En direct de l’usine de construction et de réparation navales de Dà Nang

Malgré la chaleur estivale, l’usine X.50 à Dà Nang (Centre), spécialisée dans la construction et la réparation navales, tourne à plein régime toute la journée. Ici, l'on travaille jusqu’à minuit à un rythme effréné. Les ingénieurs et ouvriers sont prêts à recevoir les navires endommagés de la Police maritime, des forces de surveillance des ressources halieutiques, revenus de mission de l’archipel de Hoàng Sa (Paracel).
Malgré la chaleurestivale, l’usine X.50 à Dà Nang (Centre), spécialisée dans laconstruction et la réparation navales, tourne à plein régime toute lajournée. Ici, l'on travaille jusqu’à minuit à un rythme effréné. Lesingénieurs et ouvriers sont prêts à recevoir les navires endommagés dela Police maritime, des forces de surveillance des ressourceshalieutiques, revenus de mission de l’archipel de Hoàng Sa (Paracel).

Dans cette usine X.50 relevant de la Compagnie générale Song Thu, lecommandant du navire de contrôle de la pêche HP 926, M. Nguyên Cao Duy,attend avec impatience que la réparation de son bâtiment soit terminée. «Nous voulons regagner au plus vite le secteur où la Chine a installéillégalement sa plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981 dans la zoneéconomique exclusive du Vietnam », dit-il.

Le commandantdu navire HP 926 nous raconte le moment où son bâtiment a été attaquépar le remorqueur-pousseur chinois You Lian 9. Le 23 mai vers 9 heures,alors que le navire HP 926 - accompagné d’autres navires des Forces desurveillance des ressources halieutiques et de la Police maritimevietnamiennes en mission - s’approchait de la plate-forme de forageHaiyang Shiyou-981 implantée illégalement par la Chine, il a étéviolemment poursuivi par le remorqueur-pousseur chinois You Lian 9. A 30m du navire HP 926, la sirène du remorqueur-pousseur You Lian 9sifflait à tue-tête. Lancé à pleine vitesse, il se rapprochaitinévitablement du navire vietnamien. Après, le remorqueur-pousseur YouLian 9 a utilisé son canon à eau pour asperger directement et violammentle navire HP 926. Ce dernier a tout fait pour éviter ces attaques, maisle remorqueur-pousseur chinois a cherché à maintes reprises à éperonnerle navire de contrôle de la pêche vietnamien. Résultat : le bâbord duHP 926 a été endommagé sur 15 m, le système de tuyauterie - toujours àbâbord - a été cassé et la cavité à hélice du côté gauche, déformée.Heureusement, aucune perte humaine n'a été à déplorer.

Bien que le navire HP 926 ait été endommagé, cela n'a pas empêché sescadres et hommes d’équipage de demeurer vaillants et de continuer àtenir leur position pour défendre la souveraineté nationale avant derecevoir l’ordre de ramener le navire vers le continent en vue desréparations à effectuer.

Ces derniers jours, les naviresde la Chine se montrent de plus en plus violents et extrêmementdangereux, raconte le chef de l’escadrille de contrôle de la pêche 4, VuDuc Tao, une des personnes présentes sur le lieu depuis début mai etqui était à bord du HP 926. « Mais nous sommes déterminés à défendrejusqu’au bout la souveraineté maritime de la Patrie en restant campé surle lieu et en maintenant les mesures d’information, de protestation etde lutte, affirme Vu Duc Tao. Ce pour favoriser la lutte diplomatiquequi vise à contraindre la Chine à abandonner ses intentionsexpansionnistes et à retirer la plate-forme de forage des eauxvietnamiennes, poursuit-il.

Solidarité : c’est l'autremot d’ordre des agents des Forces de surveillance des ressourceshalieutiques dans cette situation, dit le commandant Nguyên Cao Duy dunavire HP 926, qui suit les réparations de son navire réalisées par lestechniciens de l’usine X.50. « Nous savons que le danger est présent.Nous nous disons toujours d’être vigilants et lucides pour réagir àtoute intention ténébreuse de la Chine », dit-il. Et ils attendent avecimpatience le moment de regagner la mer pour mettre à nouveau le capvers l'archipel de Hoàng Sa.

Le capitaine Bui Duc Cuong,chef adjoint du Bureau de technique de l’usine X.50, chargé de laréparation de la partie extérieure du navire, a fait savoir que lesingénieurs et ouvriers de l’usine concentraient tous leurs efforts surla réparation de navires des Forces de surveillance des ressourceshalieutiques. Les travaux préparatifs sont menés minutieusement. Lesouvriers ont rassemblé le matériel (tôle, acier…) à l’appontement. Toutle monde ici n'a qu'une idée en tête : défendre la souveraineté sacréede la Patrie. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.