Un échange artistique en duplex intitulé "50 ans-la douleur reste" se tiendra le 6 août à Thai Nguyen et Bac Giang (Nord).

Cet évenement sera organisé par les comités du Parti et les comités populaires des provinces de Thai Nguyen et de Bac Giang, les associations des victimes de l'agent orange/dioxine de ces deux localités, en collaboration avec la compagnie par actions de liaison des télécommunications SVA (relevant du groupe financier SVA).

Il rentre dans le cadre des activités à l'occasion du 50e anniversaire du début de l'épandage de ce défoliant au Vietnam (10 août). Cette émission sera retransmise en direct sur la chaîne VTC1 (la télévision numérique VTC) ainsi que sur dix chaînes locales.

Ce duplex télévisé sera l'occasion d'évaluer les conséquences durables sur l'environnement et la santé de l'agent orange/dioxine largué par l'armée américaine, de faire connaître au monde la tragédie sanitaire causée par ce toxique et aussi d'exprimer la solidarité et la compassion de tous les Vietnamiens envers les victimes.

Le pays compte actuellement environ 3 millions de personnes contaminées par l'agent orange/dioxine, qui doivent subir une douleur quotidienne tant physique que morale, à quoi s'ajoute celle de leurs proches.

Cette émission, qui sera ponctuée de reportages courts et de numéros artistiques, comprendra un échange avec des victimes qui essaient de surmonter leurs difficultés pour s'insérer dans la société, la présentation de cadres d'associations de victimes au dévouement exemplaire.

Lors d'un point de presse tenu le 25 juillet à Hanoi pour présenter ce programme, le groupe financier SVA a remis 500 millions de dongs à l'association des victimes de l'agent orange/dioxine du Vietnam. -AVI