Deuxième session du Comité national de pilotage de la réforme judiciaire

La tâche centrale en matière de réforme judiciaire pour le mandat 2011-2016 est de maîtriser les positions et orientations figurant dans les documents du 11e Congrès national du PCV, ainsi que de suivre strictement la Résolution 49 NQ/TW du Bureau politique sur la stratégie de réforme judiciaire jusqu'en 2020.

La tâche centrale en matière de réformejudiciaire pour le mandat 2011-2016 est de maîtriser les positions etorientations figurant dans les documents du 11e Congrès national duPCV, ainsi que de suivre strictement la Résolution 49 NQ/TW du Bureaupolitique sur la stratégie de réforme judiciaire jusqu'en 2020.

C'est ce qu'a affirmé le président du Vietnam Truong Tan Sang lors dela deuxième session du Comité national de pilotage de la réformejudiciaire (mandat 2011-2016) qui a eu lieu dimanche à Hanoi.

Les membres du Comité national de pilotage de la réforme judiciairedoivent renforcer leurs capacités de direction afin de perfectionnerles politiques en matière pénale, civile et processuelle, de déterminerclairement l'organisation et les compétences de l'appareil judiciaire,ainsi que d'élaborer une politique et des mécanismes de formation afind'améliorer le corps des cadres judiciaires, a-t-il affirmé.

Le président Truong Tan Sang qui est également le chef du Comité depilotage de la réforme judiciaire, a demandé à ses membres d'accélérerle processus de révision de la Constitution de 1992 afin d'en présenterle projet au Bureau politique.

Concernant la politique,les mécanismes et les modalités de formation des cadres, il a soulignéque les divers secteurs de la Justice devraient renforcer leurcoordination dans le recrutement de cadres qualifiés ayant du coeur etdu talent, et de veiller à définir une politique salariale qui soitconforme aux spécificités de l'activité judiciaire. - AVI

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.