membres de Matca, une initiative indépendante dédiée à la photographie en tant qu’art visuel, en coopération avec l’Espace/l’Institut de français de Hanoï, ont envisagé d’organiser une exposition. Étant donné l'évolution de la pandémie à Hanoï, ainsi que dans le pays, elle a dû se faire virtuellement. "Il s’agit seulement d’une alternative puisque la visite d’une exposition en ligne ne donne pas beaucoup d’impression et de sentiments par rapport à une exposition en directe", insiste-t-il.

Avant d’ajouter que les expositions à distance sont restreintes en termes de vision. "J’ai déjà visité des expositions et musées en ligne. Il y avait des châteaux et l’espace intégral de musées numérisés en trois dimensions. Mais je trouve que c'est encore artificiel. Quand on visite et regarde de très près un tableau, on peut constater les matières avec lesquelles on a créé ce tableau. Mais devant un écran, ces constatations sont plus ou moins limitées", souligne-t-il.

Pour les expositions de photos, il pense la même chose. "Certes on a l’habitude de voir les clichés en ligne et cela favorise les expositions de photos à distance, mais il existe encore des éléments limités. Par exemple, bon nombre de photographes mettent l’accent sur des techniques d’impression haut de gamme ou de chambre noire qui sont difficiles à montrer à travers l’écran. Les points forts de l’art visuel sont affaiblis quand on n’est pas physiquement présent pour l’apprécier", conclut-il.

Malgré une efficacité visuelle et sentimentale discutable, le fondateur de Heritage Space prend pourtant en haute considération l’effet des expositions en ligne. Il a mentionné Lê Thanh Tùng, du nom de scène Crazy Monkey, un artiste visuel domicilié à Hô Chi Minh-Ville. Crazy Monkey, en collaboration avec le compositeur Tri Minh, vient notamment d’effectuer un projet de concert multimédia, du nom Lotus, un travail de conception graphique interactif avec une mise à jour en temps réel des données mondiales du COVID-19.

La performance est accompagnée d'une musique en direct et d'une performance sonore du compositeur Tri Minh.-CVN/VNA

Voir plus

Délégués lors de la cérémonie de lancement du roman illustré "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon). Photo : VNA

L’intelligence artificielle ouvre une nouvelle voie pour l’industrie de l’image au Vietnam

L’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles perspectives créatives au sein de l’industrie émergente de l’image au Vietnam. Elle aide les artistes à rationaliser leur production, à améliorer la qualité et à repousser les limites de la narration pour des projets de bandes dessinées, d’illustrations, de films d’animation et de jeux vidéo imprégnés de l’identité vietnamienne.

Dà Nang illuminée par de magnifiques spectacles pyrotechniques. Photo: VNA

Finale du DIFF 2025 : Dà Nang tout feu tout flamme

Dans la nuit du 12 juillet, la grande finale du DIFF 2025 a illuminé le ciel de Dà Nang sur le thème «Dà Nang – La nouvelle ère d’ascension». La soirée a été marquée par une confrontation artistique spectaculaire entre les équipes vietnamiennes de Z121 Vina Pyrotech et chinoises de Jiangxi Yangfeng.

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, à Hanoi, vient d'être inscrit au Patrimoine culturel immatériel national. Il s’agit d’une étape importante pour préserver, honorer et promouvoir plus largement les valeurs culturelles et culinaires uniques de ce village artisanal, contribuant ainsi à enrichir la quintessence culinaire de la capitale.

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Sans un championnat national compétitif, vivant et attractif, les rêves de grandeur du football risquent de s’évaporer. C’est en relevant le défi de la V-League que le Vietnam retrouvera l’élan et l’ambition nécessaires pour briller à nouveau sur la scène régionale et au-delà.

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.