Le portail d'information du gouvernement a organisé mercredi un échangeen ligne sur le thème "Cité impériale de Thang Long - Patrimoineculturel du monde".
Répondant aux questions desparticipants, Phan Huy Le, président de l'Association des sciences del'histoire du Vietnam, et Tong Trung Tin, chef de l'Institutd'archéologie de l'Académie des Sciences sociales du Vietnam, ontprésenté la Cité impériale de Thang Long, ses valeurs matérielles etculturelles ainsi que ses critères reconnus par l'UNESCO.
PhamSanh Chau, Secrétaire général du Comité national de l'Unesco, a estiméqu'avec ce titre de patrimoine culturel mondial, la Cité impériale deThang Long contribuera pour une part importante au développementtouristique de Hanoi dans l'avenir.
A cette occasion, ila donné des informations sur les efforts des scientifiques, experts,collectivités, individus, des organes nationaux et étrangers dans lesdifférentes étapes de recherche scientifique, d'élaboration desdocuments pour que le site soit inscrit sur la Liste du patrimoinemondial de l'UNESCO.
Ngo Thi Thanh Hang, vice-présidentede la Municipalité de Hanoi, chef adjointe du Comité national depilotage du Millénaire de Thang Long-Hanoi, a profité de cette occasionpour affirmer les engagements de Hanoi envers le gouvernement et lapopulation du pays dans la mise en oeuvre de huit engagements depréservation et de mise en valeur des patrimoines culturels du monde.
Ellea dévoilé également le plan de Hanoi de présentation de ce patrimoineculturel du monde auprès du peuple vietnamien et des amisinternationaux, ainsi que les préparatifs d'une cérémonie de remise decette reconnaissance de l'Unesco à la veille de la grande fête duMillénaire de Thang Long-Hanoi.
Edifiée au XIe siècle parla dynastie des Ly, elle concrétise l'indépendance du Dai Viêt. Elle aété construite sur les vestiges d'une citadelle chinoise remontant au7e siècle, dans les terrains drainés du delta du fleuve Rouge à Hanoï.
Ellefut le lieu du pouvoir politique régional de manière continue pendantprès de treize siècles. Les édifices de la cité impériale et lesvestiges de la zone archéologique 18 Hoang Diêu expriment une cultureoriginale du Sud-Est asiatique propre à la basse vallée du fleuveRouge, à l'intersection des influences venues de la Chine, au nord, etde l'ancien royaume du Champa au sud.
Les fouilles menées de2002 à 2004 sur une superficie totale de 19.000 m² au 18 rue Hoang Dieuont révélé les soubassements de nombreux ouvrages : palais, tour deguet, réseau d'évacuation d'eau, puits..., et plusieurs millionsd'objets en porcelaine et en métal remontant à 1.300 ans qui, tous,témoignent de l'histoire originale de Thang Long-Hanoi. Les résultatsde ces campagnes de fouilles affirment que cette zone est d'unesignification très importante pour l'histoire comme pour la culturenationales à travers 10 siècles d'existence.
La citéimpériale de Thang Long a été reconnue fin 2007 en tant que patrimoinehistorique, architectural et artistique de niveau national. Cette datea marqué le début de la constitution de son dossier pour le soumettre àl'UNESCO. Sa zone centrale remonte à plus de 10 siècles. -AVI
Répondant aux questions desparticipants, Phan Huy Le, président de l'Association des sciences del'histoire du Vietnam, et Tong Trung Tin, chef de l'Institutd'archéologie de l'Académie des Sciences sociales du Vietnam, ontprésenté la Cité impériale de Thang Long, ses valeurs matérielles etculturelles ainsi que ses critères reconnus par l'UNESCO.
PhamSanh Chau, Secrétaire général du Comité national de l'Unesco, a estiméqu'avec ce titre de patrimoine culturel mondial, la Cité impériale deThang Long contribuera pour une part importante au développementtouristique de Hanoi dans l'avenir.
A cette occasion, ila donné des informations sur les efforts des scientifiques, experts,collectivités, individus, des organes nationaux et étrangers dans lesdifférentes étapes de recherche scientifique, d'élaboration desdocuments pour que le site soit inscrit sur la Liste du patrimoinemondial de l'UNESCO.
Ngo Thi Thanh Hang, vice-présidentede la Municipalité de Hanoi, chef adjointe du Comité national depilotage du Millénaire de Thang Long-Hanoi, a profité de cette occasionpour affirmer les engagements de Hanoi envers le gouvernement et lapopulation du pays dans la mise en oeuvre de huit engagements depréservation et de mise en valeur des patrimoines culturels du monde.
Ellea dévoilé également le plan de Hanoi de présentation de ce patrimoineculturel du monde auprès du peuple vietnamien et des amisinternationaux, ainsi que les préparatifs d'une cérémonie de remise decette reconnaissance de l'Unesco à la veille de la grande fête duMillénaire de Thang Long-Hanoi.
Edifiée au XIe siècle parla dynastie des Ly, elle concrétise l'indépendance du Dai Viêt. Elle aété construite sur les vestiges d'une citadelle chinoise remontant au7e siècle, dans les terrains drainés du delta du fleuve Rouge à Hanoï.
Ellefut le lieu du pouvoir politique régional de manière continue pendantprès de treize siècles. Les édifices de la cité impériale et lesvestiges de la zone archéologique 18 Hoang Diêu expriment une cultureoriginale du Sud-Est asiatique propre à la basse vallée du fleuveRouge, à l'intersection des influences venues de la Chine, au nord, etde l'ancien royaume du Champa au sud.
Les fouilles menées de2002 à 2004 sur une superficie totale de 19.000 m² au 18 rue Hoang Dieuont révélé les soubassements de nombreux ouvrages : palais, tour deguet, réseau d'évacuation d'eau, puits..., et plusieurs millionsd'objets en porcelaine et en métal remontant à 1.300 ans qui, tous,témoignent de l'histoire originale de Thang Long-Hanoi. Les résultatsde ces campagnes de fouilles affirment que cette zone est d'unesignification très importante pour l'histoire comme pour la culturenationales à travers 10 siècles d'existence.
La citéimpériale de Thang Long a été reconnue fin 2007 en tant que patrimoinehistorique, architectural et artistique de niveau national. Cette datea marqué le début de la constitution de son dossier pour le soumettre àl'UNESCO. Sa zone centrale remonte à plus de 10 siècles. -AVI
