📝Édito: Le Vietnam affirme son rîle et sa stature sur la scùne internationale

Avec des rĂ©sultats concrets, le voyage d’affaires Ă  Washington D.C. du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 fĂ©vrier (heure locale), pour participer Ă  la rĂ©union inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle Ăšre de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatĂ©ral, pragmatique et efficace dans les relations bilatĂ©rales.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA
Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

HanoĂŻ (VNA) – Le voyage d’affaires Ă  Washington D.C. du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 fĂ©vrier (heure locale), pour participer Ă  la rĂ©union inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, Ă  l’invitation du prĂ©sident amĂ©ricain, Donald Trump, prĂ©sident fondateur dudit Conseil, a marquĂ© des avancĂ©es importantes tant sur les plans multilatĂ©ral que bilatĂ©ral. Elle a contribuĂ© Ă  affirmer le rĂŽle, la responsabilitĂ© et la stature internationale du Vietnam, tout en insufflant un nouvel Ă©lan aux relations bilatĂ©rales avec les États-Unis dans une nouvelle phase de dĂ©veloppement.

La participation du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam Ă  cette rĂ©union inaugurale, aux cĂŽtĂ©s de dirigeants de plus de 50 pays, constitue la premiĂšre grande activitĂ© diplomatique multilatĂ©rale et internationale du Vietnam Ă  haut niveau depuis le 14ᔉ CongrĂšs national du PCV. Ce dĂ©placement reprĂ©sente une dĂ©marche diplomatique majeure, qui non seulement rehausse la position du Vietnam, mais illustre aussi clairement sa ligne de politique Ă©trangĂšre d’indĂ©pendance, d’autonomie, de rĂ©silience, de paix, d’amitiĂ©, de coopĂ©ration, de multilatĂ©ralisation et de diversification des relations extĂ©rieures, ainsi que sa participation proactive au rĂšglement des enjeux mondiaux, conformĂ©ment Ă  l’esprit du 14ᔉ CongrĂšs.

En tant que membre fondateur du Conseil de la paix sur Gaza, le Vietnam a rĂ©affirmĂ© de maniĂšre cohĂ©rente sa position de principe : tous les diffĂ©rends et conflits doivent ĂȘtre rĂ©glĂ©s par des moyens pacifiques, sur la base du droit international et de la Charte des Nations Unies, dans le respect des droits fondamentaux et des intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes des parties concernĂ©es. Lors de la rĂ©union, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam a soulignĂ© la volontĂ© du Vietnam de coopĂ©rer Ă©troitement avec les autres membres afin de mettre fin au conflit, de protĂ©ger les civils, de garantir l’accĂšs humanitaire, de reconstruire les infrastructures de la bande de Gaza et de promouvoir un processus politique crĂ©dible en vue d’une paix durable et pĂ©renne au Moyen-Orient. Ce voyage d’affaires tĂ©moigne de l’engagement ferme du Vietnam en faveur des efforts de paix internationaux, ainsi que de sa bonne volontĂ© et de sa contribution Ă  la promotion de la paix au Moyen-Orient et Ă  la garantie des droits nationaux fondamentaux du peuple palestinien, y compris le droit Ă  l’établissement d’un État palestinien.

Cette posture proactive du Vietnam reflĂšte non seulement son sens des responsabilitĂ©s internationales, mais renforce Ă©galement son image en tant que pays contribuant activement Ă  la paix, Ă  la stabilitĂ© et au dĂ©veloppement mondiaux. Le prĂ©sident amĂ©ricain Donald Trump a hautement apprĂ©ciĂ© la participation personnelle du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam Ă  la rĂ©union inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, la considĂ©rant comme une preuve de l’engagement fort du Vietnam en faveur de la paix, de la stabilitĂ© et de la coopĂ©ration mondiales, ainsi que du rĂŽle et de la stature internationale croissants du Vietnam, qualifiĂ© de pays « admirable » au sein de la communautĂ© internationale.

Le quotidien The Washington Times a soulignĂ© la portĂ©e de cette participation, estimant que, dans un contexte mondial marquĂ© par la multiplication des conflits, la fragmentation et la concurrence gĂ©opolitique, la prĂ©sence d’un haut dirigeant vietnamien revĂȘt non seulement une dimension symbolique, mais constitue Ă©galement un signal proactif et dĂ©libĂ©rĂ©, porteur de messages stratĂ©giques forts. Le journal a mis en avant l’aspect le plus marquant de ce dĂ©placement : le Vietnam, pays ayant traversĂ© des dĂ©cennies de guerre, est aujourd’hui un exemple vivant de reconstruction et de rĂ©conciliation, diffusant un message de rĂ©conciliation, de paix, de reconstruction et de dĂ©veloppement.

