Vo Huy Thang et Lê Dinh Tuyên (2e et 3e à gauche) au festival Courant 3D. Photo : TN/CVN Hanoï (VNA) - Vo Huy Thang et Lê Dinh Tuyên, deux journalistes du journal Thanh Niên (Les jeunes) viennent de décrocher le Grand Prix au festival du film Courant 3D à Angoulême grâce à leur œuvre Trôi (La dérive).
Lors de la 7e édition du Festival international du court métrage en 3D et en réalité virtuelle qui s’est déroulé du 8 au 12 octobre à Angoulême (France), l’œuvre La dérive a remporté le Grand Prix dans la catégorie Vertical. Ce sont deux journalistes vietnamiens Vo Huy Thang et Lê Dinh Tuyên à la tête de cette réalisation.
Le film se penche sur le destin de Ly Hùng, un ancien chanteur de don ca tài tu (chant des amateurs). Tombé dans l’oubli, il gagne sa vie pour subvenir aux besoins de sa famille grâce à la vente de fruits sur un marché flottant. Une activité qui lui rapporte peu, le poussant à chercher un autre travail. Malgré ses efforts, il ne trouve rien. Désespéré, il tombe dans l’alcool pour surmonter sa tristesse. Quelques temps plus tard, un employé d’une agence de voyage lui demande de collaborer avec son entreprise. Cette agence propose des circuits comprenant la découverte du chant don ca tài tu, et souhaite que Ly Hùng soit leur représentant. Le message transmis à travers ce court métrage, c’est le rôle clé que jouent la préservation des arts traditionnels et la valorisation des produits touristiques pour la survie des marchands sur cette rivière.
Par ailleurs, Trôi avait décroché le premier prix lors du concours du court métrage numérique en format vertical, organisé par l’Institut francophone international (relevant de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï), en collaboration avec Prenez du relief, une association française qui milite pour le développement et la diffusion du court métrage en 3D et en réalité virtuelle.-CVN/VNA
Lors de la 7e édition du Festival international du court métrage en 3D et en réalité virtuelle qui s’est déroulé du 8 au 12 octobre à Angoulême (France), l’œuvre La dérive a remporté le Grand Prix dans la catégorie Vertical. Ce sont deux journalistes vietnamiens Vo Huy Thang et Lê Dinh Tuyên à la tête de cette réalisation.
Le film se penche sur le destin de Ly Hùng, un ancien chanteur de don ca tài tu (chant des amateurs). Tombé dans l’oubli, il gagne sa vie pour subvenir aux besoins de sa famille grâce à la vente de fruits sur un marché flottant. Une activité qui lui rapporte peu, le poussant à chercher un autre travail. Malgré ses efforts, il ne trouve rien. Désespéré, il tombe dans l’alcool pour surmonter sa tristesse. Quelques temps plus tard, un employé d’une agence de voyage lui demande de collaborer avec son entreprise. Cette agence propose des circuits comprenant la découverte du chant don ca tài tu, et souhaite que Ly Hùng soit leur représentant. Le message transmis à travers ce court métrage, c’est le rôle clé que jouent la préservation des arts traditionnels et la valorisation des produits touristiques pour la survie des marchands sur cette rivière.
Par ailleurs, Trôi avait décroché le premier prix lors du concours du court métrage numérique en format vertical, organisé par l’Institut francophone international (relevant de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï), en collaboration avec Prenez du relief, une association française qui milite pour le développement et la diffusion du court métrage en 3D et en réalité virtuelle.-CVN/VNA
