Exposition de photo "10 ans: pour l’amour de Hanoi"

«10 ans: pour l’amour de Hanoi» est le thème d’une exposition de photo, qui a lieu du 11 au 13 août, dans la rue piétonnière de Hô Guom.

Hanoi, 12 août (VNA) - «10 ans: pour l’amour de Hanoi» est le thème d’une exposition de photo, qui a lieu du 11 au 13 août, dans la rue piétonnière de Hô Guom, à l’occasion du 10ème anniversaire du Prix «Bùi Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi».

Exposition de photo "10 ans: pour l’amour de Hanoi" ảnh 1Un espace de Hanoi d’antan. Photo d’archives

Cet événement présentera 50 photos prises ou collectées par 5 auteurs qui ont été proposées ou primées au Prix «Pour l’amour de Hanoi» durant ces10 dernières années. Jusqu’à présent, le Prix Bùi Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi a honoré 8 personnes par les Grands prix, 30 prix d’œuvres, d’idées, de travail, etc.

Le lac de l'épée restituée d'antan. Photo collectée par l’ethnographe Dinh Trong Hiêu et l’historien français, Emmanuel Poisson.

Il s’agit des photographes Lê Vuong, Quang Phùng, Nguyên Huu Bao, de la photographe néerlandaise, Loes Herrink, et de l’ethnographe Dinh Trong Hiêu. Dinh Trong Hiêu avait travaillé de concert avec l’historien français, Emmanuel Poisson, celui-ci ayant collecté des photos pour l’exposition de photo intitulée «Hanoi des couleurs 1914 - 1917».

Exposition de photo "10 ans: pour l’amour de Hanoi" ảnh 2Le lac de l'épée restituée d'antan. Photo collectée par l’ethnographe Dinh Trong Hiêu et l’historien français, Emmanuel Poisson.

«Dès ma première visite au Vietnam, j’ai été attiré par les vendeurs ambulants avec leurs vélos pleins de couleur. Aux Pays-Bas, nous utilisons souvent le vélo, mais ne transportons jamais beaucoup de choses sur celui-ci. J’aime la façon dont ils colorent cette ville, et c’est pour moi la matière la plus belle de Hanoi», a partagé la photographe néerlandaise, LoesHerrink.

Le photographe Quang Phùng donne un message intéressant au travers des vélos transportant des fleurs et des fruits colportés au service de la vie des Hanoïens d’aujourd’hui et des vélos transportant des marchandises à l’époque de la campagne de Diên Biên Phu il y a 50 ans. C’est une résurrectiondes vélos après un demi-siècle.

Cette manifestation est une reconnaissance du Comité d’organisation du prix «Bùi Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi» à l’égard des auteurs proposés ou primés au Prix «Bùi Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi» durant ces10 dernières années.

En plus de cette exposition, le comité d’organisation du prix «Bùi Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi» organisera également d’autres événements pour célébrer le 10e anniversaire de ce prix, comme la cérémonie de remise de la 10ème édition du Prix «Bùi Xuân Phai - Pour l’amour de Hanoi» et la célébration du 10ème anniversaire de ce Prix, ou encore le gala de musique intitulé « L’amour pour Hanoi » qui aura lieu le 26 août au Palais de la culture et de l'amitié Vietnam-Russie,etc.- NDEL/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.