Douze personnes jugées pour "mouvement insurrectionnel"

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert mardi 21 août le procès en première instance de 12 personnes accusées "mouvement insurrectionnel".
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert mardi 21 août le procès en première instance de 12 personnes accusées "mouvement insurrectionnel".
Douze personnes jugées pour "mouvement insurrectionnel" ảnh 1Les prévenus lors de leur procès en première instance, le 21 août devant le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Nguyen James Han, Phan Angle, Đỗ Tài Nhân, Trương Nguyễn Minh Trí, Võ Hoàng Ngọc, Đỗ Quốc Bảo, Trần Tuấn Tài, Trần Văn Vinh, Trần Quang Vinh, Nguyễn Hùng Anh, Nguyễn Văn Chánh et Đỗ Thị Thùy Dung sont poursuivis sur le fondement de l’article 79 du Code pénal de 1999.

Ces prévenus sont membres de l’organisation réactionnaire "gouvernement national provisoire du Vietnam" fondée en 1990 aux Etats-Unis qui a pour "premier ministre" l’ancien militaire de la République du Vietnam, Đào Minh Quân, âgé 66 ans et de nationalité américain, et est dirigé par le parti "Việt Nam tân dân chủ" (Nouvelle démocratie vietnamienne).

À partir de la fin 2013, Đào Minh Quân et ses acolytes ont renforcé l’organisation et mis en œuvre nombre de plans de propagande de nature à dénaturer les politiques et options du Parti et de l’Etat vietnamiens, et noué des liens pour préparer ses forces au Vietnam.

Dào Minh Quân a envoyé Nguyen James Han, 51 ans, qu’il a promu "colonnel" et nommé "sous-commandant de la "Chí Nguyện Đoàn toàn quốc" (une force principale du commandement stratégique national du soi-disant gouvernement national provisoire du Vietnam), et Phan Angle, 62 ans, nommée "présidente de l’association des femmes de la Nouvelle démocratie" au Vietnam diriger des activités subversives.

Nguyen James Han a été envoyé en mars 2017 au Vietnam pour mener des activités subversives lors des célébrations du 30 avril 2017. L’homme a contacté Phan Angle pour faire transmettre les instructions de Dào Minh Quân à Nguyễn Quang Thanh, Tạ Tấn Lộc, Trần Tuấn Tài et Nguyễn Hùng Anh. Mais leurs complots ont été déjoués par les forces de l’ordre.

L’an dernier, l’organisation réactionnaire "gouvernement national provisoire du Vietnam" a incendié un entrepôt de véhicules contrevenants de la Police de la ville de Biên Hoà, tenté une attaque aux cocktails Molotov à l’aéroport international de Hô Chi Minh-Ville.

Dernièrement, des membres du groupe Dynastie Viêt Nguyên aux Etats-Unis, une rammification de l’organisation réactionnaire "gouvernement national provisoire du Vietnam" a lancé une attaque explosive visant le siège de la police du 12e quartier de l’arrondissement de Tân Binh, Hô Chi Minh-Ville.

Le procès devrait durer jusqu’au 23 août. Le Code pénal de 1999 énonce que le fait d’organiser le mouvement insurrectionnel, d’y provoquer autrui ou d’y participer de manière active ou en causant de graves conséquences, est puni d’un emprisonnement de 12 à 20 ans, de la réclusion à perpétuité ou de la peine de mort. – VNA


Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).