Entretien entre les présidents vietnamien et philippin

Le président Vo Van Thuong et son épouse Phan Thi Thanh Tam ont présidé mardi matin à Hanoï la cérémonie d'accueil officielle du président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. et de son épouse Louise Araneta Marcos, en visite d'État au Vietnam les 29 et 30 janvier.
Entretien entre les présidents vietnamien et philippin ảnh 1Le président Vo Van Thuong et son homologue philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr.  passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam.  Photo: VNA
Hanoï (VNA) - Leprésident Vo Van Thuong et son épouse Phan Thi Thanh Tam ont présidé mardimatin à Hanoï la cérémonie d'accueil officielle du président philippinFerdinand Romualdez Marcos Jr. et de son épouse Louise Araneta Marcos, envisite d'État au Vietnam les 29 et 30 janvier.

Après lacérémonie d'accueil, les deux présidents se sont entretenus.

Le président VoVan Thuong a souligné que cette visite revêtait une signification importante,contribuant à créer un nouvel élan pour promouvoir le partenariat stratégiqueVietnam-Philippines.

Pour sa part, leprésident philippin a affirmé que le Vietnam continuait d'être le partenaire stratégiqueunique des Philippines au sein de l'ASEAN, avant de souhaiter développer lesrelations bilatérales de manière de plus en plus efficace et substantielle.

Les deuxdirigeants ont apprécié le développement des relations bilatérales lors de cesderniers temps et ont convenu de renforcer davantage leur coopération politiqueet diplomatique via le renforcement des échanges de délégations de tous niveaux.
Entretien entre les présidents vietnamien et philippin ảnh 2Entretien entre les présidents vietnamien et philippin. Photo: VNA
Ils ont étéunanimes à s'efforcer de porter leurs échanges commerciaux bilatéraux à 10milliards de dollars, ainsi qu'à élargir leur coopération à de nouveauxsecteurs tels que l'économie numérique, l'économie verte, la transformationnumérique, l'économie circulaire, les énergies renouvelables, etc.

Le présidentphilippin a remercié le Vietnam pour être prêt à fournir une source de riz stableet à long terme à son pays, appréciant la signature d’un protocole d’accord surla coopération dans le commerce de riz à cette occasion.

Quant à la sécurité et à la défense, les deux dirigeants ont soulignél'importance de la coopération maritime et océanique et convenu de collaborerpour améliorer la capacité de prévention et de lutte contre la criminalités transnationaleet celle liée à la haute technologie.

En outre, leprésident Vo Van Thuong a demandé aux Philippines de continuer à traiter demanière humanitaire les pêcheurs vietnamiens, de prolonger bientôt l'accord surla ligne téléphonique rouge entre les ministères de l'Agriculture des deuxpays, d'aider le Vietnam à faire retirer le "carton jaune" sur lapêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) imposé par la Commissioneuropéenne.

Les deuxprésidents ont convenu de renforcer les échanges entre les peuples et lacoopération entre les deux pays dans d'autres domaines importants tels quel'éducation, la culture et le tourisme.

Concernant laquestion de la Mer Orientale, les deux parties se sont engagées à maintenir etpromouvoir la paix, la sécurité, la stabilité, la sûreté et la liberté denavigation et de survol, appelant les parties à faire preuve de retenue, às'abstenir de recourir à la force et de menacer d'y recourir, à respectercomplètement les processus diplomatiques et juridique, à régler les différendspar des mesures pacifiques, sur la base des principes fondamentaux du droitinternational, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de1982 (CNUDM).

A cetteoccasion, le président philippin a invité son homologue vietnamien à effectuerune visite d'État aux Philippines à un moment opportun. Le dirigeant vietnamiena accepté l'invitation.

A l'issue del'entretien, les deux parties ont rendu publique un communiqué de presseconjoint et organisé une cérémonie d'échange de documents de coopération entreles deux pays dans les secteurs de l'agriculture, du commerce de riz, de lacoopération maritime et de la culture. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).