Diên Biên appellée à transformer le potentiel en ressources de développement

La province de Diên Biên, dont le nom est attaché à la victoire historique de Diên Biên Phu il y a 70 ans, devrait transformer son patrimoine historique en atouts et son potentiel en ressources.
Diên Biên, 9avril (VNA) - La province de Diên Biên, dont le nom est attaché à la victoirehistorique de Diên Biên Phu il y a 70 ans, devrait transformer son patrimoinehistorique en atouts et son potentiel en ressources, tout en mobilisant tousles investissements pour le développement, a déclaré le Premier ministre PhamMinh Chinh lors d’une séance de travail avec les responsables du Comité du Partide la province du Nord le 9 avril.
Diên Biên appellée à transformer le potentiel en ressources de développement ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh inspecte l'avancement d'un projet d'agrandissement de l'aéroport de Dien Bien.  Photo : VNA

Le Premierministre Pham Minh Chinh a souligné que Diên Biên est une terre de richetradition révolutionnaire et de culture diversifiée de 19 groupes ethniquesminoritaires, et une localité ayant une position stratégique importante à lafrontière du Laos et de la Chine, et un grand potentiel de développementindustriel, agricole, des services et du tourisme.

Cependant, lalocalité n'a pas encore mis en œuvre tous ses avantages, a-t-il dit, soulignantque la province n'a pas encore exploité son trésor du site historique de larelique du champ de bataille de Diên Biên Phu, ainsi que son potentiel enmatière d'énergie renouvelable et d'économie frontalière.

Le chef dugouvernement a demandé aux ministères et aux secteurs d'aider Diên Biên à faireune percée dans le développement socio-économique à la hauteur de sa réputationmondiale issue de la victoire de Diên Biên Phu et de son potentiel de richesvaleurs culturelles.

En plus de s'entenir aux orientations du Parti et du gouvernement, Diên Biên devrait optimiserson potentiel et ses forces, promouvoir son autonomie et ses ressources, touten continuant d'assurer la sécurité, la défense, le renforcement de ladécentralisation et la construction d'un système administratif incorruptible.

Dans les temps àvenir, Dien Bien devrait se concentrer sur la préparation de la célébration du70e anniversaire de la Victoire de Diên Biên Phu, tout en achevant saplanification et le développement de ses infrastructures, en ajustant sastratégie de croissance pour des secteurs particuliers avec une priorité pourl'agroforesterie, le tourisme, la hydroélectricité, l’exploitation minière, la transformation,l’économie frontalière, l’économie numérique et circulaire, a-t-il demandé.

Le dirigeant aexhorté Diên Biên à faire du tourisme son secteur économique phare, à accorderplus d'attention au développement des ressources humaines et à accélérer laréforme administrative.

Selon lesecrétaire du Comité provincial du Parti, Tran Quoc Cuong, l'année dernière, DiênBiên a enregistré une augmentation de 10,19 % de la croissance du produitintérieur brut régional (PIBR). Son indice de production industrielle (IPP) aégalement augmenté de 22,2 %, tandis que les revenus totaux de la vente audétail de biens ont augmenté de 41 % et que le capital d'investissement sociala augmenté de 21,9 %.

Au premiertrimestre 2023, la localité a enregistré une hausse du PIBR de 6,7%, ainsiqu'une augmentation sur un an de 21,8% des investissements sociaux, de 12,3% dela collecte du budget de l'État, de 6,36% des IPP et de 49,3% des recettes.auprès des détaillants de biens et de services.

Dans le mêmetemps, le nombre de touristes dans la province a été multiplié par 10 parrapport à la même période l'année dernière, le nombre d'étrangers ayant étémultiplié par 11.

Lors de la séancede travail, les autorités de Diên Biên ont soulevé un certain nombre depropositions, notamment le soutien à la localité dans la préservation et larestauration des sites reliques dans le cadre du projet de préservation et dedéveloppement des valeurs du site relique national spécial du champ de bataillede Dien Bien Phu jusqu'en 2030.

Toujours le 9avril, le Premier ministre Pham Minh Chinh et sa suite sont allés offrir de l'encens aux aux martyrs au sanctuaire dédié auxsoldats morts sur le champ de bataille de Diên Biên Phu et au cimetière desmartyrs A1. Il a également visité le musée de la victoire de Diên Biên Phu à DiênBiên.- VNA 
source

Voir plus

L'article publié dans le journal français Le Monde. Photo : capture d’écran

Le numérique s’impose comme le nouveau moteur de la croissance économique au Vietnam

Selon des données récemment relayées par le journal français Le Monde, l’e-commerce a progressé de 25 % en 2025 dans le pays, générant 26 milliards d’euros de chiffre d’affaires, notamment grâce à TikTok Shop. Avec une part représentant désormais 11 % des ventes de détail totales, le pays s'affirme comme l'un des marchés les plus dynamiques d'Asie du Sud-Est.

