📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre

Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 1

Hanoï (VNA) - Dans la perspective d'une conférence régionale sur l'action contre les mines pour une paix et un développement durables (29-30 mars 2023), le directeur national de l'Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA), Cho Han-Deog, et la représentante résidente du PNUD, Ramla Khalidi, présentent leurs points de vue.

Des générations de Vietnamiens, Cambodgiens et Lao ont vécu dans la peur que leur prochain pas ne soit le dernier.

La plupart des 7,5 millions de tonnes de munitions larguées pendant les conflits des années 1960 et 1970 sont tombées sur le Vietnam. Un demi-siÚcle aprÚs la signature des accords de paix de Paris, un cinquiÚme du pays reste contaminé. Vivre à cÎté des champs de mines et de la contamination a intériorisé la terreur. "J'ai trouvé une mine dans mon jardin quand je jardinais en 2009. L'angoisse des mines terrestres m'a toujours accompagnée", a déclaré Y Quyet, une femme vivant dans la province de Quang Binh.

Au cours des trois derniÚres décennies, le PNUD a travaillé sur l'action contre les mines dans plus de 50 pays. La KOICA a soutenu l'action contre les mines au Vietnam, dans la République démocratique populaire du Laos et au Cambodge dans le cadre du "Mekong Peace Community Program".

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 2
Déminage à Quang Tri. Photo: VNA

Les munitions non explosées menacent non seulement des vies, mais la contamination réduit également la possibilité de cultiver et de gagner la vie, de prospérer dans la paix et la sécurité. Comme l'a déclaré Michelle Yeoh, lauréate d'un Oscar et ambassadrice de bonne volonté du PNUD, lors d'une réunion du Conseil de sécurité sur l'action contre les mines en 2021, "l'action contre les mines est liée aux objectifs de développement durable, et il est important d'examiner la question au-delà des mÚtres carrés déminés".

Le gouvernement vietnamien s'est engagé à mettre fin à de nouveaux accidents dus aux mines et aux engins non explosés d'ici à 2025. La KOICA et le PNUD se sont engagés à soutenir le gouvernement dans la réalisation de cet objectif. Cela signifie mettre fin à la perte de vies et de membres à cause de cet héritage meurtrier de la guerre et libérer les terres contaminées pour le développement et l'utilisation productive. En partenariat avec le ministÚre de la Défense, la KOICA et le PNUD renforcent les institutions pour relever les défis posés par les mines terrestres, en fournissant une éducation sur les risques liés aux engins explosifs, la gestion des données, l'assistance aux victimes et en entreprenant des opérations de déminage.

En trois ans, le projet a sondé 17.000 hectares de terres, soit l'équivalent de 20.000 terrains de football, et dépollué 10.000 hectares contaminés. En outre, 450.000 habitants, en particulier des enfants, ont été sensibilisés aux risques liés aux engins non explosés. La KOICA et le PNUD continueront de soutenir l'action contre les mines, par exemple en aidant 10.500 agriculteurs à appliquer une agriculture intelligente et résiliente au climat et en améliorant ou en construisant 50 postes de santé.

Des gens comme Y Quyet ne peuvent qu'imaginer une vie sans peur et une chance de développer la terre pour que leurs enfants puissent prospérer. Chaque jour, ils attendent que les équipes d'action contre les mines entreprennent leur travail minutieux acre par acre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 3
Des militaires transportent une munition non explosée vers un lieu sûr. Photo: VNA



Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre. Pour accélérer les progrÚs, nous devons renforcer la coopération régionale et internationale afin de partager des idées et des technologies qui peuvent conduire à des résultats concrets et durables sur le terrain.

Au Cambodge, le gouvernement a commencé à utiliser des drones pour détecter les mines terrestres. Au Vietnam, un registre en ligne et un systÚme de gestion des informations pour les personnes handicapées et les survivants de munitions non explosées ont été utilisés pour mener une évaluation dans les provinces les plus contaminées du pays, Quang Binh et Binh Dinh.

Notre vision est celle d'un monde exempt de la menace des mines terrestres et des munitions non explosées. Il est important que les pays collaborent pour stimuler l'innovation dans la région afin de mettre fin à l'héritage meurtrier des munitions non explosées. Il reste encore beaucoup à faire pour réduire les risques et bùtir un avenir meilleur pour les communautés touchées par les mines. -VNA

Voir plus

Le Vietnam est confronté à des menaces croissantes en matiÚre de cybersécurité, alors que les cyberattaques explosent dans un contexte de boom mondial de l'IA. Photo: Viettel Security

Les entreprises vietnamiennes ont été victimes de 552.000 cyberattaques en 2025

L’Association nationale de cybersĂ©curitĂ© a averti qu’en 2026, la sĂ©curitĂ© des donnĂ©es deviendrait un enjeu majeur pour les agences, les organisations et les entreprises. Avec l’accĂ©lĂ©ration de la transformation numĂ©rique au Vietnam, les centres de donnĂ©es et les systĂšmes d’information deviendront les cibles privilĂ©giĂ©es des cybercriminels.

