En direct de l’usine de construction et de réparation navales de Dà Nang

Malgré la chaleur estivale, l’usine X.50 à Dà Nang (Centre), spécialisée dans la construction et la réparation navales, tourne à plein régime toute la journée. Ici, l'on travaille jusqu’à minuit à un rythme effréné. Les ingénieurs et ouvriers sont prêts à recevoir les navires endommagés de la Police maritime, des forces de surveillance des ressources halieutiques, revenus de mission de l’archipel de Hoàng Sa (Paracel).
Malgré la chaleurestivale, l’usine X.50 à Dà Nang (Centre), spécialisée dans laconstruction et la réparation navales, tourne à plein régime toute lajournée. Ici, l'on travaille jusqu’à minuit à un rythme effréné. Lesingénieurs et ouvriers sont prêts à recevoir les navires endommagés dela Police maritime, des forces de surveillance des ressourceshalieutiques, revenus de mission de l’archipel de Hoàng Sa (Paracel).

Dans cette usine X.50 relevant de la Compagnie générale Song Thu, lecommandant du navire de contrôle de la pêche HP 926, M. Nguyên Cao Duy,attend avec impatience que la réparation de son bâtiment soit terminée. «Nous voulons regagner au plus vite le secteur où la Chine a installéillégalement sa plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981 dans la zoneéconomique exclusive du Vietnam », dit-il.

Le commandantdu navire HP 926 nous raconte le moment où son bâtiment a été attaquépar le remorqueur-pousseur chinois You Lian 9. Le 23 mai vers 9 heures,alors que le navire HP 926 - accompagné d’autres navires des Forces desurveillance des ressources halieutiques et de la Police maritimevietnamiennes en mission - s’approchait de la plate-forme de forageHaiyang Shiyou-981 implantée illégalement par la Chine, il a étéviolemment poursuivi par le remorqueur-pousseur chinois You Lian 9. A 30m du navire HP 926, la sirène du remorqueur-pousseur You Lian 9sifflait à tue-tête. Lancé à pleine vitesse, il se rapprochaitinévitablement du navire vietnamien. Après, le remorqueur-pousseur YouLian 9 a utilisé son canon à eau pour asperger directement et violammentle navire HP 926. Ce dernier a tout fait pour éviter ces attaques, maisle remorqueur-pousseur chinois a cherché à maintes reprises à éperonnerle navire de contrôle de la pêche vietnamien. Résultat : le bâbord duHP 926 a été endommagé sur 15 m, le système de tuyauterie - toujours àbâbord - a été cassé et la cavité à hélice du côté gauche, déformée.Heureusement, aucune perte humaine n'a été à déplorer.

Bien que le navire HP 926 ait été endommagé, cela n'a pas empêché sescadres et hommes d’équipage de demeurer vaillants et de continuer àtenir leur position pour défendre la souveraineté nationale avant derecevoir l’ordre de ramener le navire vers le continent en vue desréparations à effectuer.

Ces derniers jours, les naviresde la Chine se montrent de plus en plus violents et extrêmementdangereux, raconte le chef de l’escadrille de contrôle de la pêche 4, VuDuc Tao, une des personnes présentes sur le lieu depuis début mai etqui était à bord du HP 926. « Mais nous sommes déterminés à défendrejusqu’au bout la souveraineté maritime de la Patrie en restant campé surle lieu et en maintenant les mesures d’information, de protestation etde lutte, affirme Vu Duc Tao. Ce pour favoriser la lutte diplomatiquequi vise à contraindre la Chine à abandonner ses intentionsexpansionnistes et à retirer la plate-forme de forage des eauxvietnamiennes, poursuit-il.

Solidarité : c’est l'autremot d’ordre des agents des Forces de surveillance des ressourceshalieutiques dans cette situation, dit le commandant Nguyên Cao Duy dunavire HP 926, qui suit les réparations de son navire réalisées par lestechniciens de l’usine X.50. « Nous savons que le danger est présent.Nous nous disons toujours d’être vigilants et lucides pour réagir àtoute intention ténébreuse de la Chine », dit-il. Et ils attendent avecimpatience le moment de regagner la mer pour mettre à nouveau le capvers l'archipel de Hoàng Sa.

Le capitaine Bui Duc Cuong,chef adjoint du Bureau de technique de l’usine X.50, chargé de laréparation de la partie extérieure du navire, a fait savoir que lesingénieurs et ouvriers de l’usine concentraient tous leurs efforts surla réparation de navires des Forces de surveillance des ressourceshalieutiques. Les travaux préparatifs sont menés minutieusement. Lesouvriers ont rassemblé le matériel (tôle, acier…) à l’appontement. Toutle monde ici n'a qu'une idée en tête : défendre la souveraineté sacréede la Patrie. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.