Le site Moderndiplomacy a, pour sa part, soulignĂ© que la participation du Vietnam au Conseil de la paix sur Gaza traduit un engagement plus affirmĂ© de HanoĂŻ dans les efforts liĂ©s aux questions telles que la paix au Moyen-Orient, renforçant ainsi la position du Vietnam en tant que puissance moyenne Ă  vocation constructive. Cette dĂ©marche consolide l’image d’un Vietnam acteur indĂ©pendant et autonome face Ă  toutes les grandes puissances. Partageant cette analyse, le professeur Ă©mĂ©rite Carl Thayer, de l’UniversitĂ© de Nouvelle-Galles du Sud (Australie), a estimĂ© que le Vietnam affirme un rĂŽle de plus en plus important sur la scĂšne internationale ; la participation du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam Ă  cet Ă©vĂ©nement constitue une opportunitĂ© d’accroĂźtre la crĂ©dibilitĂ© du pays, autrefois victime de la guerre, dĂ©sormais prĂȘt Ă  soutenir les efforts de reconstruction, tout en s’impliquant activement dans la configuration des institutions multilatĂ©rales.

Sur le plan des relations bilatĂ©rales Vietnam–États-Unis, le voyage d’affaires du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam a enregistrĂ© des rĂ©sultats tangibles, renforçant solidement le pilier Ă©conomique et commercial ainsi que la confiance politique entre les deux pays.

Le moment fort de la visite a Ă©tĂ© la rencontre entre le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam et le prĂ©sident Donald Trump Ă  la Maison-Blanche. Dans une atmosphĂšre ouverte et cordiale, le prĂ©sident amĂ©ricain a exprimĂ© son affection pour le peuple vietnamien et pour le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam, affirmant son soutien Ă  un Vietnam « puissant, indĂ©pendant, rĂ©silient et prospĂšre ». Il a rĂ©affirmĂ© considĂ©rer le Vietnam comme un partenaire important dans la rĂ©gion et a indiquĂ© qu’il donnerait instruction aux agences concernĂ©es de retirer prochainement le Vietnam de la liste de contrĂŽle des exportations stratĂ©giques (D1-D3), une avancĂ©e majeure permettant de lever un obstacle significatif aux flux technologiques et commerciaux.

Lors des rencontres avec les responsables amĂ©ricains, la partie amĂ©ricaine a saluĂ© le climat d’investissement du Vietnam, le considĂ©rant comme une destination stratĂ©gique dans les chaĂźnes d’approvisionnement mondiales. Les nĂ©gociations relatives Ă  un accord commercial rĂ©ciproque, Ă©quitable et Ă©quilibrĂ© entre les deux parties entrent Ă©galement dans une phase dĂ©cisive, avec des progrĂšs notables. À cette occasion, de nombreux accords de coopĂ©ration entre entreprises des deux pays, d’une valeur totale de 37,2 milliards de dollars, couvrant des secteurs stratĂ©giques tels que la transformation numĂ©rique, les tĂ©lĂ©communications, l’aviation et la santĂ©, ont Ă©tĂ© Ă©changĂ©s et signĂ©s, ouvrant des perspectives pour renforcer la connectivitĂ© aĂ©rienne, le tourisme et l’investissement, tout en contribuant Ă  l’équilibre des Ă©changes commerciaux bilatĂ©raux.

ParallÚlement à la coopération économique, les efforts diplomatiques ont été intensifiés. Le secrétaire général a eu des conversations téléphoniques avec plusieurs sénateurs américains, au cours desquelles ont été abordées diverses questions de coopération, notamment celles liées au rÚglement des séquelles de la guerre, un pilier essentiel du maintien de la confiance entre les deux pays.

Ce voyage d’affaires du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam ne constitue pas seulement un soutien aux efforts de paix au Moyen-Orient et dans le monde, mais contribue Ă©galement Ă  approfondir les relations Vietnam–États-Unis, conformĂ©ment Ă  l’esprit du Partenariat stratĂ©gique global entre les deux pays. Avec des rĂ©sultats concrets, ce dĂ©placement consolide une nouvelle Ăšre de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatĂ©ral, pragmatique et efficace dans les relations bilatĂ©rales. Il s’agit d’une illustration vivante de la ligne de politique Ă©trangĂšre du Parti communiste du Vietnam, visant Ă  bĂątir un Vietnam au dĂ©veloppement durable, profondĂ©ment intĂ©grĂ© Ă  la communautĂ© internationale et contribuant Ă  la paix et Ă  la prospĂ©ritĂ© rĂ©gionales et mondiales. -VNA

Voir plus

Pham Minh Chinh, secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti du gouvernement et Premier ministre (droite) et Tran Thanh Man, secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti de l’AN et prĂ©sident de l’AN. Photo: VNA

RĂ©union des permanences des ComitĂ©s du Parti de l’AN et du gouvernement sur la premiĂšre session de la 16e lĂ©gislature

Pham Minh Chinh, secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti du gouvernement et Premier ministre, et Tran Thanh Man, secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti de l’AN et prĂ©sident de l’AN ont coprĂ©sidĂ© une confĂ©rence, afin d’examiner les contenus et le programme de la premiĂšre session de la 16e lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale (AN).

