📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre

Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 1

Hanoï (VNA) - Dans la perspective d'une conférence régionale sur l'action contre les mines pour une paix et un développement durables (29-30 mars 2023), le directeur national de l'Agence sud-coréenne de coopération internationale (KOICA), Cho Han-Deog, et la représentante résidente du PNUD, Ramla Khalidi, présentent leurs points de vue.

Des générations de Vietnamiens, Cambodgiens et Lao ont vécu dans la peur que leur prochain pas ne soit le dernier.

La plupart des 7,5 millions de tonnes de munitions larguées pendant les conflits des années 1960 et 1970 sont tombées sur le Vietnam. Un demi-siÚcle aprÚs la signature des accords de paix de Paris, un cinquiÚme du pays reste contaminé. Vivre à cÎté des champs de mines et de la contamination a intériorisé la terreur. "J'ai trouvé une mine dans mon jardin quand je jardinais en 2009. L'angoisse des mines terrestres m'a toujours accompagnée", a déclaré Y Quyet, une femme vivant dans la province de Quang Binh.

Au cours des trois derniÚres décennies, le PNUD a travaillé sur l'action contre les mines dans plus de 50 pays. La KOICA a soutenu l'action contre les mines au Vietnam, dans la République démocratique populaire du Laos et au Cambodge dans le cadre du "Mekong Peace Community Program".

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 2
Déminage à Quang Tri. Photo: VNA

Les munitions non explosées menacent non seulement des vies, mais la contamination réduit également la possibilité de cultiver et de gagner la vie, de prospérer dans la paix et la sécurité. Comme l'a déclaré Michelle Yeoh, lauréate d'un Oscar et ambassadrice de bonne volonté du PNUD, lors d'une réunion du Conseil de sécurité sur l'action contre les mines en 2021, "l'action contre les mines est liée aux objectifs de développement durable, et il est important d'examiner la question au-delà des mÚtres carrés déminés".

Le gouvernement vietnamien s'est engagé à mettre fin à de nouveaux accidents dus aux mines et aux engins non explosés d'ici à 2025. La KOICA et le PNUD se sont engagés à soutenir le gouvernement dans la réalisation de cet objectif. Cela signifie mettre fin à la perte de vies et de membres à cause de cet héritage meurtrier de la guerre et libérer les terres contaminées pour le développement et l'utilisation productive. En partenariat avec le ministÚre de la Défense, la KOICA et le PNUD renforcent les institutions pour relever les défis posés par les mines terrestres, en fournissant une éducation sur les risques liés aux engins explosifs, la gestion des données, l'assistance aux victimes et en entreprenant des opérations de déminage.

En trois ans, le projet a sondé 17.000 hectares de terres, soit l'équivalent de 20.000 terrains de football, et dépollué 10.000 hectares contaminés. En outre, 450.000 habitants, en particulier des enfants, ont été sensibilisés aux risques liés aux engins non explosés. La KOICA et le PNUD continueront de soutenir l'action contre les mines, par exemple en aidant 10.500 agriculteurs à appliquer une agriculture intelligente et résiliente au climat et en améliorant ou en construisant 50 postes de santé.

Des gens comme Y Quyet ne peuvent qu'imaginer une vie sans peur et une chance de développer la terre pour que leurs enfants puissent prospérer. Chaque jour, ils attendent que les équipes d'action contre les mines entreprennent leur travail minutieux acre par acre.

📝 Édito: L'action contre les mines ne peut pas attendre áșŁnh 3
Des militaires transportent une munition non explosée vers un lieu sûr. Photo: VNA



Le 4 avril, nous célébrons la Journée internationale pour la sensibilisation au problÚme des mines et l'assistance à la lutte antimines avec le message que l'action contre les mines ne peut pas attendre. Pour accélérer les progrÚs, nous devons renforcer la coopération régionale et internationale afin de partager des idées et des technologies qui peuvent conduire à des résultats concrets et durables sur le terrain.

Au Cambodge, le gouvernement a commencé à utiliser des drones pour détecter les mines terrestres. Au Vietnam, un registre en ligne et un systÚme de gestion des informations pour les personnes handicapées et les survivants de munitions non explosées ont été utilisés pour mener une évaluation dans les provinces les plus contaminées du pays, Quang Binh et Binh Dinh.

Notre vision est celle d'un monde exempt de la menace des mines terrestres et des munitions non explosées. Il est important que les pays collaborent pour stimuler l'innovation dans la région afin de mettre fin à l'héritage meurtrier des munitions non explosées. Il reste encore beaucoup à faire pour réduire les risques et bùtir un avenir meilleur pour les communautés touchées par les mines. -VNA

Voir plus

Piraterie en ligne : le Vietnam renforce sa souveraineté technologique

Piraterie en ligne : le Vietnam renforce sa souveraineté technologique

Face aux pertes colossales causĂ©es par le streaming illĂ©gal, le Vietnam intensifie la lutte contre la violation des droits d’auteur tout en dĂ©veloppant des plateformes technologiques nationales capables de protĂ©ger les contenus numĂ©riques et soutenir l’essor de l’industrie culturelle.

