Cesdistinctions honorifiques leur ont été attribuées en reconnaissance deleurs importantes contributions à la lutte pour le salut national et àl'oeuvre d'édification de leur Patrie.
Il s'agit d'untémoignage de la reconnaissance du Parti et de l'Etat pour leursnotables contributions humaines et matérielles à la victoire glorieusede la lutte pour le salut national d'hier et de l'oeuvre d'édificationde leur pays natal d'aujourd'hui, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam enThaïlande, Ngo Duc Thang, dans son discours prononcé lors de lacérémonie.
A cette occasion, le diplomate vietnamien a eudes entrevues avec des dirigeants des deux provinces de Mukdahan et deNakhon Phanom. Ceux-ci se sont accordés pour développer les relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays afin d'accélérerdavantage la coopération économique régionale. Ils ont également affirméqu'ils tiendraient en considération la communauté vietnamienne vivantdans leurs localités et leur donneraient des conditions de vie, detravail et de commerce favorables afin qu'ils s'intègrent au mieux à lavie locale. - AVI
Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.