Le membre du Politburo, secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti de l’AssemblĂ©e nationale et prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, TrĂąn Thanh MĂąn, s’exprime lors de la confĂ©rence, Ă  Hanoi, le 9 mars. Photo : VNA

Le Politburo et le Secrétariat inspecteront le Comité du Parti des organes centraux

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, TrĂąn Thanh MĂąn, a dĂ©clarĂ© que l’inspection et la supervision visaient Ă  Ă©valuer de maniĂšre exhaustive le leadership et l’orientation du Bureau permanent du ComitĂ© du Parti des organes centraux dans la mise en Ɠuvre de la rĂ©solution du 14e CongrĂšs national du Parti.

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN dĂ©battent de l’avenir de la rĂ©gion dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier rĂ©unissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars Ă  Jakarta afin de renforcer les compĂ©tences de leadership rĂ©gional et de prĂ©parer les activitĂ©s du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’évĂ©nement vise Ă  offrir Ă  la jeune gĂ©nĂ©ration une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopĂ©ration de la rĂ©gion.

Séance d'ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Attentes de la communauté vietnamienne au Canada envers la nouvelle Assemblée nationale

À l’approche des Ă©lections de la 16ᔉ lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communautĂ© vietnamienne Ă  l’étranger suit de prĂšs ces rendez-vous politiques majeurs. Pour la diaspora, ces scrutins constituent non seulement une Ă©tape importante pour l’orientation du dĂ©veloppement du pays, mais aussi une occasion de renforcer les liens avec la patrie et de contribuer davantage Ă  son essor.

Élections lĂ©gislatives et locales : vote anticipĂ© dans la zone spĂ©ciale de Truong Sa

Élections lĂ©gislatives et locales : vote anticipĂ© dans la zone spĂ©ciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spĂ©ciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour Ă©lire les dĂ©putĂ©s de la 16ᔉ lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et les membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisĂ© dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, prĂ©sident d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la prĂ©fecture de Fukuoka au Japon et secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du RĂ©seau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives: des attentes pour les dĂ©cisions de la nouvelle phase de dĂ©veloppement

À quelques jours des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires, prĂ©vues le 15 mars, les Ă©lecteurs vietnamiens se prĂ©parent Ă  exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, reprĂ©sentant de la communautĂ© vietnamienne Ă  Fukuoka, exprime ses attentes quant aux dĂ©cisions qui accompagneront la nouvelle phase de dĂ©veloppement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'ßle de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins dĂ©posĂ©s au cƓur de la mer Ă  Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spĂ©ciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procĂ©dĂ© dans la matinĂ©e du 8 mars, Ă  l’ouverture simultanĂ©e du scrutin anticipĂ© pour les Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e lĂ©gislature de l'AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires de tous Ă©chelons pour le mandat 2026-2031.

Vue de la 55e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale, à Hanoi, le 2 mars 2026. Photo : VNA

📝Édito : Rationalisation administrative: fondement du dĂ©veloppement national rapide et durable

Les Ă©lections de la 16e lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et des conseils populaires de tous les Ă©chelons pour le mandat 2026-2031 revĂȘt une signification particuliĂšre, Ă©tant organisĂ©es pour la premiĂšre fois selon le modĂšle d’administration locale Ă  deux niveaux, avec un champ de compĂ©tences Ă©largi et des exigences plus Ă©levĂ©es pour les Ă©lus.

Des pĂȘcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spĂ©ciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rĂŽle clĂ© de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint Ă  l’UniversitĂ© de York (Canada), spĂ©cialiste de politique et d’économie politique internationales, l’AssemblĂ©e nationale (AN) du Vietnam joue un rĂŽle important dans l’institutionnalisation des orientations de dĂ©veloppement du pays, contribuant Ă©galement Ă  consolider les fondements politiques et juridiques nĂ©cessaires au dĂ©veloppement Ă  long terme.

Le vice-prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Quang Phuong (Ă  droite) inspecte les prĂ©paratifs Ă©lectoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des prĂ©paratifs du scrutin Ă  Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.