Duyêt Thi Duong, le plus ancien théâtre du Vietnam ressuscité à Huê

Depuis son inauguration le 31 mars après une grande rénovation, le renommé Théâtre Duyêt Thi Duong, à Huê (Centre), considéré comme le plus ancien qui existe du Vietnam, est à nouveau un haut lieu d’expositions, de spectacles et de représentations artistiques.
Depuis soninauguration le 31 mars après une grande rénovation, le renommé ThéâtreDuyêt Thi Duong, à Huê (Centre), considéré comme le plus ancien quiexiste du Vietnam, est à nouveau un haut lieu d’expositions, despectacles et de représentations artistiques.

«La scène aété modifiée pour être adaptable à tous types de spectacles. Maissurtout, l’espace d’exposition d’images, de costumes, d’instruments, demasques et d’autres documents sur les trois formes artistiquestraditionnelles de Huê - le "nha nhac" (musique de la Cour), la "múacung đình" (danse de la Cour) et le "tuồng cung đình" (théâtre classiquede la Cour) - a été entièrement remis à neuf», explique Phan Thanh Hai,le directeur du Centre de conservation des vestiges de l'ancienne citéimpériale de Huê, qui a présidé à la rénovation du Théâtre Duyêt ThiDuong.

Les spectacles ont été modifiés et d’autresreconstitués pour mieux attirer le public et pour contribuer à laconservation et à la mise en valeur des patrimoines immatériels de Huê.

DuyêtThi Duong a été construit en 1826 sous le règne du roi Minh Mang. Ils’agit du théâtre le plus ancien du pays qui existe jusqu'à ce jour, oùle roi et les membres de la famille royale assistaient à des spectaclestraditionnels, notamment de musique de cour et de théâtre classique. Ilservait aussi de lieu de réception en l'honneur des ambassadeursétrangers afin de leur faire découvrir ces patrimoines immatérielsnationaux.

Âgé de près de 200 ans, le Théâtre Duyêt ThiDuong avait subi de nombreux dégâts dûs aux temps et aux guerres. De1995 à 2002, il a fait l’objet de plusieurs rénovations et réparations.-CVN/VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.