📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre

Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 1

Hanoï (VNA) - Dans la perspective d'une conférence régionale sur l'action contre les mines pour une paix et un développement durables (29-30 mars 2023), le directeur national de l'Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA), Cho Han-Deog, et la représentante résidente du PNUD, Ramla Khalidi, présentent leurs points de vue.

Des générations de Vietnamiens, Cambodgiens et Lao ont vécu dans la peur que leur prochain pas ne soit le dernier.

La plupart des 7,5 millions de tonnes de munitions larguées pendant les conflits des années 1960 et 1970 sont tombées sur le Vietnam. Un demi-siÚcle aprÚs la signature des accords de paix de Paris, un cinquiÚme du pays reste contaminé. Vivre à cÎté des champs de mines et de la contamination a intériorisé la terreur. "J'ai trouvé une mine dans mon jardin quand je jardinais en 2009. L'angoisse des mines terrestres m'a toujours accompagnée", a déclaré Y Quyet, une femme vivant dans la province de Quang Binh.

Au cours des trois derniÚres décennies, le PNUD a travaillé sur l'action contre les mines dans plus de 50 pays. La KOICA a soutenu l'action contre les mines au Vietnam, dans la République démocratique populaire du Laos et au Cambodge dans le cadre du "Mekong Peace Community Program".

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 2
Déminage à Quang Tri. Photo: VNA

Les munitions non explosées menacent non seulement des vies, mais la contamination réduit également la possibilité de cultiver et de gagner la vie, de prospérer dans la paix et la sécurité. Comme l'a déclaré Michelle Yeoh, lauréate d'un Oscar et ambassadrice de bonne volonté du PNUD, lors d'une réunion du Conseil de sécurité sur l'action contre les mines en 2021, "l'action contre les mines est liée aux objectifs de développement durable, et il est important d'examiner la question au-delà des mÚtres carrés déminés".

Le gouvernement vietnamien s'est engagé à mettre fin à de nouveaux accidents dus aux mines et aux engins non explosés d'ici à 2025. La KOICA et le PNUD se sont engagés à soutenir le gouvernement dans la réalisation de cet objectif. Cela signifie mettre fin à la perte de vies et de membres à cause de cet héritage meurtrier de la guerre et libérer les terres contaminées pour le développement et l'utilisation productive. En partenariat avec le ministÚre de la Défense, la KOICA et le PNUD renforcent les institutions pour relever les défis posés par les mines terrestres, en fournissant une éducation sur les risques liés aux engins explosifs, la gestion des données, l'assistance aux victimes et en entreprenant des opérations de déminage.

En trois ans, le projet a sondé 17.000 hectares de terres, soit l'équivalent de 20.000 terrains de football, et dépollué 10.000 hectares contaminés. En outre, 450.000 habitants, en particulier des enfants, ont été sensibilisés aux risques liés aux engins non explosés. La KOICA et le PNUD continueront de soutenir l'action contre les mines, par exemple en aidant 10.500 agriculteurs à appliquer une agriculture intelligente et résiliente au climat et en améliorant ou en construisant 50 postes de santé.

Des gens comme Y Quyet ne peuvent qu'imaginer une vie sans peur et une chance de développer la terre pour que leurs enfants puissent prospérer. Chaque jour, ils attendent que les équipes d'action contre les mines entreprennent leur travail minutieux acre par acre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 3
Des militaires transportent une munition non explosée vers un lieu sûr. Photo: VNA



Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre. Pour accélérer les progrÚs, nous devons renforcer la coopération régionale et internationale afin de partager des idées et des technologies qui peuvent conduire à des résultats concrets et durables sur le terrain.

Au Cambodge, le gouvernement a commencé à utiliser des drones pour détecter les mines terrestres. Au Vietnam, un registre en ligne et un systÚme de gestion des informations pour les personnes handicapées et les survivants de munitions non explosées ont été utilisés pour mener une évaluation dans les provinces les plus contaminées du pays, Quang Binh et Binh Dinh.

Notre vision est celle d'un monde exempt de la menace des mines terrestres et des munitions non explosées. Il est important que les pays collaborent pour stimuler l'innovation dans la région afin de mettre fin à l'héritage meurtrier des munitions non explosées. Il reste encore beaucoup à faire pour réduire les risques et bùtir un avenir meilleur pour les communautés touchées par les mines. -VNA

Voir plus

La crue de la riviĂšre Ky Cung provoque de graves inondations dans de nombreuses zones riveraines et basses de la province de Lang Son. Photo : VNA

Le typhon Narra et les fortes pluies causent des dégùts dans plusieurs localités

Le typhon Narra et les fortes pluies qui l’accompagnent ont provoquĂ© des dĂ©gĂąts dans plusieurs localitĂ©s du Nord. Des centaines de maisons et plus de 1 000 hectares de cultures ont Ă©tĂ© touchĂ©s, tandis que plusieurs zones ont subi des inondations et des glissements de terrain, perturbant la circulation et contraignant des habitants Ă  Ă©vacuer.

