📝 Édito: Promouvoir les cultures ethniques dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel

Dans le contexte oĂč le gouvernement cherche Ă  accĂ©lĂ©rer le dĂ©veloppement de l’industrie culturelle, les cultures ethniques des communautĂ©s locales ont un rĂŽle important.
📝 Édito: Promouvoir les cultures ethniques dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel áșŁnh 1
 

HanoĂŻ (VNA) - Dans le contexte oĂč le gouvernement cherche Ă  accĂ©lĂ©rer le dĂ©veloppement de l’industrie culturelle, les cultures ethniques des communautĂ©s locales ont un rĂŽle important pour le dĂ©veloppement d'une culture vietnamienne diversifiĂ©e et unifiĂ©e.

Le Vietnam compte 54 groupes ethniques. Chacun a sa propre tradition culturelle mais possĂšde de nombreuses valeurs similaires qui deviennent les valeurs culturelles communes du pays.

📝 Édito: Promouvoir les cultures ethniques dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel áșŁnh 2Programme artistique marquant la JournĂ©e des cultures des ethnies du Vietnam 2021. Photo: VNA

Le 18 avril, le forum "Promouvoir les traditions culturelles des groupes ethniques dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel" a eu lieu au Village des cultures et du tourisme des ethnies du Vietnam Ă  Son Tay, HanoĂŻ. Ce forum a Ă©tĂ© l'occasion pour les gestionnaires d'Ă©couter les avis de scientifiques, de professionnels, d’étudier des expĂ©riences de nombreuses localitĂ©s dans la prĂ©servation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles...

📝 Édito: Promouvoir les cultures ethniques dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel áșŁnh 3Des artistes d'ethnies des Hauts Plateaux du Centre lors d'un Ă©vĂ©nement sur les cultures ethniques. Photo: Vietnam+


Le docteur Tran Huu Son, de l'Institut de recherche appliquĂ©e sur la culture et le tourisme, a affirmĂ© que le dĂ©veloppement de l’environnement culturel Ă©tait la tĂąche centrale du secteur de la culture, des sports et du tourisme. Dans les zones de minoritĂ©s ethniques, ce travail doit ĂȘtre basĂ© sur les caractĂ©ristiques spĂ©cifiques de chaque localitĂ©, pour avoir des politiques,  ressources et  mĂ©thodes appropriĂ©es.

Lors du forum, le docteur Tran Huu Son a soulevĂ© un certain nombre de questions urgentes qui doivent ĂȘtre mises en Ɠuvre pour dĂ©velopper l’environnement culturel dans les zones de minoritĂ©s ethniques dont la rĂ©forme du mĂ©canisme d'investissement et d'allocation de fonds aux zones montagneuses


Il a particuliĂšrement insistĂ© sur l'importance des rĂ©seaux sociaux dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel dans les zones de minoritĂ©s ethniques. C'est un facteur qui mĂ©rite une attention particuliĂšre car en effet, depuis 2010, les rĂ©seaux sociaux s'y dĂ©veloppent rapidement, notamment au Nord.

📝 Édito: Promouvoir les cultures ethniques dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel áșŁnh 4Clip d'une chanson inspirĂ©e de cultures de minoritĂ©s ethniques. Photo:  tienphong.vn


Selon les statistiques, en 2020, les Mong disposent de 20 grandes pages sur des rĂ©seaux sociaux; les Dao en possĂšdent 27, dont le groupe CommunautĂ© des Dao, qui a fait  son apparition le 8 aoĂ»t 2018 mais compte dĂ©jĂ  un trĂšs grand nombre de "followers", environ 149.500. Les Thai ont Ă©galement plus de 30 groupes, dont le plus important est celui sur Facebook avec 720.000 "followers".

« Le secteur de la culture et de l'information doit prendre des mesures pour gĂ©rer les rĂ©seaux sociaux en promouvant leurs effets positifs dans le dĂ©veloppement de l’environnement culturel », a-t-il soulignĂ©.

De son cĂŽtĂ©, le prof. associĂ©-docteur Bui Hoai Son, membre permanent de la Commission de la Culture et de l’Education de l’AssemblĂ©e nationale, a insistĂ© sur le rĂŽle de la communautĂ© dans l’organisation d’évĂ©nements.

« Les fĂȘtes traditionnelles ne rĂ©ussissent que lorsque les gens participent Ă  l'organisation d'Ă©vĂ©nements pour eux-mĂȘmes et par eux-mĂȘmes. Lorsqu'ils rejoindront un Ă©vĂ©nement, ils laisseront leur propre marque, ce qu'aucune autre troupe d'art ou théùtre professionnel ne peut faire. Cela sera certainement apprĂ©ciĂ© par les spectateurs », a-t-il affirmĂ©.

Les citoyens doivent Ă©galement participer au processus d'Ă©valuation de l'efficacitĂ© de l'Ă©vĂ©nement et, plus important encore, doivent bĂ©nĂ©ficier de l'Ă©vĂ©nement. Toutefois, il faut toujours mettre les intĂ©rĂȘts de la communautĂ© en premier, a-t-il soulignĂ©.-VNA

Voir plus

Photo : VNA

Les cours de vietnamien au Laos perpétuent la culture

Au cƓur du sud du Laos, Champassak est un haut lieu pour les familles vietnamiennes qui y vivent depuis des gĂ©nĂ©rations. Ici, enseigner leur langue maternelle aux enfants est une vĂ©ritable mission pour prĂ©server la langue et renforcer les liens entre le Vietnam et le Laos.

