Du rat au menu dans un village du Nord

La commune de Dinh Bang, dans la province septentrionale de Bac Ninh, ravira les passionnés de patrimoine avec ses sites historiques, et les amateurs de mets insolites avec ses plats à base de… rat !
Du rat au menu dans un village du Nord ảnh 1Un plat à base de rat.
Photo : Net/CVN

Bac Ninh (VNA) - La commune de Dinh Bang, dans la province septentrionale de Bac Ninh, ravira les passionnés de patrimoine avec ses sites historiques, et les amateurs de mets insolites avec ses plats à base de… rat !

À la commune de Dinh Bang, le rat des champs est considéré comme une spécialité culinaire. Bien qu’il ne soit pas consommée que le poulet ou le bœuf, les habitants locaux apprécient le rat, notamment à l’occasion des fêtes. On en trouve même à la carte de nombreux festins de mariage.

Pour ceux que cela étonne, il faut savoir que les habitants de Dinh Bang ne chassent pas les rats pour survivre, et la viande du rongeur est loin d’être un plat réservé aux pauvres. Manger du rat est une coutume qui promet une abondante récolte.

En outre, les habitants de Dinh Bang estiment que manger de la viande de rats est excellent pour la santé. Et ce n’est pas si désagréable que l’on peut s’imaginer.

En effet, cette viande est blanche et délicieuse, comme le poulet. Elle est utilisée comme ingrédient principal, associée à divers ingrédients, pour préparer une variété de plats, simples ou plus élaborées. Parmi eux, le plus populaire est le rat bouilli aux feuilles de citron. On enveloppe les rats dans des feuilles de bananier, puis on les met sous une planche très lourde, pour les presser pendant quelques heures. Cette étape a pour but de faire s’écouler le gras de la viande.

Ensuite, on saupoudre les morceaux de feuilles de citron. C’est un plat plus croustillant et délicieux que le poulet.

La viande de rat torréfiée est aussi un plat de choix. On coupe la viande en morceaux, on la laisse macérer avec de la sauce de poisson jusqu’à ce que le parfum se dégage, puis on fait mijoter avec du tofu. Avant d’éteindre le feu, on saupoudre de ciboulettes. À déguster avec des vermicelles !

Pour les gastronomes, les rats sautés au lemon-grass et aux piments est un plat incontournable lors d’un voyage à Dinh Bang. Après avoir baigné dans une marinade composée d’ail, d’épices, de sauce soja, la viande est sautée dans une casserole avec oignons frits, lemon-grass et piments écrasés. L’odeur de lemon-grass et du piment se marient très bien au goût gras de la viande !

De nos jours, même si le commerce de viande de rat est moins prospère qu’auparavant, les gourmets de Hanoï   viennent souvent à Dinh Bang pour savourer ces plats traditionnels, dans un des nombreux restaurants spécialisés.

Pour cuisiner du rat, il faut d’abord le capturer. Qui veut participer à la chasse avec les villageois doit venir à Dinh Bang après la saison des récoltes quand il y a beaucoup de rats grassouillets. Et dans ce village, ce n’est pas le chat, mais le chien qui attrape les rongeurs.

Savoir bien chasser le rat

En entrant dans la maison d’un chasseur, il n’est pas rare de voir un chien blanc pesant plus de 20 kg, attaché dans un coin de la cour. Le chien a l’air féroce mais il a la particularité de ne jamais mordre ni tuer les rats. ''Il utilise ses pattes pour immobiliser la proie'', explique un chasseur. Les propriétaires doivent souvent dépenser plusieurs millions de dôngs pour obtenir ces chiens spécialement dressés.

Selon Vu Duc Thành, un chasseur de Dinh Bang, ''les viandes des rats morts ne sont jamais fermes ni parfumés. Nous devons donc capturer les rongeurs vivants''.

Les moyens les plus efficaces actuellement sont les chiens de chasse mais aussi les pièges. ''Installer des pièges n’est pas facile'', confie M. Thành.

Avant de les poser, les chasseurs doivent observer la topographie de la zone où se trouvent les rats, les chemins qu’ils empruntent fréquemment. ''Les pièges permettent souvent de chasser plus de rats, mais c’est difficile et cela exige pas mal de temps… De plus, les mâchoires du piège peuvent broyer les pattes du rat, lui faire perdre beaucoup de sang, jusqu’à la mort. Et alors, sa viande perd beaucoup en valeur'', selon un chasseur  expérimenté.

Autre pratique de chasse : l’enfumage. Les habitants du village dirigent les fumées vers les entrées des terriers et ne laissent qu’une sortie libre, par laquelle les rats fuient… directement dans les nasses des chasseurs.

