Deux anciens lithophones résonnent à nouveau à Khanh Hoa

Ces instruments ont été remis au musée de Khanh Hoa à des fins d’exposition et de conservation. En outre, le musée étudiera et constituera un dossier en vue de leur reconnaissance comme trésors nationaux.

Khanh Hoa (VNA) - Une cérémonie de remise dedeux anciens lithophones de Khanh Son a été organisée lundi 27 mars dans la provincede Khanh Hoa par le sous-Institut national vietnamien des études culturelles etartistiques à Hô Chi Minh-Ville.

Deux anciens lithophones résonnent à nouveau à Khanh Hoa ảnh 1Le chef du sous-Institut national vietnamien des études culturelles et artistiques à Hô Chi Minh-Ville, Dinh Van Hanh (à gauche) remet les lithophones de Khanh Son A et B à un représentant de la province de Khanh Hoa. Photo : SGGP

S’exprimant lors de la cérémonie, Dang Quoc Van,directeur adjoint du Département provincial de la culture et des sports, areconnu que ces lithophones détiennent de précieuses valeurs musicales,présentant la vie culturelle des groupes ethniques minoritaires de la province.

Ces instruments ont été remis au musée de Khanh Hoa à desfins d’exposition et de conservation. En outre, le musée étudiera etconstituera un dossier en vue de leur reconnaissance en tant que trésorsnationaux.

Le lithophone de Khanh Son (nom d’un district montagneuxde Khanh Hoà) a été découvert en 1977 par un paysan d’ethnie Raglai du nom deBo Bo Ren, qui ne l’a remis au musée de Khanh Hoa qu’en 1979. Composé de 12pierres taillées et de deux baguettes en pierre en forme de concombre, cetensemble est considéré par les spécialistes comme un objet bimillénaire, voireplus.

D’autres ont été mis au jour dans cette localité et sesenvirons. Toujours à Khanh Son, des experts ont trouvé les traces d’un atelierde lithophone. Des études ont montré que les lithophones ont été fabriqués àpartir de roches volcaniques (rhyolite porphyre), et que ce type de pierre estfréquente dans un massif de Khanh Son.

En 2020, le district de Khanh Son a prévu de restaurertrois systèmes de dalles de pierre placées au niveau des ruisseaux pourprotéger les cultures du peuple Raglai. Chaque système se compose de neuf à 15 pierresplates longues, grandes et sonores. – VNA

Voir plus

La procession du palanquin lors de la fête de Bà Chua Muôi (Dame du Sel). Photo : VNA

La saliculture traditionnelle de Thuy Hai ne manque pas de sel

Riche d'une histoire histoire pluricentenaire, ce métier traditionnel fait partie intégrante de la vie économique et culturelle de la population locale. Le sel de Thuy Hai est réputé pour ses grains purs et son goût non amer grâce à une méthode de production unique transmise de génération en génération.

La musique de la cour royale reste toujours la première des réjouissances des touristes chaque fois qu’ils viennent à Huê. Photo: VNA

La musique de la cour royale de Huê marque les esprits en Suisse

Dans le cadre de la campagne de promotion du tourisme vietnamien, organisée par l'Office national du tourisme vietnamien en partenariat avec d'autres institutions, un événement a eu lieu le 7 mai à Genève, en Suisse, où le ” Nha Nhac” (la musique de la cour royale de Huê) a particulièrement impressionné le public.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.