Évolution satisfaisante des marionnettes au Vietnam

Les marionnettes s’affirment de plus en plus au sein des arts de la scène avec plusieurs pièces de qualité, ainsi que de nombreux de prix remportés lors de festivals internationaux.

Les marionnettess’affirment de plus en plus au sein des arts de la scène avec plusieurspièces de qualité, ainsi que de nombreux de prix remportés lors defestivals internationaux.

«Le Vietnam est en effet,aujourd’hui, le seul pays au monde à avoir conservé intégralement legenre des marionnettes sur l’eau. Mais elles ont souvent plusieursadversaires parce que ce type d’art se développe fortement dansplusieurs pays du monde. Avec le succès et les prix obtenus cesdernières années, le théâtre des marionnettes du Vietnam a connu uneévolution satisfaisante», a affirmé l’"Artiste Émérite" Dang Thu Dung,du Théâtre central des marionnettes.

Selon lesspécialistes, l’évolution dynamique des marionnettes se révèle dansl’attrait des spectateurs qu’exercent ses pièces comme Les contesd’Andersen (Truyên Cô Andecxen) ou Les rêves mystérieux de Têu etKangaroo (Nhung giâc mo bi ân cua Têu và Kangaroo). Les marionnettes ontremporté plusieurs prix lors du 3e Festival international desmarionnettes de 2012, deux prix d’or et trois prix d’argent pour êtreprécis.

«Désormais, le genre des marionnettes du Vietnams’est fortement développé. Ces dernières années, les numéros demarionnettes sont appréciés sur le plan de leur qualité, ce qui leur avalu d’emporter plusieurs grands prix dans des festivals régionaux commeinternationaux», a affirmé Hoàng Anh Tuân, directeur du Théâtre desmarionnettes sur l'eau Thang Long.

«Le développement de cegenre se traduit par une augmentation du nombre de spectateurs cesdernières années, notamment d’enfants. Souvent, les représentations denuméros du Théâtre central des marionnettes sont complètes. Ce théâtre afondé trois troupes avec un nom drôle, la grenouille verte, le crabejaune et la pomme rouge. Les enfants peuvent s’amuser et apprécier l’artdans le monde des marionnettes», a informé l’"Artiste Émérite" Dang ThuDung.

Surmonter les difficultés


Cependant,les marionnettes rencontrent toujours des difficultés dans leurdéveloppement. Selon Nguyên Hoàng Tuân, le Théâtre des marionnettes surl'eau Thang Long doit louer des scènes pour se représenter mais aussipour répéter les numéros des marionnettes.

D’après lesspécialistes, outre les difficultés d’infrastructures, la formation desartistes connaît des problèmes difficiles à régler pour ce genre d’art.La formation est souvent assurée par l’embauche d’artistes issus d’unautre genre comme le chèo (théâtre populaire) ou le kich noi (théâtreparlé)... Ensuite, des formations complémentaires sont assurées eninterne.

«Le Théâtre central des marionnettes a forméplusieurs artistes qui aiment leur métier, ce qui confère dynamique etpassion de créer de nouvelles pièces de qualité, notamment pour lesconcours nationaux et internationaux», a confié l’"Artiste Émérite" DangThu Dung. -CVN/VNA

Voir plus

Les marionnettes sur l’eau ne sont pas seulement une forme de divertissement, mais aussi un symbole vivant de la culture vietnamienne. Photo : ANTV

Les marionnettes sur l’eau entrent en scène pour le Têt

Les marionnettes sur l’eau, une forme d’art populaire unique au Vietnam, affirment progressivement leur attrait particulier, attirant l’attention des Vietnamiens ainsi que des touristes étrangers, en particulier lors des vacances et du Nouvel An lunaire (Têt).

Présentation d’un documentaire sur l’amitié Vietnam-Chine

Présentation d’un documentaire sur l’amitié Vietnam-Chine

La présentation officielle du documentaire « Bên dòng Nam Khê 2 » (Au bord de la rivière Nam Khe 2) s'est déroulée le 15 janvier à Nanning, province du Guangxi, en Chine. Cet événement marquait le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine.

Cérémonie de lancement du projet visant à préserver et à promouvoir la culture vietnamienne en Europe. Photo: VNA

Lancement d'un projet de promotion de la en Europe

L’Union des associations des Vietnamiens et l’Union des associations des femmes vietnamiennes en Europe ont annoncé le 15 janvier le lancement d'un projet visant à préserver et à promouvoir la culture vietnamienne en Europe, ainsi qu’un concours en ligne sur la fête du Nouvel An lunaire (Têt).

Un numéro artistique lors du programme. Photo : VNA

Un programme apporte une atmosphère de Têt aux soldats de la paix vietnamiens

Des officiers et soldats vietnamiens en bérets bleus en mission dans les missions de maintien de la paix de l'ONU au Soudan du Sud, à Abyei à la frontière du Soudan du Sud et du Soudan, en République centrafricaine et au siège de l'ONU à New York, ont partagé des moments chaleureux avec leurs camarades et leurs proches chez eux lors d'un programme d'échange en ligne le 15 janvier, célébrant la fête du Nouvel An lunaire (Têt).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine (au milieu), au concert. Photo: VNA

La culture – pont reliant le Vietnam et la Russie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine, qui est en visite officielle au Vietnam, ont assisté à un concert organisé le 15 janvier à Hanoï en l’honneur du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie.

Une oeuvre exposée lors de l'exposition. Photo: VNA

Une exposition met en lumière les étapes historiques du Parti

Plus de 150 documents, objets et photos sont exposés du 16 janvier au 16 mars au Musée national d’histoire du Vietnam dans le cadre d’une exposition visant à célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (3 février) et à s’orienter vers son 14e Congrès national.

"Hôi làng" (Fête du village) par les artisans Nguyên Dang Chê et Trân Nhât Tân. Photo: baobacninh.com.vn

Dông Hô, des estampes populaires et des anges gardiens

Dans le petit village de Dông Hô (district de Thuân Thành, province de Bac Ninh) quelques artisans passionnés mènent un combat acharné pour maintenir vivante une forme d’art séculaire: les estampes populaires qui ont fait la renommée de leur terroir.