📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre

Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 1

Hanoï (VNA) - Dans la perspective d'une conférence régionale sur l'action contre les mines pour une paix et un développement durables (29-30 mars 2023), le directeur national de l'Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA), Cho Han-Deog, et la représentante résidente du PNUD, Ramla Khalidi, présentent leurs points de vue.

Des générations de Vietnamiens, Cambodgiens et Lao ont vécu dans la peur que leur prochain pas ne soit le dernier.

La plupart des 7,5 millions de tonnes de munitions larguées pendant les conflits des années 1960 et 1970 sont tombées sur le Vietnam. Un demi-siÚcle aprÚs la signature des accords de paix de Paris, un cinquiÚme du pays reste contaminé. Vivre à cÎté des champs de mines et de la contamination a intériorisé la terreur. "J'ai trouvé une mine dans mon jardin quand je jardinais en 2009. L'angoisse des mines terrestres m'a toujours accompagnée", a déclaré Y Quyet, une femme vivant dans la province de Quang Binh.

Au cours des trois derniÚres décennies, le PNUD a travaillé sur l'action contre les mines dans plus de 50 pays. La KOICA a soutenu l'action contre les mines au Vietnam, dans la République démocratique populaire du Laos et au Cambodge dans le cadre du "Mekong Peace Community Program".

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 2
Déminage à Quang Tri. Photo: VNA

Les munitions non explosées menacent non seulement des vies, mais la contamination réduit également la possibilité de cultiver et de gagner la vie, de prospérer dans la paix et la sécurité. Comme l'a déclaré Michelle Yeoh, lauréate d'un Oscar et ambassadrice de bonne volonté du PNUD, lors d'une réunion du Conseil de sécurité sur l'action contre les mines en 2021, "l'action contre les mines est liée aux objectifs de développement durable, et il est important d'examiner la question au-delà des mÚtres carrés déminés".

Le gouvernement vietnamien s'est engagé à mettre fin à de nouveaux accidents dus aux mines et aux engins non explosés d'ici à 2025. La KOICA et le PNUD se sont engagés à soutenir le gouvernement dans la réalisation de cet objectif. Cela signifie mettre fin à la perte de vies et de membres à cause de cet héritage meurtrier de la guerre et libérer les terres contaminées pour le développement et l'utilisation productive. En partenariat avec le ministÚre de la Défense, la KOICA et le PNUD renforcent les institutions pour relever les défis posés par les mines terrestres, en fournissant une éducation sur les risques liés aux engins explosifs, la gestion des données, l'assistance aux victimes et en entreprenant des opérations de déminage.

En trois ans, le projet a sondé 17.000 hectares de terres, soit l'équivalent de 20.000 terrains de football, et dépollué 10.000 hectares contaminés. En outre, 450.000 habitants, en particulier des enfants, ont été sensibilisés aux risques liés aux engins non explosés. La KOICA et le PNUD continueront de soutenir l'action contre les mines, par exemple en aidant 10.500 agriculteurs à appliquer une agriculture intelligente et résiliente au climat et en améliorant ou en construisant 50 postes de santé.

Des gens comme Y Quyet ne peuvent qu'imaginer une vie sans peur et une chance de développer la terre pour que leurs enfants puissent prospérer. Chaque jour, ils attendent que les équipes d'action contre les mines entreprennent leur travail minutieux acre par acre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 3
Des militaires transportent une munition non explosée vers un lieu sûr. Photo: VNA



Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre. Pour accélérer les progrÚs, nous devons renforcer la coopération régionale et internationale afin de partager des idées et des technologies qui peuvent conduire à des résultats concrets et durables sur le terrain.

Au Cambodge, le gouvernement a commencé à utiliser des drones pour détecter les mines terrestres. Au Vietnam, un registre en ligne et un systÚme de gestion des informations pour les personnes handicapées et les survivants de munitions non explosées ont été utilisés pour mener une évaluation dans les provinces les plus contaminées du pays, Quang Binh et Binh Dinh.

Notre vision est celle d'un monde exempt de la menace des mines terrestres et des munitions non explosées. Il est important que les pays collaborent pour stimuler l'innovation dans la région afin de mettre fin à l'héritage meurtrier des munitions non explosées. Il reste encore beaucoup à faire pour réduire les risques et bùtir un avenir meilleur pour les communautés touchées par les mines. -VNA

Voir plus

Un avion des Emirates Airlines à l'aéroport international de Noi Bai. Photo : Vietnam+

Conflit au Moyen-Orient : le Vietnam évite le survol des zones à risque

Le ministĂšre de la Construction a demandĂ© aux compagnies aĂ©riennes de suivre rĂ©guliĂšrement les informations publiĂ©es par les autoritĂ©s compĂ©tentes, l’AutoritĂ© de l’aviation civile du Vietnam, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) ainsi que les autoritĂ©s aĂ©ronautiques des pays concernĂ©s, afin d’évaluer la situation et de dĂ©cider de leurs plans d’exploitation des vols.

La Vieille ville de Prague autour de l'horloge astronomique (Orloj), en République tchÚque. Photo: VNA

République tchÚque : un regard de plus en plus favorable sur la communauté vietnamienne

L’enquĂȘte, menĂ©e entre le 16 et le 25 janvier auprĂšs d’un Ă©chantillon de plus de 1 000 personnes en RĂ©publique tchĂšque, rĂ©vĂšle que 73 % des sondĂ©s accepteraient dĂ©sormais d’avoir des voisins d’origine vietnamienne. Ce chiffre marque une progression significative par rapport aux donnĂ©es d’il y a trente ans et place les Vietnamiens Ă  un niveau d’acceptation comparable Ă  celui des ressortissants d’Europe de l’Ouest.

