Du copieux au menu de la 24e session du Comité permanent de l’AN

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a chargé des membres du gouvernement de préparer un certain nombre de rapports à soumettre à la 24e session du Comité permanent de l’AN prévue du 14 au 16 mai.

Hanoi (VNA) - Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a chargé des membres du gouvernement de préparer un certain nombre de rapports à soumettre à la 24e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale prévue du 14 au 16 mai à Hanoi.

Du copieux au menu de la 24e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh. Photo : VNA


Il a demandé au ministre du Plan et de l’Investissement de préparer un rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018.

Le ministre du Plan et de l’Investissement devra assumer la responsabilité principale et la collaboration avec le ministre de la Construction dans l’élaboration du projet d’amendement et de complètement de certains articles de 13 lois ayant trait à la Loi sur l’aménagement.

Le ministre des Finances devra pour sa part préparer le rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire de la mise en œuvre du budget de l’État de 2017 et sur l’exécution du budget de l’État au cours des premiers mois de 2018; e le rapport du gouvernement sur l’arrêté de compte du budget de l’État de 2016.

Il assumera également la responsabilité principale et la collaboration avec le ministre  ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et le directeur général de l’Assurance sociale du Vietnam dans la préparation d’un rapport sur la mise en œuvre de la résolution No.1083/2015/UBTVQH13 du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur les dépenses pour la gestion de l’assurance sociale et de l’assurance chômage pour la période 2016-2018, et sur ces dépenses pour la période 2019-2021.

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a également chargé le ministre de la Sécurité publique de préparer le projet de loi sur la police populaire (amendée), et le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, le rapport du gouvernement sur la mise en œuvre des politiques et régimes d’assurance sociale, la gestion et l’utilisation de la caisse d’assurance sociale en 2017.

Le ministre et chef de l’Office du gouvernement devra assumer la responsabilité principale et la coordination avec les ministères et organismes dans la préparation du rapport du gouvernement sur les résultats de la supervision du règlement des pétitions envoyées par les électeurs à la 4e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature. – VNA

Voir plus

Photo : VNA

Valoriser le rôle des jeunes Vietnamiens au Japon

Le Consulat général du Vietnam à Osaka, en coordination avec le Centre de promotion de la coopération culturelle et éducative Vietnam-Japon (VJCE), a organisé le 13 septembre, à Osaka, une table ronde intitulée « Les jeunes Vietnamiens au Japon – Résolution 23-NQ/TW : valoriser le rôle de la jeune génération ».

Devant la porte de la rue vietnamienne Vietnam Town à Udon Thani, le 10 octobre 2024. Photo : VNA

La visite du roi et de la reine de Thaïlande renforcera l’amitié vietnamo-thaïlandaise

Cette visite donnera une forte impulsion à la concrétisation des engagements pris par les dirigeants. Le Vietnam et la Thaïlande ont convenu d’intensifier leur coopération et leur connectivité économique dans une logique de complémentarité mutuelle, en visant des percées et des progrès qualitatifs, afin de porter le volume des échanges bilatéraux de 22 milliards de dollars actuellement à 25 milliards de dollars, dans une optique d’équilibre et de durabilité.

Le professeur Pierre Journoud, responsable du Diplôme d’université Tremplin pour le Vietnam et de la coopération avec le Vietnam, et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo : VNA

Les relations Vietnam-France entrent dans une phase d’"accélération de l’histoire"

La fréquence des visites de haut niveau ne reflète pas toute la réalité, mais elle témoigne à tout le moins d’une confiance manifeste au plus haut niveau de la direction, susceptible de se propager ensuite aux organismes publics et aux autres parties prenantes des deux pays. Elle atteste également d’efforts inédits pour traduire cette confiance en résultats concrets, en dépit des obstacles pratiques qui subsistent, principalement dans les domaines culturel, économique et financier.

Le Secrétaire général du Parti communiste et Président de la République socialiste du Vietnam Tô Lam (gauche) et le Président de la République française, M. Emmanuel Macron. Photo : VNA

Déclaration conjointe entre la France et le Vietnam

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste et président de la République socialiste du Vietnam Tô Lam à Paris, les 10 et 11 septembre 2026, les deux parties ont adopté une Déclaration conjointe. L'Agence vietnamienne d'information tient à vous présenter l'intégralité de cette Déclaration.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, (droite) et le président du Sénat français Gérard Larcher. Photo : VNA

Entrevue entre le dirigeant To Lam et le président du Sénat français Gérard Larcher

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président du Sénat français Gérard Larcher ont convenu de poursuivre le renforcement du Partenariat stratégique intégral Vietnam-France, notamment dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique. Les deux parties ont également souligné l’importance de la coopération parlementaire et de la coordination au sein des forums multilatéraux.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang. Photo : VNA

Le Vietnam et les membres et partenaires des BRICS cherchent de nouveaux moteurs de croissance

Le Vietnam entend participer activement aux BRICS pour contribuer à promouvoir de nouveaux moteurs de croissance, renforcer la connectivité et accroître la voix des économies émergentes et des pays en développement. La participation au 18e Sommet des BRICS sera également l’occasion de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral renforcé Vietnam-Inde.

Session de consultations politiques au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères entre le Vietnam et la Pologne. Photo: VNA

Le Vietnam et la Pologne renforcent leur partenariat stratégique

Le Vietnam et la Pologne sont convenus de renforcer leur partenariat stratégique et de promouvoir une coopération plus substantielle dans les domaines politique, économique, de défense et de sécurité. Les deux parties ont notamment souligné la nécessité de tirer pleinement parti de l’EVFTA et de faciliter les échanges commerciaux et les investissements.