Diên Biên appellée à transformer le potentiel en ressources de développement

La province de Diên Biên, dont le nom est attaché à la victoire historique de Diên Biên Phu il y a 70 ans, devrait transformer son patrimoine historique en atouts et son potentiel en ressources.
Diên Biên, 9avril (VNA) - La province de Diên Biên, dont le nom est attaché à la victoirehistorique de Diên Biên Phu il y a 70 ans, devrait transformer son patrimoinehistorique en atouts et son potentiel en ressources, tout en mobilisant tousles investissements pour le développement, a déclaré le Premier ministre PhamMinh Chinh lors d’une séance de travail avec les responsables du Comité du Partide la province du Nord le 9 avril.
Diên Biên appellée à transformer le potentiel en ressources de développement ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh inspecte l'avancement d'un projet d'agrandissement de l'aéroport de Dien Bien.  Photo : VNA

Le Premierministre Pham Minh Chinh a souligné que Diên Biên est une terre de richetradition révolutionnaire et de culture diversifiée de 19 groupes ethniquesminoritaires, et une localité ayant une position stratégique importante à lafrontière du Laos et de la Chine, et un grand potentiel de développementindustriel, agricole, des services et du tourisme.

Cependant, lalocalité n'a pas encore mis en œuvre tous ses avantages, a-t-il dit, soulignantque la province n'a pas encore exploité son trésor du site historique de larelique du champ de bataille de Diên Biên Phu, ainsi que son potentiel enmatière d'énergie renouvelable et d'économie frontalière.

Le chef dugouvernement a demandé aux ministères et aux secteurs d'aider Diên Biên à faireune percée dans le développement socio-économique à la hauteur de sa réputationmondiale issue de la victoire de Diên Biên Phu et de son potentiel de richesvaleurs culturelles.

En plus de s'entenir aux orientations du Parti et du gouvernement, Diên Biên devrait optimiserson potentiel et ses forces, promouvoir son autonomie et ses ressources, touten continuant d'assurer la sécurité, la défense, le renforcement de ladécentralisation et la construction d'un système administratif incorruptible.

Dans les temps àvenir, Dien Bien devrait se concentrer sur la préparation de la célébration du70e anniversaire de la Victoire de Diên Biên Phu, tout en achevant saplanification et le développement de ses infrastructures, en ajustant sastratégie de croissance pour des secteurs particuliers avec une priorité pourl'agroforesterie, le tourisme, la hydroélectricité, l’exploitation minière, la transformation,l’économie frontalière, l’économie numérique et circulaire, a-t-il demandé.

Le dirigeant aexhorté Diên Biên à faire du tourisme son secteur économique phare, à accorderplus d'attention au développement des ressources humaines et à accélérer laréforme administrative.

Selon lesecrétaire du Comité provincial du Parti, Tran Quoc Cuong, l'année dernière, DiênBiên a enregistré une augmentation de 10,19 % de la croissance du produitintérieur brut régional (PIBR). Son indice de production industrielle (IPP) aégalement augmenté de 22,2 %, tandis que les revenus totaux de la vente audétail de biens ont augmenté de 41 % et que le capital d'investissement sociala augmenté de 21,9 %.

Au premiertrimestre 2023, la localité a enregistré une hausse du PIBR de 6,7%, ainsiqu'une augmentation sur un an de 21,8% des investissements sociaux, de 12,3% dela collecte du budget de l'État, de 6,36% des IPP et de 49,3% des recettes.auprès des détaillants de biens et de services.

Dans le mêmetemps, le nombre de touristes dans la province a été multiplié par 10 parrapport à la même période l'année dernière, le nombre d'étrangers ayant étémultiplié par 11.

Lors de la séancede travail, les autorités de Diên Biên ont soulevé un certain nombre depropositions, notamment le soutien à la localité dans la préservation et larestauration des sites reliques dans le cadre du projet de préservation et dedéveloppement des valeurs du site relique national spécial du champ de bataillede Dien Bien Phu jusqu'en 2030.

