Du copieux au menu de la 24e session du Comité permanent de l’AN

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a chargé des membres du gouvernement de préparer un certain nombre de rapports à soumettre à la 24e session du Comité permanent de l’AN prévue du 14 au 16 mai.

Hanoi (VNA) - Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a chargé des membres du gouvernement de préparer un certain nombre de rapports à soumettre à la 24e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale prévue du 14 au 16 mai à Hanoi.

Du copieux au menu de la 24e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh. Photo : VNA


Il a demandé au ministre du Plan et de l’Investissement de préparer un rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2017, et l’évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique durant les premiers mois de 2018.

Le ministre du Plan et de l’Investissement devra assumer la responsabilité principale et la collaboration avec le ministre de la Construction dans l’élaboration du projet d’amendement et de complètement de certains articles de 13 lois ayant trait à la Loi sur l’aménagement.

Le ministre des Finances devra pour sa part préparer le rapport du gouvernement sur l’évaluation complémentaire de la mise en œuvre du budget de l’État de 2017 et sur l’exécution du budget de l’État au cours des premiers mois de 2018; e le rapport du gouvernement sur l’arrêté de compte du budget de l’État de 2016.

Il assumera également la responsabilité principale et la collaboration avec le ministre  ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et le directeur général de l’Assurance sociale du Vietnam dans la préparation d’un rapport sur la mise en œuvre de la résolution No.1083/2015/UBTVQH13 du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur les dépenses pour la gestion de l’assurance sociale et de l’assurance chômage pour la période 2016-2018, et sur ces dépenses pour la période 2019-2021.

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh a également chargé le ministre de la Sécurité publique de préparer le projet de loi sur la police populaire (amendée), et le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, le rapport du gouvernement sur la mise en œuvre des politiques et régimes d’assurance sociale, la gestion et l’utilisation de la caisse d’assurance sociale en 2017.

Le ministre et chef de l’Office du gouvernement devra assumer la responsabilité principale et la coordination avec les ministères et organismes dans la préparation du rapport du gouvernement sur les résultats de la supervision du règlement des pétitions envoyées par les électeurs à la 4e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature. – VNA

Voir plus

Thongly Sisoulith, secrétaire du Comité central de l’Union de la jeunesse révolutionnaire du peuple lao. Photo : VNA

De jeunes dirigeants lao louent le Vietnam pour ses acquis de développement

Les objectifs économiques ambitieux du Vietnam et ses succès en matière d’intégration internationale offrent de précieux enseignements pratiques au Laos, ont déclaré de jeunes dirigeants lao, en marge d’une conférence organisée plus tôt ce mois-ci par l’ambassade du Vietnam au Laos.

Le collège Trung Vuong, dans le quartier de Phan Dinh Phung, province de Thai Nguyen, a préparé des cahiers et des stylos destinés aux élèves manquant de fournitures scolaires en raison des inondations ayant touché leurs habitations, en octobre 2025. Photo: VNA

Lettre du SG du Parti et président de la République To Lam à l’occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de la prévention et de la lutte contre les catastrophes naturelles

À l’occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de la prévention et de la lutte contre les catastrophes naturelles au Vietnam, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam a adressé une lettre saluant les contributions des forces engagées dans ce domaine et appelant l’ensemble de la société à renforcer la résilience et les capacités de prévention face aux défis croissants liés au changement climatique et aux phénomènes météorologiques extrêmes.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et l’ambassadeur nord-coréen Ri Sung Guk. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer davantage ses relations avec la RPDC

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a réaffirmé la volonté du Vietnam de consolider et de développer les relations d’amitié traditionnelles avec la République populaire démocratique de Corée (RPDC), lors d’une rencontre tenue le 20 mai à Hanoï avec l’ambassadeur nord-coréen Ri Sung Guk.

Le professeur Park Yeon Kwan, directeur du département de langue vietnamienne de l’Université d’études étrangères Hankuk s’exprime lors de l’événement. Photo : VNA

La pensée Hô Chi Minh marque les esprits des chercheurs sud-coréens

Lors de la commémoration du 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh (19 mai 1890-2026) à l’ambassade du Vietnam à Séoul, le professeur Park Yeon Kwan, directeur du département de langue vietnamienne de l’Université d’études étrangères Hankuk, a souligné la sagesse du président Hô Chi Minh et la portée historique de ses décisions.

Le professeur et docteur Nguyen Xuan Thang, président du Conseil théorique central et chef du Groupe de rédaction, à la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam prépare le bilan du siècle de direction du PCV

Concernant le bilan de 100 ans de direction du Parti, plusieurs experts ont affirmé que le leadership du Parti communiste du Vietnam constituait le facteur décisif des victoires de la révolution vietnamienne, tout en mettant en avant les leçons d’expérience et les orientations de développement du pays pour les 100 prochaines années.

Des délégués rendent hommage au Président Ho Chi Minh. Photo: VNA

L’ambassade du Vietnam au Laos célèbre le 136e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh

Durant la commémoration, les participants ont pu découvrir une exposition numérique présentant près de 300 photographies et documents précieux. Celle-ci s'articulait autour de quatre thématiques : l'empreinte historique du Président Ho Chi Minh, sa figure en tant que symbole de la nation, sa perception par les amis internationaux, et la pérennité de son héritage dans la nouvelle ère de développement du Vietnam.

La secrétaire d’État aux Affaires étrangères suédois Dag Hartelius (gauche) et le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung. Photo: VNA

Promotion d’une coopération Vietnam-Suède plus large, concrète et performante

Lors de la visite du secrétaire d’État au ministère des Affaires étrangères suédois, Dag Hartelius, les autorités vietnamiennes et suédoises ont réaffirmé leur volonté d’approfondir une coopération bilatérale « plus large, plus substantielle et plus efficace », en s’appuyant notamment sur le cadre de Partenariat stratégique en science, technologie et innovation établi en 2025.