Environ 220 tonnes de bananes fraîches de Dông Nai exportées vers les marchés internationaux. Photo: VNA

L’agriculture confirme son rôle de moteur des excédents commerciaux malgré les turbulences mondiales

Alors que le déficit commercial du Vietnam s’est creusé à près de 14 milliards de dollars au cours des cinq premiers mois de 2026, le secteur agricole continue d’afficher un excédent robuste de 7,5 milliards de dollars. Portée par le riz, les fruits et légumes ainsi que d’autres produits stratégiques, l’agriculture demeure un pilier essentiel de la résilience économique et un levier de croissance durable pour le pays.

Sur le plan macroéconomique, la résolution du gouvernement exhorte à gérer de manière proactive, flexible, opportune et efficace, la politique monétaire en coordination étroite et concertée avec une politique budgétaire expansionniste rationnelle et ciblée. Photo: VietnamPlus

Le gouvernement exige de se mobiliser vers une croissance à deux chiffres

Chaque ministère, organismes, localité, groupe économique et entreprise publique doit adhérer scrupuleusement aux objectifs, exigences et scénarios pour atteindre une croissance économique à deux chiffres en 2026, identifier les marges de manœuvre de croissance sur lesquelles ils pourraient s’appuyer pour atteindre les objectifs fixés, souligne la résolution.

Le 9e Congrès national de l’Union des agriculteurs du Vietnam. Photo: VNA

Ouverture du 9e Congrès national de l’Union des agriculteurs du Vietnam à Hanoi

Réuni à Hanoï pour son 9e Congrès national, mandat 2026-2031, l’Union des agriculteurs du Vietnam fixe comme priorité la modernisation de son organisation, l’accélération de la transformation numérique et la promotion du rôle des agriculteurs en tant qu’acteurs centraux du développement agricole, rural et de la construction d’une nouvelle ruralité.

Les deux ministres des Finances du Vietnam et du Laos procèdent, le 7 juin à Hanoi, à l’échange officiel de leur accord de coopération pour la période 2026-2030, en présence des Premiers ministres des deux pays. Photo: VNA

Vietnam et Laos renforcent les capacités de gestion publique d’ici 2030

Le Vietnam et le Laos ont signé un accord de coopération pour la période 2026-2030 visant à approfondir l’assistance technique, la formation des ressources humaines et le partage d’expériences dans le domaine financier, illustrant la volonté commune des deux pays de consolider leur partenariat stratégique et leur coopération globale.

Le 5 juin 2026, la société vietnamienne Green and Smart Mobility Joint Stock Company (Green SM) a officiellement lancé son service Green SM Limo à New Delhi, en Inde.

Les investissements vietnamiens à l’étranger bondissent au cours des cinq premiers mois de 2026

Les entreprises vietnamiennes ont accéléré leurs investissements à l’étranger au cours des cinq premiers mois de 2026, portant le volume total des capitaux engagés à près de 795 millions de dollars, soit 2,5 fois plus qu’à la même période de l’an dernier. Parallèlement, les investissements directs étrangers enregistrés au Vietnam ont atteint 24,81 milliards de dollars, en hausse de 34,9 % sur un an.

Vu Ba Phu, directeur de Vietrade (droite) et Steven Tipman, directeur exécutif de TFO Canada. Photo : VNA

Vietnam–Canada : Vietrade et TFO Canada ouvrent une nouvelle phase de coopération économique

Après plus d’une décennie de coopération dans la promotion du commerce et l’appui aux entreprises, l’Agence vietnamienne de promotion du commerce (Vietrade) et l’Organisation canadienne de promotion du commerce (TFO Canada) entendent franchir une nouvelle étape en développant un partenariat commercial stratégique destiné à renforcer les échanges économiques entre le Vietnam et le Canada.

Ouvriers de Toyota Boshoku Hanoi Co., Ltd dans la province de Phu Tho. Photo : VNA

La production industrielle du Vietnam au plus haut en cinq mois depuis quatre ans

La production industrielle du Vietnam a maintenu une forte dynamique au cours des cinq premiers mois de 2026, l'indice de la production industrielle (IPI) progressant de 9,1 % sur un an, soit le taux de croissance le plus élevé enregistré sur cette période depuis quatre ans, selon l'Office national des statistiques (ONS) du ministère des Finances.

La troisième session du Comité mixte Vietnam-Canada sur la coopération économique. Photo: VNA

Le Vietnam et le Canada tracent de nouvelles perspectives de coopération économique

Réunis à Ottawa pour la troisième session du Comité mixte Vietnam-Canada sur la coopération économique, les deux pays ont adopté un plan d’action pour 2026-2028 et identifié de nouvelles priorités de coopération dans les domaines du commerce, des chaînes d’approvisionnement, des technologies stratégiques, de l’énergie et de la croissance verte.

La province de Tay Ninh compte 34 zones industrielles prêtes à accueillir de nouveaux investisseurs et a attiré plus de 2 600 projets, dont près de 1 500 investissements directs étrangers (IDE). Photo: VNA

Le Sud-Est du Vietnam cherche à renforcer l’efficacité de l’attraction des IDE

À l’avenir, la région du Sud-Est devra accélérer les réformes institutionnelles, améliorer la planification et les infrastructures, tout en renforçant la coopération entre les localités. Chaque solution devra être assortie d’actions concrètes pour favoriser une meilleure coordination régionale pour renforcer l’efficacité de l’attraction des IDE.