Deux embarcations anciennes mises au jour à Bac Ninh : un trésor enfoui du passé

En décembre 2024, lors des travaux d’aménagement d’un étang piscicole dans le quartier de Ha Man, ville de Thuan Thanh, province de Bac Ninh, des habitants ont découvert par hasard deux embarcations anciennes enfouies sous la couche de boue.

Chaque embarcation fait 16 mètres de long et entre 1,95 et 2 mètres de large — des dimensions imposantes qui en font un type unique dans l’histoire de l’archéologie vietnamienne. Photo: VNA
Chaque embarcation fait 16 mètres de long et entre 1,95 et 2 mètres de large — des dimensions imposantes qui en font un type unique dans l’histoire de l’archéologie vietnamienne. Photo: VNA

Bac Ninh (VNA) - En décembre 2024, lors des travaux d’aménagement d’un étang piscicole dans le quartier de Ha Man, ville de Thuan Thanh, province de Bac Ninh, des habitants ont découvert par hasard deux embarcations anciennes enfouies sous la couche de boue. Dès la réception de l’information, le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Bac Ninh a coopéré avec l’Institut d’Archéologie (relevant de l’Académie vietnamienne des Sciences sociales) pour procéder à une fouille d’urgence.

Les résultats préliminaires indiquent qu’il s’agit de deux embarcations de grande taille, à la structure unique, jamais observées auparavant dans l’histoire de l’archéologie vietnamienne. Chaque bateau fait environ 16 mètres de long et près de 2 mètres de large, avec six compartiments distincts. Fait exceptionnel, les deux embarcations sont solidement reliées entre elles par une grande pièce en bois située à la proue – une configuration jamais recensée jusqu’à présent. Selon le docteur Pham Van Trieu, chef de l’équipe de fouille, ces embarcations pourraient être les plus grandes et les plus singulières jamais mises au jour au Vietnam.

Dans les compartiments, les chercheurs ont trouvé diverses sortes de graines, ce qui pourrait fournir de précieuses informations sur les activités de transport de marchandises, les cultures agricoles et les réseaux commerciaux anciens. Ces données sont essentielles pour mieux comprendre la vie économique et les échanges commerciaux des populations anciennes dans cette région.

thuye-moc-21032025-09.jpg
La fouille est en cours et devrait s’achever d’ici le 3 avril 2025. Photo: VNA


La découverte a eu lieu près de l’ancienne citadelle de Luy Lâu – autrefois un important pôle politique, économique et religieux du nord du Vietnam durant les dix premiers siècles de notre ère – ce qui ajoute encore à la valeur archéologique du site. Les scientifiques avancent l’hypothèse que l’endroit où ont été retrouvés les bateaux aurait pu être un ancien port de commerce ou un chantier naval.

Face à la valeur exceptionnelle de cette découverte, le président du Comité populaire de la province de Bac Ninh, Vuong Quoc Tuan, a demandé au Service de la Culture, des Sports et du Tourisme d’élaborer un plan d’organisation de colloques scientifiques, en invitant des experts de renom afin d’évaluer pleinement l’importance de ce site. Parallèlement, les autorités locales ont mis en place des mesures de protection du site, renforcé la sécurité et intensifié la sensibilisation de la population à la préservation du patrimoine culturel.

La fouille est en cours et devrait s’achever d’ici le 3 avril 2025.-VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.