Photo d'illustration. Source: Internet

Le Vietnam renforce la prévention et le traitement des atteintes à la sécurité nationale dans le cyberspace

Le gouvernement vietnamien a promulguĂ© le dĂ©cret n°327/2026/ND-CP afin de renforcer la prĂ©vention, la dĂ©tection et le traitement des informations et comportements utilisant les technologies numĂ©riques pour porter atteinte Ă  la sĂ©curitĂ© nationale, Ă  l’ordre public et Ă  la sĂ»retĂ© sociale dans le cyberespace. Le texte prĂ©cise les responsabilitĂ©s des autoritĂ©s, des entreprises et des utilisateurs ainsi que les mesures applicables en cas de violation.

Un cours intégrant l'IA au collÚge Chu Van An, dans la commune de Kim Bang, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Les Ă©lĂšves vietnamiens seront initiĂ©s Ă  l’intelligence artificielle dĂšs le primaire

Le contenu de l'enseignement de l'IA s'articule autour de quatre axes correspondant aux compétences clés dans ce domaine : la pensée centrée sur l'humain, l'éthique de l'IA, les techniques et applications de l'IA, ainsi que la conception de systÚmes d'IA. La pensée centrée sur l'humain et l'éthique de l'IA servent de principes directeurs pour garantir une utilisation de l'IA sûre, responsable et conforme aux exigences éthiques et juridiques.

NguyĂȘn Vu Minh Hoang, secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de HĂŽ Chi Minh-Ville. Photo: VNA

HÎ Chi Minh-Ville propose un modÚle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La RĂ©solution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens rĂ©sidant Ă  l’étranger. À HĂŽ Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communautĂ© Ă  une stratĂ©gie de mobilisation des ressources de la diaspora, Ă  travers la crĂ©ation d’outils de connexion, de mĂ©canismes institutionnels et de programmes destinĂ©s Ă  renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au dĂ©veloppement de la ville et du pays.

NguyĂȘn Hai Luu, ministre-conseiller et chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprĂšs de l’ONU. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour une amĂ©lioration des mĂ©thodes de travail du Conseil de sĂ©curitĂ© de l’ONU

Le Vietnam a appelĂ© Ă  amĂ©liorer les mĂ©thodes de travail du Conseil de sĂ©curitĂ© de l’ONU afin de renforcer son efficacitĂ©, sa crĂ©dibilitĂ© et sa capacitĂ© d’adaptation face aux crises actuelles, tout en soulignant la nĂ©cessitĂ© d’une plus grande transparence, d’une participation accrue des membres et d’une rĂ©forme globale de cet organe.

Des Ă©tudiants participent aux travaux pratiques de programmation de microcontrĂŽleurs au CollĂšge de technologie ViĂȘt-Han Bac Giang. Photo : VNA

Le Vietnam dĂ©lie sa bourse pour la formation aux technologies stratĂ©giques Ă  l’étranger

D’ici 2035, 1.500 citoyens vietnamiens devraient bĂ©nĂ©ficier de bourses complĂštes pour effectuer des Ă©tudes et des recherches Ă  l’étranger, dont 100 Ă©tudiants de premier cycle, 400 Ă©tudiants en master, 500 doctorants et 500 chercheurs postdoctoraux. Cette rĂ©partition pourra ĂȘtre ajustĂ©e en fonction des besoins de formation et du budget de l’État.

La professeure Emily M. Nason, directrice des admissions de la HKUST. Photo: VNA

Hong Kong, un pÎle de formation aux technologies de pointe pour les étudiants vietnamiens

Aux cĂŽtĂ©s des destinations d’études traditionnelles en Europe, Hong Kong (Chine) s’impose dĂ©sormais comme une destination d’enseignement supĂ©rieur de plus en plus prisĂ©e par les Ă©tudiants vietnamiens, en raison de sa proximitĂ© gĂ©ographique, de ses affinitĂ©s culturelles et de son environnement acadĂ©mique hautement internationalisĂ©.