Toujours le 9avril, le Premier ministre Pham Minh Chinh et sa suite sont allés offrir de l'encens aux aux martyrs au sanctuaire dédié auxsoldats morts sur le champ de bataille de Diên Biên Phu et au cimetière desmartyrs A1. Il a également visité le musée de la victoire de Diên Biên Phu à DiênBiên.- VNA 
source

Voir plus

Visiteurs à une exposition des produits technologiques et culturels. Photo: VNA

Le Sommet VIPC 2026 souligne les ambitions sur les technologies stratégiques

À travers le Sommet VIPC 2026, le Vietnam entend réaffirmer son engagement à construire un environnement d’investissement transparent, compétitif et intégré au niveau international, tout en promouvant de nouveaux mécanismes et institutions financières pour faire de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique un moteur de croissance stratégique dans les années à venir.

Le Centre national de l'innovation a officiellement annoncé les informations relatives au Forum vietnamien sur l'investissement et l'innovation 2026 (Sommet VIPC 2026). Photo : Vietnam+

Le Sommet VIPC 2026 met en avant les ambitions technologiques stratégiques du Vietnam

À travers le Sommet VIPC 2026, le Vietnam entend réaffirmer son engagement à construire un environnement d'investissement transparent, compétitif et intégré au niveau international, tout en promouvant de nouveaux mécanismes et institutions financières pour faire de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique un moteur de croissance stratégique dans les années à venir.

LuLu Group International, exploitant de la chaîne d’hypermarchés LuLu de renommée mondiale, intensifie ses importations de produits vietnamiens. Photo : Ministère de l'Industrie et du Commerce

Le groupe LuLu accroît ses importations de produits agricoles vietnamiens

LuLu Group International, exploitant de la chaîne d’hypermarchés LuLu de renommée mondiale, intensifie ses importations de produits vietnamiens, témoignant ainsi de la confiance croissante des partenaires du Moyen-Orient dans les capacités de production, la qualité des produits et la fiabilité de l’approvisionnement du Vietnam.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, également président du comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses. Photo: VNA

Création du Comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses

Selon une décision, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung est nommé président du comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses. Ses deux adjoints sont Trinh Viêt Hung, ministre de l’Agriculture et de l’Environnement et Nguyên Dinh Khang, ministre des Affaires ethniques et religieuses.

Viettel lance la marque Unitel Logistics au Laos. Photo: NDEL

Les entreprises vietnamiennes intensifient leur expansion internationale

Les entreprises vietnamiennes qui ont déjà franchi le pas ont investi plus de 1,36 milliards de dollars en 2025, en hausse de 88,7% sur un an, et 713,9 millions de dollars au cours des quatre premiers mois de 2026, soit 2,3 fois plus élevé qu’à la même période l’an dernier.

Les modèles de voitures électriques produits dans l’usine VinFast en Inde. Photo: VNA

Des experts indiens voient un fort potentiel de coopération innovante avec le Vietnam

Les experts indiens ont exprimé leur conviction que la visite d’État du haut dirigeant Tô Lâm donnera un nouvel élan à la coopération Vietnam–Inde dans les domaines de l’innovation, des technologies numériques et des start-up, contribuant ainsi à renforcer de manière plus concrète et plus efficace le Partenariat stratégique global renforcé entre les deux pays.

La cérémonie de mise en chantier du projet de construction de l’avenue paysagère du fleuve Rouge, dans le quartier de Phu Thuong, à Hanoi, le 19 décembre 2025. Photo : VNA

Hanoi approuve un mégaprojet d’aménagement paysager de 28 milliards de dollars

S’étendant sur plus de 11.400 hectares, cette initiative représente le projet le plus ambitieux de l’histoire de la capitale vietnamienne, conçu pour redéfinir l’espace de développement urbain des rives du fleuve Rouge pour les décennies à venir et concrétiser les orientations majeures du Politburo sur le développement de la capitale Hanoi d’ici 2030, avec une vision à l’horizon 2045.

Des camions font la queue pour passer la douane au pont Bac Luan II, au poste frontière international de Mong Cai. Photo : VNA

Commerce extérieur : les recettes budgétaires en hausse de 16,5% au cours des quatre premiers mois

La croissance des recettes budgétaires au cours des quatre premiers mois s'inscrit dans un contexte de forte progression du commerce extérieur. Les exportations nationales ont atteint plus de 169 milliards de dollars (+20,1 %), tandis que les importations se sont élevées à 176,66 milliards de dollars (+29,5 %). Au total, la valeur des échanges de marchandises du pays a atteint 345,68 milliards de dollars, soit une hausse de 24,7 % sur un an.