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Chùu

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Chùu

La cĂ©rĂ©monie de « rước dĂąu » (accueil de la mariĂ©e) constitue un rituel central dans les mariages des Dao rouges du hameau de NĂąm Sang, commune de Muong Than, province de Lai ChĂąu (Nord). MalgrĂ© les vicissitudes de l’histoire, cette communautĂ© prĂ©serve encore aujourd’hui des pratiques traditionnelles empreintes d’une forte identitĂ© culturelle. La mariĂ©e revĂȘt un costume traditionnel aux couleurs Ă©clatantes. La dĂ©lĂ©gation du mariĂ© doit prĂ©parer un groupe de quatre musiciens jouant tambours et trompettes, Ă©lĂ©ment indispensable de la cĂ©rĂ©monie. Le son des instruments – trompettes, tambours, gongs et cymbales – rĂ©sonne pour annoncer et cĂ©lĂ©brer l’évĂ©nement, tout en rendant hommage aux ancĂȘtres et au ciel.

Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique. Photo: VNA

VNA - Une ressource précieuse pour en savoir plus sur le Vietnam

L'Agence vietnamienne d'information (VNA) fournit des informations actualisées et exactes au public du monde entier. Elle est essentielle et constitue une premiÚre étape pour s'informer sur le Vietnam et les actualités du pays, selon Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique.

La citadelle de la dynastie des HĂŽ est la plus grande et de la plus originale citadelle en pierre de toute l’Asie du Sud-Est, laquelle est, de surcroĂźt, l’une des mieux conservĂ©es de toute l’Asie. Photo: VNA

Thanh Hoa lance la restauration de la citadelle de la dynastie des HĂŽ

La province de Thanh Hoa (Centre) grave l’histoire dans le marbre en lançant un projet de prĂ©servation et de restauration de la citadelle de la dynastie des HĂŽ, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, d’un montant de 354 milliards de dĂŽngs (13,5 millions de dollars).

Des délégués lors de l'exposition. Photo: VNA

Promotion de l’image du Vietnam à travers l’objectif des photographes

Le DĂ©partement des beaux-arts, de la photographie et de l’exposition (ministĂšre de la Culture, des Sports et du Tourisme), en collaboration avec le DĂ©partement de la culture et des sports de la ville de HuĂȘ, a organisĂ© le 10 septembre la troisiĂšme Ă©dition de l’exposition photo intitulĂ©e « Le Vietnam Ă  travers l’objectif des photographes internationaux ».

Musée des arts asiatiques de Fukuoka. Photo: japan.travel

Dans le paysage des mémoires du Vietnam au Musée des arts asiatiques de Fukuoka

PrĂ©sentant plus de 110 objets et Ɠuvres d’art – principalement des peintures et des graphiques issus de la collection du musĂ©e –, l’exposition retrace un siĂšcle mouvementĂ© du Vietnam moderne, de la lutte pour l’indĂ©pendance et des mĂ©moires de guerre Ă  la pĂ©riode de rĂ©novation, au dĂ©veloppement urbain et Ă  l’intĂ©gration mondiale.

Sir Antonio Pappano dirigera l’Orchestre symphonique de Londres lors du concert Vietnam Airlines Classic – Hanoi 2025, les 10 et 11 octobre. Photo : Vietnam Airlines

L’Orchestre symphonique de Londres revient pour le concert de Hanoi 2025

Le concert de cette annĂ©e, conçu avec des temps forts inĂ©dits, promet d’offrir des expĂ©riences musicales classiques de classe mondiale. Le choix de l’OpĂ©ra HĂŽ Guom, reconnu parmi les 10 meilleurs opĂ©ras du monde, confĂšre non seulement une dimension supplĂ©mentaire Ă  l’évĂ©nement, mais reflĂšte Ă©galement l’engagement de Hanoi Ă  investir dans les infrastructures culturelles.

Photo : CJ HK Entertainment

Le film d’animation « Buffalo Kids » en projection au Vietnam

Le film d’animation Buffalo Kids (BĂŽ ba suu nhi dai nao mo vĂ ng) sortira dans les salles vietnamiennes le 12 septembre. L’Ɠuvre est dĂ©veloppĂ©e Ă  partir de Strings (2024), court-mĂ©trage entrĂ© dans le Guinness World Records comme le plus rĂ©compensĂ© de l’histoire.

Les acteurs du film "Mua do" posent pour des photos avec les spectateurs. Photo: VNA

Renforcer la diplomatie populaire à travers la présentation du film "Mua do"

L'Union des organisations d'amitiĂ© de HĂŽ Chi Minh-Ville (HUFO) a organisĂ©, le 9 septembre, une projection spĂ©ciale du film "Mua do" (Pluie Rouge). Cette projection, qui s'inscrivait dans le cadre du 80e anniversaire de la FĂȘte nationale (2 septembre 1945 – 2025), a rĂ©uni le corps consulaire prĂ©sent dans la ville, ainsi que des Ă©tudiants du Laos et du Cambodge y poursuivant leurs Ă©tudes.