À Dinh Bang, l’adage peut se décliner en ''À bon chasseur, bon rat !''. -CVN/VNA

Voir plus

Les accusés au tribunal. Photo : tuoitre.vn

Fraude aux appels d'offres à Ca Mau : Nguyen Thi Thanh Nhan écope de 10 ans de prison

L’enquête a établi que Nguyen Thi Thanh Nhan, ancienne présidente du conseil d’administration et directrice générale d’AIC, était à l’origine de l’affaire et avait ordonné la constitution de sociétés "de façade" pour participer aux appels d’offres à travers le pays, fausser la concurrence et permettre à AIC de remporter les marchés.

Des passagers attendent aux portes d'embarquement (Photo : VNA)

De drones à l'aéroport de Tan Son Nhat : 73 vols directement impactés

La Société de gestion du trafic aérien du Vietnam (Vietnam Air Traffic Management Corporation -VATM) a rapporté que 73 vols ont été directement affectés suite à l'apparition de véhicules aériens sans pilote (UAV/drones) à proximité de l'aéroport de Tan Son Nhat le soir du 11 août. 

Une classe de langue vietnamienne du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC). Phôt: VNA

Bilan de la Journée de valorisation de la langue vietnamienne à l’étranger

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a souligné que le projet « Journée pour la valorisation de la langue vietnamienne au sein de la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger pour la période 2023-2030 », mis en œuvre depuis plus de quatre ans, répond aux attentes de diffusion de la langue nationale. Elle a rappelé que la langue vietnamienne constitue un pilier spirituel et un lien entre le passé et le présent pour les expatriés.

Le président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam (NZVFA), Anand Satyanand (deuxième à gauche). Photo: VNA

Nouvelle-Zélande-Vietnam : les liens entre les peuples, un pilier du partenariat stratégique intégral

Les échanges entre les peuples constituent le fondement le plus solide et le plus durable du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande, a affirmé Anand Satyanand, président par intérim de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande - Vietnam (NZVFA), à l'occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de l'État vietnamien, Tô Lâm, en Nouvelle-Zélande.

L’ingénieur aéronautique Tran Thang (premier à gauche) assiste au Congrès central du Front de la patrie vietnamienne en janvier 2026. Photo : VNA

La Résolution 23 crée un nouvel élan pour mobiliser les ressources de la diaspora

Dès sa publication, la Résolution n° 23-NQ/TW du Bureau politique sur le travail relatif aux Vietnamiens résidant à l’étranger a suscité un vif intérêt et un accueil chaleureux au sein de la diaspora vietnamienne aux États-Unis, notamment auprès de l’ingénieur en aéronautique Trân Thang, résidant dans le Connecticut.

Le dirigeant Tô Lâm (milieu) à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie, en août 2026. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie

Le dirigeant Tô Lâm, a assisté mardi à Canberra à l’inauguration de la Maison du Vietnam, première du genre en Australie et dans la région du Pacifique Sud, avant de rencontrer la communauté vietnamienne en Australie et aux Îles Salomon, appelant les Vietnamiens de l’étranger à continuer de contribuer au développement du pays et au renforcement des relations Vietnam-Australie.

La cérémonie de remise symbolique de l’aide vietnamienne à Cuba. Photo: VNA

Le Vietnam remet une aide de 100 milliards de dôngs à Cuba

Une aide d’un montant de 100 milliards de dôngs, mobilisée dans le cadre du Mois humanitaire 2026, a été remise symboliquement le 11 août au peuple cubain par la Croix-Rouge vietnamienne, à l’occasion du centenaire de la naissance du dirigeant Fidel Castro Ruz.

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).

Passagers utilisant VNeID au point de contrôle des pièces d'identité. Photo: VNA

Le Vietnam s’emploie à créer un écosystème numérique intégré pour les étrangers

Malgré les progrès réalisés en matière de transformation numérique, de nombreux étrangers vivant au Vietnam estiment que la numérisation des services individuels n’est qu’une première étape. Ils aspirent à un écosystème numérique parfaitement connecté, où une identité électronique unique leur permettrait d’accéder aux services et d’effectuer des transactions de manière simple et sécurisée.

Une rue de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville intégrera l’IoT dans les infrastructures de transport intelligent

L’intégration de l’IoT dans les infrastructures de transport et la connexion des données issues des équipements installés sur le terrain contribueront à améliorer l’efficacité de la gestion, de l’exploitation et de la maintenance des ouvrages, tout en permettant à Hô Chi Minh-Ville de perfectionner progressivement son système de transport intelligent.