Exposition : des histoires racontées dans la céramique d'art

L'exposition intitulée "Histoires racontées dans la céramique d'art" (Stories Told In Art Ceramics) se tient du 12 janvier au 1er février à la Hanoï Studio Gallery, au 13 rue Tràng Tiên, à Hanoï.
Exposition : des histoires racontées dans la céramique d'art ảnh 1"Maisons en forme de buffle" de Lê Dinh Nguyên. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'exposition intitulée "Histoires racontées dans la céramique d'art" (Stories Told In Art Ceramics) se tient du 12 janvier au 1er février à la Hanoï Studio Gallery, au 13 rue Tràng Tiên, à Hanoï. Cette collection est le fruit du travail effectué l'année dernière par 16 sculpteurs et peintres locaux et étrangers.

Traversant plusieurs étapes, du façonnage à l'émaillage en passant par le séchage ou la cuisson…, du cuivre et du fer ont été combinés avec la céramique pour créer des œuvres d'art originales.

Le hasard a joué également un rôle important dans la création artistique, car le processus de combustion de la céramique est instable.

Créativité individuelle

Chaque œuvre exposée représente la créativité individuelle des artistes. Les maisons en forme de buffle illuminées par des lanternes, de l’artiste Lê Dinh Nguyên, reproduisent une ambiance familiale chaleureuse et détendue. 

De son côté, Pham Hà Hai a choisi des matériaux traditionnels et l’émail bleu des poteries de Bat Tràng. "Les objets exposés sont le résultats de six mois de travail à Bat Trang. Nous utilisons ces matériaux pour raconter nos propres histoires. La poterie et l’email de Bat Tràng permettent à l’artiste de s’exprimer facilement. Surtout, la technique de la céramique émaillée bleue et blanche n’est pas trop difficile", a-t-il partagé.

Pham Hà Hai a illustré des contes et légendes du pays sur des pots en céramique émail blanc ivoire. Il retrace l’histoire de Tiên Dung avec des lignes plus évocatrices que descriptives.

Si les pots "Tiên Dung" offrent aux visiteurs une sensation charmante, les lignes des objets de Không Dô Tuyên inspirent la solidité avec leurs incrustations d'acier, de cuivre et de fer.

Pour Dô Hiêp, ciels, nuages et sentences parallèles de Bouddha... l'ont tellement inspirés qu'il les a bien rendus dans ses céramiques d'art. -CVN/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.