"Dung dôt" primé au 16e Festival du film

"Dung dôt" (Ne le brûlez pas) s'est vu remettre "Lotus d'or" du Vietnam.
Le long-métrage"Dung dôt" (Ne le brûlez pas), une histoire émouvante sur la doctoresseDang Thuy Trâm, tombée héroïquement au champ d'honneur, s'est vuremettre le prix "Lotus d'or" au 16e Festival cinématographique duVietnam.


Projeté depuis avril 2009, "Dung dôt", du fameux metteur en scèneDang Nhât Minh, produit par le Studio de l'Association de lacinématograghie du Vietnam, a été par ailleurs très apprécié par lejury de la presse qui l'a considéré comme "le meilleur film" parmi lesfilms présentés à ce festival, qui s'est clôturé samedi à Hô ChiMinh-Ville.

Après son film "Bao gio cho den thang muoi ?" (Quand arrivera lemois d'octobre ?) qui figurait dans la liste des 18 meilleurs films enAsie sélectionnés par la chaîne américaine CNN, Dang Nhât Minh continueà affirmer son talent dans la production de films sur la période deguerre au Vietnam, en décrochant cette fois le prix du "Meilleurmetteur en scène".

Il s'agit d'une prix mérité, qui le récompense de ses efforts pourrestituer les douleurs provoquées par la guerre et aussi la belle âmede l'héroïne Dang Thuy Trâm.

En octobre et novembre derniers, le film "Dung dôt" avait étéprojeté dans diverses universités des Etats-Unis (Yale, Harvard,Washington, Temple, Pennsylvanie, Princeton, George Mason et Cornell),et avait beaucoup ému le public américain.

Depuis que le "Journal Dang Thuy Trâm" a été traduit en anglais etdiffusé en 2007 aux Etats-Unis sous le nom "Last night I dreamed ofpeace" (Hier, j'ai rêvé de paix), l'histoire émouvante de Dang ThuyTrâm et le destin extraordinaire de son journal sont très connus desAméricains.

Lors de ce 16e festival cinématographique, 99 oeuvres dont 15longs-métrages, 20 bandes dessinées, ainsi que 53 documentaires etfilms scientifiques ont été projetés, dressant un panorama complet du7e Art national.

A part le film "Dung dot", les candidats au Lotus d'or sontnombreux. Plusieurs longs-métrages présentés ont déjà été sélectionnéspour certains festivals internationaux, notamment Trang noi day giêng(La lune au fonds du puit) de Nguyên Vinh Son, Choi voi (A la dérive)de Bùi Thac Chuyên, Rung den (Forêt noire) de Vuong Duc ou encore HuyênThoai bât tu (Légende éternelle) de Luu Huynh...

Présenté lors de ce festival, le film "Choi voi" (A la dérive), duStudio de production de films N°1, s'est vu attribuer 3 prixpersonnels, dont "Meilleur metteur en scène", "Meilleur tournage", et"Meilleur design artistique". - AVI


Voir plus

Le président de l’AAA, Dahlan Jumaan Al Hamad, salue le développement dynamique de l’athlétisme vietnamien. Photo: VNA

Le Vietnam affirme le rôle croissant de son athlétisme en Asie

Le directeur du Département général de l'éducation physique et des sports du Vietnam, Nguyen Danh Hoang Viet, a souligné les performances remarquables de l’athlétisme vietnamien ces dernières années, contribuant au développement du mouvement athlétique en Asie.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.