Développement du partenariat stratégique Vietnam-Thaïlande

Le Vietnam accorde toujours de l’importance au développement de son partenariat stratégique avec la Thaïlande, selon la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan.
Développement du partenariat stratégique Vietnam-Thaïlande ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, et le président du Conseil législatif national de Thaïlande (Assemblée nationale législative), Pornpetch Wichitcholchai. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le Vietnam accorde toujours de l’importance au développement de son partenariat stratégique avec la Thaïlande, a affirmé la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, lors de son entretien lundi avec le président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai, en visite officielle au Vietnam du 13 au 16 août.

Nguyen Thi Kim Ngan a souligné qu’il s’agissait d’une politique constante du Vietnam, avant d’appeler à une coopération plus étroite afin d’appliquer au mieux le programme d’action pour le partenariat stratégique bilatéral entre 2014 et 2018, et d’assurer l’efficacité des mécanismes de coopération.

De son côté, Pornpetch Wichitcholchai s’est déclaré réjoui de la création d’un groupe de députés d’amitié entre le Vietnam et la Thaïlande, ainsi que des rencontres entre les dirigeants des organes législatifs des deux pays en marge des forums internationaux tels que l’Union interparlementaire (UIP) et l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA).

Les deux parties ont convenu que les législatifs des deux pays  renforcent la supervision des conventions de coopération signées entre les deux gouvernements, maintiennent  les échanges des délégations des dirigeants de haut rang et de tous les échelons.

Les deux groupes des députés d’amitié  doivent promouvoir la coopération et s’entraider dans les forums interparlementaires mondiaux et régionaux pour les questions d’intérêt commun, contribuant à construire la région Asie Pacifique pacifique, stable et de développement.

Sur la coopération commerciale et d’investissement,  la Thaïlande occupe le 10e rang parmi des investisseurs étrangers au Vietnam et le plus grand partenaire commercial du Vietnam au sein de l’ASEAN. Le Vietnam est actuellement le 8e grand investisseur étranger en Thaïlande.

L’année dernière, la valeur d’échanges commerciaux bilatéraux a atteint 12,5 milliards de dollars et près de 7 milliards de dollars au cours du premier semestre de l’année.

La partie vietnamienne a demandé aux deux parties de coordonner étroitement afin de cibler l’objectif de 20 milliards de dollars des échanges commerciaux bilatéraux  en 2020.

Le gouvernement et le peuple vietnamiens  créent des conditions et encouragent les entreprises thaïlandaises à investir dans les domaines du tourisme, du textile et des habillements, des chaussures en cuir, des produits agricoles, du mécanisme, des produits chimiques et de matière première…

Pornpethch Wichitcholchai a également estimé que les deux parties devraient renforcer la coopération dans le commerce et l’investissement. La Thaïlande souhaite accueillir les investisseurs vietnamiens, a-t-il indiqué, soulignant que les organes législatifs des deux pays sont prêts à coordonner dans le règlement des obstacles des investissements des deux pays.

Selon lui, en 2016, le nombre des touristes vietnamiens en Thaïlande a atteint entre 800.000 personnes.

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a estimé que le Vietnam et la Thaïlande étaient membres de l’ASEAN, c’est pour quoi les deux pays doivent renforcer la solidarité pour la solidarité et la force commune de l’Association et valoriser le rôle central de l’ASEAN, être déterminés aux principes communs, assurer la solidarité et l’unité et renforcer la coordination sur la base de l’option et des points de vue de l’Association pour les questions régionales et internatinales.

L’AN du Vietnam a demandé aux deux parties de continuer la coordination avec des pays de la région du Mékong dans la coopération et la gestion et l’utilisation durable des sources d’eaux, la mise en œuvre efficace des résultats du 7e sommet stratégique de la coopération économique Ayeyawady-Chao Phraya-Mékong (ACMECS 7) en octobre 2016.

La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan et le président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai, ont discuté de la signature du protocole d’accord de coopération agricole entre le Vietnam et la Thaïlande, de l’accord sur l’établissement d’un téléphone rouge sur la pêche en mer.

Selon Mme Nguyen Thi Kim Ngan, les deux parties doivent examiner l’élargissement de la coopération bilatérale dans les domaines où la Thaïlande a besoin de main-d’œuvre. Les ministères du Travail des deux pays doivent mener les formalités pour que la Thaïlande puisse recevoir officiellement les travailleurs vietnamiens.

La présidente Nguyen Thi Kim Ngan a remercié le gouvernement thaïlandais d’avoir favorisé l’intégration de la communauté des Thaïlandais d’origine vietnamienne ​au sein de l​eur pays d’accueil, ​de la bonne gestion des zones dédiées au Président Ho Chi Minh dans les provinces d’Udon Thani et Nakhon Phanom, avant de demander aux deux parties de continuer de collaborer étroitement pour préserver et mettre en valeur ces vestiges.

La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan et le président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai ont également débattu de questions internationales et régionales d’intérêt commun. Mme Nguyen Thi Kim Ngan a indiqué que le Vietnam souhaitait continuer de collaborer avec la Thaïlande pour intensifier la solidarité au sein de l’ASEAN et valoriser son rôle dans le règlement des questions de sécurité et de développement de la région, contribuant à résoudre les différends en mer Orientale par la voie pacifique, conformément au droit international.

Lundi soir, la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan donnera un banquet en l’honneur du président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai, de son épouse et de sa suite. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, reçoit le gouverneur de la préfecture japonais d'Okayama, Ibaragi Ryuta. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de la coopération entre Okayama (Japon) et des localités vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung s'est félicité du développement vigoureux et de la confiance politique croissante au sein du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon. Il a hautement apprécié la coopération concrète entre Okayama et le Vietnam, illustrée par les investissements dynamiques des entreprises de la préfecture japonaise ces dernières années.

Une agente de santé effectue un examen médical à domicile sur une minoritaire ethnique. Photo : VNA

📝Édito : Les droits de l'homme ne doivent pas être abusés

À travers différentes périodes historiques, de la lutte pour la libération nationale à l’édification et à la défense nationales, le point de vue constant du Parti et de l’État vietnamiens a été de placer le peuple au centre de toutes les politiques de développement. Plus de 40 ans de Renouveau ont apporté la preuve tangible et convaincante que le Vietnam, autrefois un pays pauvre ravagé par la guerre, est devenu un pays à revenu intermédiaire connaissant une croissance économique stable et une amélioration constante du niveau de vie.

Le colonel Jiang Bin, porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale. Photo : CMG

La Chine et le Vietnam renforcent leur coopération militaire

Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, le colonel Jiang Bin, a qualifié les relations sino-vietnamiennes de « profondes », soulignant que les deux pays sont des voisins socialistes œuvrant à la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, s'est entretenue avec le président de la Chambre marocaine, Habib El Malki, lors de sa visite officielle au Royaume du Maroc en 2019. Photo : VNA

Les relations d’amitié Vietnam–Maroc s’approfondissent

À l’occasion du 65ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et le Maroc réaffirment la solidité de leur amitié historique et leur volonté de hisser leur coopération, notamment économique et commerciale, à la hauteur de leur partenariat politique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.