Dynamiser le partenariat de coopération stratégique Vietnam-R. de Corée

Poursuivant sa visite en République de Corée, le vice-Premier ministre permanent du Vietnam Truong Hoa Binh a eu mardi 21 novembre à Séoul une entrevue avec le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon.

Séoul (VNA)- Poursuivant sa visite en République de Corée, le vice-Premier ministrepermanent du Vietnam Truong Hoa Binh a eu mardi 21 novembre à Séoul uneentrevue avec le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon.

Dynamiser le partenariat de coopération stratégique Vietnam-R. de Corée ảnh 1L'entrevue à Séoul entre la délégation du Vietnam, conduite par le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh et celle de République de Corée, par le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon. Photo: VNA


Le dirigeantsud-coréen a partagé avec la population du Centre du Vietnam les pertes en vieshumaines et matérielles causées par les inondations suite au passage du typhonDamrey. Truong Hoa Binh a remercié le gouvernement sud-coréen pour son aideimmédiat à la population sinistrée du Vietnam.

Lee Nak-yeon etTruong Hoa Binh se sont réjouis du développement fructueux du partenariat decoopération stratégique Vietnam-République de Corée. Ils ont décidé des mesuresconcrètes afin de renforcer la confiance politique et la coopération bilatéraleintégrale. Elles ont décidé de maintenir les échanges et les contacts de hautniveau, de créer un environnement politique favorable à la coopérationbilatérale et à l’application des mécanismes de coopération et de dialogueexistants.

Les deuxdirigeants ont convenu de porter le commerce bilatéral à100 milliards dedollars en 2020, d’accélérer la coopération bilatérale dans la culture, l’éducation,le tourisme, d’entraider dans la garantie de la sécurité et des intérêtslégitimes des citoyens des deux pays. Ils ont décidé de se soutenir au sein desforums multilatéraux.

Truong Hoa Binha salué les entreprises sud-coréennes venant investir au Vietnam dans leshautes technologies, la protection de l’environnement, l’industriemanufacturière et auxiliaires, les énergies renouvelables, les infrastructures,l’agriculture high-tech, et aussi leur participation au processus d’actionnarisationdes entreprises étatiques et de restructuration du secteur bancaire au Vietnam.

Il a souhaitéobtenir l’aide du gouvernement sud-coréen et appelé les entreprisessud-coréennes à investir dans les zones administratives et économiquesspéciales du Vietnam. Il a demandé à Séoul de faciliter la pénétration sur lemarché sud-coréen des marchandises vietnamiennes, notamment les produitsagricoles et sylvicoles, les fruits et légumes et aussi l’intégration de ladiaspora vietnamienne à la société locale.

Il a demandé àla République de Corée d’examiner la signature de l’Accord de l’entraide civileet commerciale Vietnam-République de Corée, de continuer de signer le Protocoled’accord sur l’envoi et la réception des travailleurs vietnamiens, conformémentà l'EPS (Programme de délivrance des permis de travail auxétrangers) qui prendra fin en mai 2018 et d’augmenter le quota des travailleursvietnamiens en République de Corée. Il a souhaité que la République de Corée appliquel’exemption de visa et facilite l’entrée et la sortie des touristesvietnamiens, augmente les lignes aériennes directes entre les deux pays.

Lee Nak-yeon aestimé les réalisations obtenues par les deux pays durant ces 25 ans après l’établissementdes relations diplomatiques, tout en affirmant que le gouvernement sud-coréenprenait en haute considération le développement du Partenariat de coopérationstratégique avec le Vietnam et stimulait la mise en œuvre des accords signés.

Le même jour, levice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a rencontré le président de l’Associationd’amitié République de Corée-Vietnam Choi Young-joo. Il a tenu en haute estimeles contributions de l’association aux relations entre les deux pays, notammentdans l’assistance à la communauté des Vietnamiens en République de Corée. Il asouhaité une coopération étroite entre l’Association d’amitié République deCorée-Vietnam, l’Association d’amitié Vietnam-République de Corée, l’ambassadedu Vietnam pour impulser la coopération économique et l’échange entre les deuxpeuples.

Le même jour,le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a reçu des représentants des groupesSK, KB et de l’agence d’information Maeil Business. -VNA

source

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.