Hanoi enregistre des rĂ©sultats positifs grĂące Ă  son systĂšme de camĂ©ras basĂ© sur l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Le systÚme de caméras à IA de Hanoi affiche des résultats initiaux positifs

Du 13 décembre 2025 au 12 janvier 2026, le systÚme a enregistré 6.351 infractions justifiant un contrÎle automatisé du trafic. Parmi celles-ci, 66,36 % concernaient des feux rouges grillés et 32,32 % des infractions liées au port du casque. Les images et vidéos capturées ont fourni des preuves légales irréfutables.

Remise des cadeaux du Parti et de l'État aux bĂ©nĂ©ficiaires Ă  leur domicile. Photo: VNA

Cadeaux du Parti et de l’État : plus de 5,88 millions de bĂ©nĂ©ficiaires

À l’occasion du 14ᔉ CongrĂšs national du Parti et du TĂȘt traditionnel du Cheval, le Parti et l’État ont octroyĂ© des cadeaux Ă  plus de 5,88 millions de personnes ayant rendu des services mĂ©ritoires Ă  la rĂ©volution ainsi qu’aux bĂ©nĂ©ficiaires de l’assistance et de la retraite sociales, tĂ©moignant d’une politique constante de reconnaissance et de solidaritĂ© sociale.

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tùy. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai TĂąy se relĂšve aprĂšs les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai TĂąy s’est rĂ©solument tournĂ©e vers l’avenir grĂące Ă  l’opĂ©ration de reconstruction d’urgence baptisĂ©e en rĂ©fĂ©rence Ă  la campagne militaire menĂ©e par le hĂ©ros national Quang Trung.

Le programme NESCAFÉ Plan de NestlĂ©, initiative phare de NestlĂ© en matiĂšre de dĂ©veloppement durable, a dĂ©jĂ  soutenu plus de 21.000 mĂ©nages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de cafĂ© et augmentĂ© les revenus agricoles de ces mĂ©nages. Photo : Bnews

Bien-ĂȘtre social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressĂ© de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dĂŽngs, tandis que les conditions de vie des mĂ©nages sont restĂ©es globalement stables, soutenues par l’amĂ©lioration de l’activitĂ© Ă©conomique et l’efficacitĂ© des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.

Dans le Laboratoire des semi-conducteurs du Centre de recherche et développement, du Parc de haute technologie de HÎ Chi Minh-Ville, en décembre 2024. Photo : VnExpress

Le Vietnam met en place un rĂ©seau mondial d’experts vietnamiens en IA

Le rĂ©seau d’experts se concentrera sur quatre domaines clĂ©s : le conseil en matiĂšre de politiques relatives aux stratĂ©gies et programmes d’IA ; la recherche et l’application pour relever les principaux dĂ©fis de l’IA auxquels sont confrontĂ©s les ministĂšres, les collectivitĂ©s locales et les entreprises ; la formation et le dĂ©veloppement des talents en IA ; et le soutien consultatif pour la conception et le dĂ©ploiement de plateformes et de systĂšmes d’IA dans tous les secteurs.

Photo : Vietnamplus

Unis pour la sécurité des enfants en ligne

La campagne « Jamais seul – en sĂ©curitĂ© en ligne ensemble » 2025 a marquĂ© l’aboutissement d’un vaste programme national d’éducation visant Ă  protĂ©ger les mineurs dans l’espace numĂ©rique vient d'ĂȘtre clĂŽturĂ©e.

Image d'un jeu vietnamien. La région de la CEI offre un potentiel important aux développeurs de jeux vietnamiens. (Photo : courtoisie de cellphones.com.vn)

CEI : Opportunités pour les développeurs de jeux vidéo au Vietnam

La région de la CEI, qui comprend l'Europe de l'Est et l'Asie centrale, présente un potentiel pour les développeurs de jeux du Vietnam, car ce marché affiche des comportements d'utilisateurs trÚs favorables à la croissance du jeu mobile, notamment pendant les grandes périodes de vacances.