Évolution satisfaisante des marionnettes au Vietnam

Les marionnettes s’affirment de plus en plus au sein des arts de la scène avec plusieurs pièces de qualité, ainsi que de nombreux de prix remportés lors de festivals internationaux.

Les marionnettess’affirment de plus en plus au sein des arts de la scène avec plusieurspièces de qualité, ainsi que de nombreux de prix remportés lors defestivals internationaux.

«Le Vietnam est en effet,aujourd’hui, le seul pays au monde à avoir conservé intégralement legenre des marionnettes sur l’eau. Mais elles ont souvent plusieursadversaires parce que ce type d’art se développe fortement dansplusieurs pays du monde. Avec le succès et les prix obtenus cesdernières années, le théâtre des marionnettes du Vietnam a connu uneévolution satisfaisante», a affirmé l’"Artiste Émérite" Dang Thu Dung,du Théâtre central des marionnettes.

Selon lesspécialistes, l’évolution dynamique des marionnettes se révèle dansl’attrait des spectateurs qu’exercent ses pièces comme Les contesd’Andersen (Truyên Cô Andecxen) ou Les rêves mystérieux de Têu etKangaroo (Nhung giâc mo bi ân cua Têu và Kangaroo). Les marionnettes ontremporté plusieurs prix lors du 3e Festival international desmarionnettes de 2012, deux prix d’or et trois prix d’argent pour êtreprécis.

«Désormais, le genre des marionnettes du Vietnams’est fortement développé. Ces dernières années, les numéros demarionnettes sont appréciés sur le plan de leur qualité, ce qui leur avalu d’emporter plusieurs grands prix dans des festivals régionaux commeinternationaux», a affirmé Hoàng Anh Tuân, directeur du Théâtre desmarionnettes sur l'eau Thang Long.

«Le développement de cegenre se traduit par une augmentation du nombre de spectateurs cesdernières années, notamment d’enfants. Souvent, les représentations denuméros du Théâtre central des marionnettes sont complètes. Ce théâtre afondé trois troupes avec un nom drôle, la grenouille verte, le crabejaune et la pomme rouge. Les enfants peuvent s’amuser et apprécier l’artdans le monde des marionnettes», a informé l’"Artiste Émérite" Dang ThuDung.

Surmonter les difficultés


Cependant,les marionnettes rencontrent toujours des difficultés dans leurdéveloppement. Selon Nguyên Hoàng Tuân, le Théâtre des marionnettes surl'eau Thang Long doit louer des scènes pour se représenter mais aussipour répéter les numéros des marionnettes.

D’après lesspécialistes, outre les difficultés d’infrastructures, la formation desartistes connaît des problèmes difficiles à régler pour ce genre d’art.La formation est souvent assurée par l’embauche d’artistes issus d’unautre genre comme le chèo (théâtre populaire) ou le kich noi (théâtreparlé)... Ensuite, des formations complémentaires sont assurées eninterne.

«Le Théâtre central des marionnettes a forméplusieurs artistes qui aiment leur métier, ce qui confère dynamique etpassion de créer de nouvelles pièces de qualité, notamment pour lesconcours nationaux et internationaux», a confié l’"Artiste Émérite" DangThu Dung. -CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.