Dialogue stratégique au niveau vice-ministériel des AE Vietnam - Allemagne

La vice-ministre des AE Le Thi Thu Hang et le secrétaire d'État du ministère allemand des AE Andreas Michaelis ont coprésidé le septième Dialogue stratégique Vietnam - Allemagne.
Dialogue stratégique au niveau vice-ministériel des AE Vietnam - Allemagne ảnh 1La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le secrétaire d'État du ministère allemand des Affaires étrangères Andreas Michaelis. Photo : VNA

Berlin (VNA) - Lavice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le secrétaire d'Étatdu ministère allemand des Affaires étrangères Andreas Michaelis ont coprésidé,le 3 avril à Berlin, le septième Dialogue stratégique Vietnam - Allemagne pour discuter des mesuresvisant à promouvoir la coopération entre les deux pays et des questionsrégionales et internationales d'intérêt commun.

Le Thi Thu Hang aaffirmé que le Vietnam attachait toujours de l'importance au partenariatstratégique avec l'Allemagne et a remercié le gouvernement et le peupleallemands pour leurs soutiens de plus de 10 millions de doses de vaccins et denombreux équipements médicaux importants au Vietnam dans sa lutte contre leCOVID-19.

Andreas Michaelisa hautement apprécié les réalisations du développement du Vietnam ces dernièresannées et a souligné que le Vietnam était un partenaire important del'Allemagne dans la région indo-pacifique.

Les deux partiesont convenu de promouvoir la coopération dans les domaines où les deux pays ontdes forces et des besoins, notamment le commerce et l’investissement, lacoopération au développement, la réponse au changement climatique, le travail,l'éducation et la formation, les échanges entre les deux peuples,...

Les deux partiesont hautement apprécié les résultats positifs obtenus dans le domaine de lacoopération économique. L'Allemagne a maintenu durant de nombreuses années laposition de premier partenaire commercial du Vietnam dans l'Union européenne (UE)avec un taux de croissance moyen des échanges commerciaux de plus de 10 % paran pour atteindre plus de 12 milliards de dollars en 2022. Elles ont aussi convenude travailler en étroite collaboration pour exploiter efficacement lesavantages apportés par l'Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA) etfaciliter davantage l'accès des marchandises du Vietnam et de l'Allemagne auxmarchés de l'autre.

Dialogue stratégique au niveau vice-ministériel des AE Vietnam - Allemagne ảnh 2Le septième Dialogue stratégique Vietnam - Allemagne. Photo : VNA

A cette occasion,la vice-ministre Le Thi Thu Hang a demandé à l'Allemagne de soutenir laCommission européenne (CE) pour retirer prochainement le "cartonjaune" imposé pour les produits aquatiques vietnamiens.

Elle a suggéréque le ministère allemand des Affaires étrangères encourage les entreprisesallemandes à investir au Vietnam dans les domaines où l'Allemagne a des atouts,conformément aux priorités de développement du Vietnam et à accélérer laratification par le parlement allemand de l’Accord de protection desinvestissements Vietnam-UE (EVIPA). Elle a aussi suggéré que le gouvernementallemand continue de soutenir le Vietnam dans les domaines de coopérationprioritaires tels que la protection de l'environnement, l'énergie et l'apprentissage.

Andreas Michaelisa affirmé que le gouvernement allemand soutenait et encourageait les entreprisesà diversifier les marchés et les partenaires, dont le Vietnam, un paysavec de nombreux avantages en termes de marchés, de ressources humaines etd'environnement d'investissement. L'Allemagne est prête à aider le Vietnam àaccéder au capital, à la technologie et à la formation des ressources humainesdans le cadre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP) afinde mettre en œuvre les engagements pris par le Vietnam lors de la COP 26 sur laréduction des émissions à zéro d'ici 2050. Il a hautement apprécié le potentielde coopération entre les deux parties dans le domaine du travail et de l’apprentissage.

Les deux partiesont affirmé continuer à se coordonner étroitement et à se soutenir dans lescadres de coopération tels que l'ASEAN, l'UE et les organisationsinternationales.

A propos desquestions régionales et internationales d'intérêt commun, les deux parties ontsouligné l'importance du maintien de la paix, de la stabilité et de lasécurité, y compris la sécurité maritime dans la région et le monde,soutenant le règlement des différends par des moyens pacifiques, dans le respectdu droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur ledroit de la mer (UNCLOS) de 1982.

Lors de cedialogue, les deux parties ont approuvé le plan d'action stratégique Vietnam -Allemagne pour la période 2023 - 2025 avec des orientations et des activités decoopération entre les deux pays dans les temps à venir dans tous les domainescomme la politique, la sécurité, l'économie, le climat, l'énergie, la science ettechnologie, la culture et les échanges entre les deux peuples.
Dans le cadre deson voyage d'affaires en Allemagne, la vice-ministre Le Thi Thu Hang a eu unéchange avec le conseiller présidentiel allemand Wolfgang Silbermann, et atravaillé avec l'ambassade du Vietnam en Allemagne. -VNA

source

Voir plus

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.