Quatre-vingt photos sur les sculptures de dragons et fées prises dans300 des 600 maisons communales classées, du delta du fleuve Rouge auNord du Vietnam, sont exposées.
Cette exposition estorganisée sous les auspices du ministère vietnamien de la Culture, desSports et du Tourisme, de l'Université des Beaux-Arts du Vietnam, et duCentre culturel du Vietnam en France.
Le peintre Le VanAnh, recteur de l'Université des Beaux-Arts du Vietnam, a déclaré que lamaison communale, symbole du village et fierté de la communautévietnamienne, contient de nombreuses valeurs artistiques. Et lessculptures des dragons et fées est une des caractéristiques de cesmaisons communales.
Le dragon est une créaturesymbolique dans le folklore et la mythologie du Vietnam. Selon un ancienmythe de création, les Vietnamiens sont les descendants d'un dragon etd'une fée. Pour les Vietnamiens, le dragon représente l'empereur ainsique la prospérité et la puissance de la nation. Il apporte la pluie, cequi est essentiel pour l'agriculture.
L'ambassadeur DuongVan Quang, chef de la délégation permanente du Vietnam auprès del’UNESCO, a estimé que cet événement présentait une facette intéressantede la culture vietnamienne avant ajouter que ce genre d'expositiondevait être élargie afin de promouvoir la culture nationale aux amisinternationaux. -AVI

La rénovation du pont Long Biên suscite le débat entre patrimoine et usages modernes
Le Comité populaire de Hanoï et l’Ambassade de France ont récemment organisé un atelier international intitulé « Étude sur la rénovation et la valorisation de la valeur historique et culturelle du pont Long Biên ». L’événement visait à examiner les résultats du Projet de recherche sur la rénovation du pont Long Biên et à explorer de nouvelles fonctions pour cet ouvrage emblématique de la capitale.