Culture-Sports

Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô

Le Président Hô Chi Minh (1890-1969) a fortement inspiré les premiers photographes de l’Agence Vietnamienne d’Information, dont plusieurs ont reçu de hautes distinctions de l’État.

Hanoi (VNA) - Le Président Hô Chi Minh (1890-1969) a fortement inspiré les premiers photographes de l’Agence Vietnamienne d’Information, dont plusieurs ont reçu de hautes distinctions de l’État. Partons à la découverte de certaines de leurs œuvres les plus emblématiques.

Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô ảnh 1En 2015, le directeur général de l’Agence Vietnamienne d’Information Nguyên Duc Loi (3e, à gauche) a offert la photo «Bác Hồ bắt nhịp bài ca kết đoàn» au Commandement des gardes-frontières. Photo : Doan Tân/VNA/CVN

En parlant de la célébrissime photo Bác Hồ bắt nhịp bài ca kết đoàn (L’Oncle Hô bat la mesure de la chanson de solidarité), son auteur, Lâm Hông Long (1926-1997), ancien journaliste de l’Agence Vietnamienne d’Information, a exprimé un léger regret : «Après avoir patiemment observé, j’ai choisi un angle pour prendre la photo. Mais à cause de la vue de face et du flash, l’image manque de profondeur. L’impact artistique est limité».

Néanmoins, ce cliché a remporté en 1996 le prix Hô Chi Minh des Arts et des Lettres, une distinction de niveau national. Il a été pris la nuit du 19 septembre 1960 au jardin botanique Bach Thao à Hanoi, à l’occasion de la célébration du IIIe Congrès du Parti communiste du Vietnam. L’Oncle Hô est en train de diriger l’orchestre. Les musiciens sont hilares, une joie et une sérénité se dégage de cette œuvre iconique.

Dinh Dang Dinh (1920-2013) est un autre photographe qui a eu l’honneur de recevoir le prix Hô Chi Minh. Pendant 17 années, il a accompagné le grand leader et accumulé de nombreuses photos mythiques, dont une série prise à la base de résistance du Viêt Bac (Haute région du Nord) pendant la résistance anti-française (1946-1954).

Les œuvres de Dang Dinh ont à la fois une dimension journalistique et esthétique, par exemple Bác vẫn cùng chúng cháu hành quân (L’Oncle nous accompagne encore au front) ou Bác Hồ làm việc trong hang Pác Bó (L’Oncle Hô travaille dans la grotte de Pac Bo). Elles montrent un Hô Chi Minh simple mais déjà personnage de légende.

Le sourire du héros du peuple

Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô ảnh 2Dans la base de résistance du Viêt Bac, l’Oncle Hô a dactylographié de nombreux documents importants. On le voit ici tapant à sa machine à écrire. Photo : Dinh Dang Dinh/VNA/CVN

L’ancien reporter du journal Tiên Phong Mai Nam, quant à lui, est l’auteur de 200 photos sur l’Oncle Hô. Sa première date du 1er janvier 1955, journée historique où le président et le gouvernement ont proclamé la victoire de la résistance contre les Français. «Je voulais préserver de beaux instants de Hô Chi Minh, notamment son sourire. C’est pourquoi 80% de ces photos exprime sa gaieté, sa beauté quand il rit»,  a-t-il confié.

Immortaliser sur la pellicule un tel personnage fut une tâche noble, le plus souvent facile tellement il était photogénique et, surtout, abordable. Mais comme tous les hommes de son rang, il inspirait le respect, et intimidait parfois.  C’est pourquoi les photographes se sont toujours fixés des limites et ont hésité à effectuer des œuvres plus originales. C’est pourquoi il existe peu de photos de Hô Chi Minh sous un angle plus intime, dans sa vie quotidienne. -CVN/VNA

#Président Hô Chi Minh #photographes #VNA
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).