Dia Tang Phi Lai Tu – Un site touristique et culturel religieux

La pagode, dont l’ancien nom est Dung, se situe au hameau Ninh Trung, commune de Liên Son, district de Thanh Liêm, province de Ha Nam, à environ 70 km de Hanoï.
Dia Tang Phi Lai Tu – Un site touristique et culturel religieux ảnh 1La pagode se cache dans une forêt de pins. Photo : Công Dat

Hanoï (VNA) - La pagode, dont l’ancien nom est Dung, se situe au hameau Ninh Trung, commune de Liên Son, district de Thanh Liêm, province de Ha Nam, à environ 70 km de Hanoï.  La pagode est adossée à la montagne et ses deux côtés sont entourés par des chaînes de montagnes. Elle se cache parmi des forêts de pins. Selon la géomancie orientale, son emplacement peut être interprété comme un dragon à gauche et un tigre blanc à droite.

Selon les personnes âgées du hameau de Ninh Trung, la pagode fut construite au 11ème siècle. Elle comptait alors plus de 100 pièces. Là vécut dans l'isolement le roi Tran Nghe Tong (1372-1394) après avoir quitté la Cour et le roi Tu Duc y pria pour avoir des enfants. En décembre 2015, le Vénérable Thich Minh Quang modernisa la pagode Dung et la rebaptisa Dia Tang Phi Lai.

La pagode se situe à une heure de voiture de Hanoï.  Dia Tang Phi Lai est sans conteste la plus belle pagode et la plus paisible de la province de Ha Nam. La cour devant la pagode est couverte de graviers blancs au lieu de briques rouges comme d’autres pagodes.

Devant la salle dédiée au culte des patriarches, 12 cercles sont dessinés sur un sol couvert de graviers blancs représentant les 12 prédestinations de l’homme.  Suivant l’architecture des pagodes traditionnelles, l’autel de culte dédié aux Trois Joyaux (Tam Bao) occupe la position la plus importante de la pagode.

A droite se situe l’autel où les 42 patriarches de la pagode sont vénérés, des autels dédiés au bodhisattva Avalokiteshvara, aux génies gardiens du Dharma…Les constructions servent d’habitation pour les bonzes et bonzesses, les fidèles, les visiteurs. Le bonze gérant la pagode donne des cours sur le bouddhisme.

En plus d’être un lieu de culte, la pagode accueille des activités religieuses des locaux qui orientent l’homme vers les valeurs fondamentales du bouddhisme, apportent la sérénité et la paix de l’âme aux fidèles.

En dehors des locaux de la pagode, on voit des espaces verdoyants couverts de plantes médicinales ou de légumes sauvages, un jardin d’arbres fruitiers….

Au pied de la montagne se trouve un espace de culture de champignons bio. Pour ceux qui aiment la lecture, la pagode propose un grand nombre de livres.

L’ambiance paisible de la pagode, les pots d’orchidées placés dans la cour plongent les visiteurs dans un monde idyllique où tous les soucis de la vie quotidienne s'évanouissent comme par magie./.-VI/VNA

Voir plus

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.