Exposition de 34 œuvres numérisées de Raphaël

Le vernissage de l’exposition «Raphaël : ses œuvres» a eu lieu vendredi 2 juin au Musée d’ethnographie du Vietnam, à Hanoï.
Exposition de 34 œuvres numérisées de Raphaël ảnh 1L’exposition présente 34 œuvres numérisées du peintre italien Raphaël. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le vernissage de l’exposition «Raphaël : ses œuvres» a eu lieu vendredi 2 juin au Musée d’ethnographie du Vietnam, à Hanoï. Ouverte jusqu’au 2 août, cette expo présente 34 œuvres numérisées de cet illustre peintre italien. Une première en Asie.

La manifestation est organisée par l’ambassade d’Italie à Hanoï, en partenariat avec le Musée d’ethnographie du Vietnam, en l’honneur de la 71e Fête nationale de ce pays.

Raffaello Sanzio, plus connu sous le nom de Raphaël (né le 6 avril 1483 à Urbino - mort le 6 avril 1520 à Rome), est un peintre et architecte italien de la Renaissance. Il a entretenu une «concurrence» créative avec les artistes réputés de la même période comme Michelangelo et Léonard de Vinci.

«C’est la première fois que les visiteurs du Musée d’ethnographie du Vietnam ont le plaisir de découvrir les œuvres numérisées de Raphaël, un peintre renommé de la Renaissance. La dimension de ces œuvres est identique à l’originale», a informé Vo Quang Trong, directeur du Musée d’ethnographie du Vietnam.

Renforcer les échanges culturels Vietnam - Italie

Selon le comité d’organisation, l’exposition vise à présenter au public les valeurs artistiques de la peinture italienne, permettant le renforcement des échanges culturels entre le Vietnam et l’Italie.

D’après l’ambassadrice italienne Cecilia Piccioni, il s’agit d’une «occasion rare» où les visiteurs peuvent admirer les œuvres de Raphaël dans un même endroit. Et d’ajouter qu’actuellement, les œuvres originales de ce peintre sont exposées dans des pays européens dont l’Italie, l’Allemagne, l’Autriche et la Russie.

La diplomate a assuré que la présentation d’œuvres du peintre Raphaël au Musée d’ethnographie - un des musées les plus modernes du Vietnam - visait à donner aux visiteurs la possibilité d’admirer des œuvres réputées.

Selon l’ambassadrice italienne, la culture est un outil pour promouvoir l’image de l’Italie et des Italiens. «Ces dernières années, a-t-elle affirmé, les relations entre nos deux pays ont enregistré un bon développement avec les visites de haut rang de chaque partie et la coopération efficace dans plusieurs domaines».

Lors du vernissage de l’exposition, un spectacle a été exécuté par des artistes venus de l’Association culturelle de Volterra, en Italie. Habillés en vêtements traditionnels, ils ont revisité les arts de ce pays européen à la Renaissance en jouant du tambour et en dansant avec des drapeaux. Ils doivent présenter samedi 3 juin à Dà Nang (Centre) leurs numéros dans le cadre du Festival international du feu d’artifice.

Promouvoir la culture dans le monde entier

Le projet de présentation de ces œuvres numérisées est réalisé par RaiCom, une société de divertissement relevant de la Télévision nationale italienne. Ces œuvres sont présentées par le ministère italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale dans de nombreux pays à travers le monde.

À ce jour, RaiCom a réalisé une trentaine d’expositions d’œuvres de Raphaël, Caravaggio et Léonard de Vinci en Italie et dans le monde. Chaque exposition a attiré environ un million de visiteurs. -CVN/VNA

Voir plus

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".

À l’intérieur, on y trouve des motifs de gravure murale ou sur bois, qui caractérisent bien les traditions du Vietnam. Photo: VNA

La pagode Vinh Trang, témoin de la culture et de l’architecture du Sud

Construite au début du XIXe siècle dans un style architectural remarquable, la pagode Vinh Trang, située dans la province de Dong Thap, conserve encore aujourd’hui de nombreuses statues anciennes qui permettent aux visiteurs de découvrir les caractéristiques de la culture et de l’architecture du Sud du Vietnam.

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens venus de toute l'Asie se sont rassemblés à Hanoï pour deux concerts de l'Orchestre des jeunes d'Asie (Asian Youth Orchestra - AYO). Au-delà de l'interprétation de chefs-d'œuvre de la musique classique, les représentations à l'Opéra Ho Guom illustrent le pouvoir de la musique de rapprocher les peuples, en réunissant de jeunes talents aux langues, aux cultures et aux parcours musicaux variés autour d'une même voix.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.