Dix-huit antiquités vietnamiennes conservées en Allemagne rapatriées

Quelques 18 objets anciens, trouvés au Vietnam et restitués par l’Allemagne, ont été remis le 9 août à Hanoi au Musée national d’histoire vietnamienne.
Dix-huit antiquités vietnamiennes conservées en Allemagne rapatriées ảnh 1Les délégués contemplent des antiquités restituées par l'Allemagne. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Quelques 18 objets anciens, trouvés au Vietnam et restitués par l’Allemagne ont été remis le 9 août à Hanoi au Musée national d’histoire vietnamienne.

Les antiquités, regroupant dix outils rudimentaires en pierre et huit outils de travail et de chasse en bronze fabriqués entre le IIe et le VIIe siècle av. J.-C, avaient été au centre d'une affaire de trafic et de ce fait saisies par l'Office fédéral de police criminelle de la Police fédérale de l’Allemagne fin 2016 alors que celui-ci avait mis la main sur un homme d'affaires vietnamien. Après neuf mois pour identifier l’origine des objets et achever les formalités nécessaires, ces antiquités ont été remises le 28 mars dernier à l’ambassade du Vietnam en Allemagne.   

S’exprimant lors de cette cérémonie, l’ambassadeur Doan Xuan Hung a indiqué que l’Allemagne avait restitué des antiquités faisant l’objet du commerce illégal à de nombreux pays et que le Vietnam était le premier pays en Asie du Sud-Est en bénéficiant.

Le directeur du Musée national d’histoire vietnamienne, Nguyen Van Cuong, a salué la responsabilité de l’Allemagne dans la mise en œuvre de la Convention de l’UNESCO de 1970 concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété des biens culturels de nature illicite.

Dans les temps à venir, le Musée national d’histoire vietnamienne établira des dossiers scientifiques, préservera, conservera et présentera ces antiquités au public dans comme hors du pays, a-t-il souligné.

Auparavant, le Musée national d’histoire vietnamienne en coordination avec l’Allemagne a présenté environ 300 objets anciens précieux dans trois musées allemands afin d’aider le peuple allemand et les amis étrangers à mieux comprendre la tradition héroïque et les traits culturels originaux du Vietnam. –VNA

Voir plus

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.