Étudiants effectuant un stage en programmation de microcontrĂŽleurs au CollĂšge de technologie Vietnam-RĂ©publique de CorĂ©e, Ă  Bac Giang. Photo : VNA

Le Centre national de l’innovation lance le 1er hackathon national d’IA au Vietnam

PlutÎt que de se concentrer sur des concours de programmation mettant principalement en valeur des compétences techniques, le Vietnam AI Hacks plonge les jeunes développeurs dans un environnement bien plus proche des réalités du marché, avec de véritables défis commerciaux, des délais serrés, la pression du produit, des exigences de déploiement et des opportunités de nouer des contacts avec des entreprises et des investisseurs aprÚs la compétition.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale vietnamienne, Tran Thanh Man et le VĂ©nĂ©rable Thich Tri Quang, patriarche suprĂȘme du Conseil de patronage de la Sangha bouddhiste du Vietnam. Photo : VNA

Vesak 2026 : Le prĂ©sident de l’AN Tran Thanh Man fĂ©licite des dirigeants de l’Église bouddhique du Vietnam

À l’occasion de la fĂȘte du Vesak 2026 (calendrier bouddhique 2570), le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale vietnamienne, Tráș§n Thanh Máș«n, a rendu visite aux hauts dignitaires de l’Église bouddhique du Vietnam Ă  HĂŽ Chi Minh-Ville afin de leur adresser ses fĂ©licitations et de saluer les contributions du bouddhisme Ă  l’édification nationale et Ă  la solidaritĂ© du pays.

Des étudiants réalisent des analyses de cellules sanguines au microscope optique pour le diagnostic clinique des animaux. Photo : VNA

CompĂ©tences numĂ©riques : un levier essentiel du dĂ©veloppement humain Ă  l’ùre de l’IA

Selon le Rapport sur le dĂ©veloppement humain 2025 des Nations unies, intitulĂ© « Une affaire de choix : individus et possibilitĂ©s Ă  l'Ăšre de l'intelligence artificielle », l’indice de dĂ©veloppement humain (IDH) du Vietnam a atteint 0,766, plaçant le pays dans la catĂ©gorie des nations ayant un niveau Ă©levĂ© (93e rang sur 193 pays et territoires).

Signature d'une Déclaration relative à l'enseignement du français dans le systÚme éducatif vietnamien, le 28 mai à l'ICISE. Photo : CVN/VNA

Le français s’impose dans la stratĂ©gie Ă©ducative vietnamienne

Le Centre international de science et d’éducation interdisciplinaires (ICISE - International Centre for Interdisciplinary Science and Education), dans le quartier de Quy Nhon Nam, province de Gia Lai (Centre), accueilli, les 28 et 29 mai, le Forum de l'Ă©ducation francophone pour sa premiĂšre Ă©dition.

Le brĂ»lage des sous-bois contribue Ă  rĂ©duire le risque d'incendies de forĂȘt pendant la pĂ©riode de sĂ©cheresse la plus intense. Photo : Tuan Anh – VNA

Alerte maximale aux incendies de forĂȘt dans de nombreuses rĂ©gions du Vietnam

Alors qu’une vague de chaleur intense touche de nombreuses rĂ©gions du Vietnam, les risques d’incendies de forĂȘt atteignent un niveau extrĂȘmement Ă©levĂ©. Les autoritĂ©s, les forces de secours et les populations locales multiplient les mesures de prĂ©vention afin de limiter les dĂ©gĂąts humains, environnementaux et Ă©conomiques.

De nombreuses personnes handicapĂ©es constituent des exemples remarquables de courage et de persĂ©vĂ©rance pour surmonter les difficultĂ©s de la vie, s’intĂ©grer pleinement Ă  la communautĂ© et ĂȘtre reconnues et honorĂ©es dans tous les domaines de la sociĂ©tĂ©. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la mise en Ɠuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapĂ©es

Le gouvernement vietnamien a approuvĂ© un nouveau plan visant Ă  amĂ©liorer l’application de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapĂ©es et des recommandations formulĂ©es par le ComitĂ© compĂ©tent. Ce dispositif entend renforcer la protection des droits des personnes handicapĂ©es et promouvoir une mise en Ɠuvre plus efficace et coordonnĂ©e des politiques publiques dans ce domaine.

Les accusĂ©s Ă  l’écoute du verdict. Photo : VNA

L'ancienne ministre Nguyen Thi Kim Tien condamnée à six ans de prison

L’ancienne ministre de la SantĂ© Nguyen Thi Kim Tien a Ă©tĂ© condamnĂ©e Ă  six ans de prison dans l’affaire de « violation des rĂšgles de gestion et d’utilisation des biens publics entraĂźnant des pertes et du gaspillage », d’« escroquerie » et de « corruption passive », survenue au ministĂšre de la SantĂ© et dans plusieurs unitĂ©s concernĂ©es.