Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô

Le Président Hô Chi Minh (1890-1969) a fortement inspiré les premiers photographes de l’Agence Vietnamienne d’Information, dont plusieurs ont reçu de hautes distinctions de l’État.

Hanoi (VNA) - Le Président Hô Chi Minh (1890-1969) a fortement inspiré les premiers photographes de l’Agence Vietnamienne d’Information, dont plusieurs ont reçu de hautes distinctions de l’État. Partons à la découverte de certaines de leurs œuvres les plus emblématiques.

Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô ảnh 1En 2015, le directeur général de l’Agence Vietnamienne d’Information Nguyên Duc Loi (3e, à gauche) a offert la photo «Bác Hồ bắt nhịp bài ca kết đoàn» au Commandement des gardes-frontières. Photo : Doan Tân/VNA/CVN

En parlant de la célébrissime photo Bác Hồ bắt nhịp bài ca kết đoàn (L’Oncle Hô bat la mesure de la chanson de solidarité), son auteur, Lâm Hông Long (1926-1997), ancien journaliste de l’Agence Vietnamienne d’Information, a exprimé un léger regret : «Après avoir patiemment observé, j’ai choisi un angle pour prendre la photo. Mais à cause de la vue de face et du flash, l’image manque de profondeur. L’impact artistique est limité».

Néanmoins, ce cliché a remporté en 1996 le prix Hô Chi Minh des Arts et des Lettres, une distinction de niveau national. Il a été pris la nuit du 19 septembre 1960 au jardin botanique Bach Thao à Hanoi, à l’occasion de la célébration du IIIe Congrès du Parti communiste du Vietnam. L’Oncle Hô est en train de diriger l’orchestre. Les musiciens sont hilares, une joie et une sérénité se dégage de cette œuvre iconique.

Dinh Dang Dinh (1920-2013) est un autre photographe qui a eu l’honneur de recevoir le prix Hô Chi Minh. Pendant 17 années, il a accompagné le grand leader et accumulé de nombreuses photos mythiques, dont une série prise à la base de résistance du Viêt Bac (Haute région du Nord) pendant la résistance anti-française (1946-1954).

Les œuvres de Dang Dinh ont à la fois une dimension journalistique et esthétique, par exemple Bác vẫn cùng chúng cháu hành quân (L’Oncle nous accompagne encore au front) ou Bác Hồ làm việc trong hang Pác Bó (L’Oncle Hô travaille dans la grotte de Pac Bo). Elles montrent un Hô Chi Minh simple mais déjà personnage de légende.

Le sourire du héros du peuple

Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô ảnh 2Dans la base de résistance du Viêt Bac, l’Oncle Hô a dactylographié de nombreux documents importants. On le voit ici tapant à sa machine à écrire. Photo : Dinh Dang Dinh/VNA/CVN

L’ancien reporter du journal Tiên Phong Mai Nam, quant à lui, est l’auteur de 200 photos sur l’Oncle Hô. Sa première date du 1er janvier 1955, journée historique où le président et le gouvernement ont proclamé la victoire de la résistance contre les Français. «Je voulais préserver de beaux instants de Hô Chi Minh, notamment son sourire. C’est pourquoi 80% de ces photos exprime sa gaieté, sa beauté quand il rit»,  a-t-il confié.

Immortaliser sur la pellicule un tel personnage fut une tâche noble, le plus souvent facile tellement il était photogénique et, surtout, abordable. Mais comme tous les hommes de son rang, il inspirait le respect, et intimidait parfois.  C’est pourquoi les photographes se sont toujours fixés des limites et ont hésité à effectuer des œuvres plus originales. C’est pourquoi il existe peu de photos de Hô Chi Minh sous un angle plus intime, dans sa vie quotidienne. -CVN/VNA

Voir plus

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.