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs Ă  partir de 2028

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs Ă  partir de 2028

À partir de 2028, le Vietnam publiera chaque annĂ©e le niveau de vie minimum des travailleurs, qui servira de base Ă  la dĂ©finition des normes de politiques sociales. La dĂ©cision, approuvĂ©e le 3 mars 2026 par le vice-Premier ministre Ho Đuc Phoc, vise Ă  renforcer la fiabilitĂ© des donnĂ©es statistiques et Ă  harmoniser les critĂšres sociaux au niveau national.

CĂ©rĂ©monie commĂ©morative et d’inhumation des restes des soldats volontaires vietnamiens tombĂ©s. Photo: VNA

« Campagne des 500 jours et nuits » pour rapatrier les Héros morts pour la Patrie

Pham Thi Thanh Tra, membre du SecrĂ©tariat du ComitĂ© central du Parti et vice-PremiĂšre ministre, prĂ©sidente dudit ComitĂ©, le gĂ©nĂ©ral de corps d’armĂ©e NguyĂȘn Van GĂąu, vice-ministre de la DĂ©fense et NguyĂȘn Thi Ha, vice-ministre de l’IntĂ©rieur, ont coprĂ©sidĂ© une confĂ©rence, marquant le lancement officiel d’une « Campagne des 500 jours et nuits » visant Ă  accĂ©lĂ©rer les travaux de recherche, de rassemblement et d’identification des restes de martyrs. 

Le personnel de la Compagnie gĂ©nĂ©rale d’électricitĂ© de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC)

Plus de 5.000 sites électoraux à Ho Chi Minh-Ville sécurisés en électricité

La Compagnie gĂ©nĂ©rale d’électricitĂ© de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC) a annoncĂ© assurer ne alimentation Ă©lectrique sĂ»re, stable et continue au service de l’élection des dĂ©putĂ©s Ă  la 16e lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires aux diffĂ©rents Ă©chelons pour le mandat 2026-2031.

Aux ports de Hon Ro et de Dong Hai, l’activitĂ© de dĂ©barquement s’intensifie dĂšs l’aube, traduisant un dĂ©but d’annĂ©e dynamique et porteur d’espoir. Photo: VNA

FiliĂšre thoniĂšre de Khanh Hoa : cap sur la durabilitĂ© et la levĂ©e du “carton jaune”

PortĂ©e par des prises abondantes dĂšs les premiĂšres sorties en mer du TĂȘt 2026, la province de Khanh Hoa entame l’annĂ©e sous des auspices favorables. Entre dynamisme Ă©conomique et renforcement des mesures contre la pĂȘche INN, les pĂȘcheurs affichent leur dĂ©termination Ă  concilier rentabilitĂ© et exploitation durable des ressources marines.

PĂȘche INN : un capitaine poursuivi pour organisation de sortie illicite vers les eaux philippines

PĂȘche INN : un capitaine poursuivi pour organisation de sortie illicite vers les eaux philippines

Les autoritĂ©s de la province de Dak Lak ont engagĂ© des poursuites contre le capitaine d’un navire de pĂȘche pour avoir organisĂ© l’entrĂ©e illĂ©gale de pĂȘcheurs dans les eaux philippines, aprĂšs une tentative de dissimulation du systĂšme de surveillance du bateau. L’affaire s’inscrit dans le cadre du renforcement de la lutte contre la pĂȘche illicite, non dĂ©clarĂ©e et non rĂ©glementĂ©e.

Le chargĂ© d’affaires de l’ambassade du Vietnam en IsraĂ«l, Nghiem Xuan Hai Dang, rĂ©pond Ă  une interview de l'Agence vietnamienne d'information. Photo: VNA

Les ressortissants vietnamiens en IsraĂ«l sont en sĂ©curitĂ©, selon l’ambassade

Concernant la communautĂ© vietnamienne en IsraĂ«l, Nghiem Xuan Hai Dang a affirmĂ© qu’à ce stade, l’ambassade n’avait enregistrĂ© aucun cas de dĂ©cĂšs ou de blessure parmi les citoyens vietnamiens lors des rĂ©centes attaques. Bien qu’IsraĂ«l soit entrĂ© dans un « rythme de guerre », l’ordre public et le fonctionnement des services essentiels demeurent assurĂ©s.

An Giang renforce VMS, sanctions et traçabilité en vue de la levée du carton jaune

PĂȘche INN : An Giang renforce VMS, sanctions et traçabilitĂ© en vue de la levĂ©e du carton jaune

À l’approche de la cinquiĂšme inspection de la Commission europĂ©enne, la province d’An Giang redouble d’efforts pour renforcer la lutte contre la pĂȘche illicite, non dĂ©clarĂ©e et non rĂ©glementĂ©e (INN). En mobilisant l’ensemble de son systĂšme politique et en durcissant les contrĂŽles en mer comme dans les ports, elle entend contribuer activement Ă  la levĂ©e du « carton jaune » imposĂ© au Vietnam et consolider la crĂ©dibilitĂ© de ses exportations halieutiques.