Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô

Le Président Hô Chi Minh (1890-1969) a fortement inspiré les premiers photographes de l’Agence Vietnamienne d’Information, dont plusieurs ont reçu de hautes distinctions de l’État.

Hanoi (VNA) - Le Président Hô Chi Minh (1890-1969) a fortement inspiré les premiers photographes de l’Agence Vietnamienne d’Information, dont plusieurs ont reçu de hautes distinctions de l’État. Partons à la découverte de certaines de leurs œuvres les plus emblématiques.

Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô ảnh 1En 2015, le directeur général de l’Agence Vietnamienne d’Information Nguyên Duc Loi (3e, à gauche) a offert la photo «Bác Hồ bắt nhịp bài ca kết đoàn» au Commandement des gardes-frontières. Photo : Doan Tân/VNA/CVN

En parlant de la célébrissime photo Bác Hồ bắt nhịp bài ca kết đoàn (L’Oncle Hô bat la mesure de la chanson de solidarité), son auteur, Lâm Hông Long (1926-1997), ancien journaliste de l’Agence Vietnamienne d’Information, a exprimé un léger regret : «Après avoir patiemment observé, j’ai choisi un angle pour prendre la photo. Mais à cause de la vue de face et du flash, l’image manque de profondeur. L’impact artistique est limité».

Néanmoins, ce cliché a remporté en 1996 le prix Hô Chi Minh des Arts et des Lettres, une distinction de niveau national. Il a été pris la nuit du 19 septembre 1960 au jardin botanique Bach Thao à Hanoi, à l’occasion de la célébration du IIIe Congrès du Parti communiste du Vietnam. L’Oncle Hô est en train de diriger l’orchestre. Les musiciens sont hilares, une joie et une sérénité se dégage de cette œuvre iconique.

Dinh Dang Dinh (1920-2013) est un autre photographe qui a eu l’honneur de recevoir le prix Hô Chi Minh. Pendant 17 années, il a accompagné le grand leader et accumulé de nombreuses photos mythiques, dont une série prise à la base de résistance du Viêt Bac (Haute région du Nord) pendant la résistance anti-française (1946-1954).

Les œuvres de Dang Dinh ont à la fois une dimension journalistique et esthétique, par exemple Bác vẫn cùng chúng cháu hành quân (L’Oncle nous accompagne encore au front) ou Bác Hồ làm việc trong hang Pác Bó (L’Oncle Hô travaille dans la grotte de Pac Bo). Elles montrent un Hô Chi Minh simple mais déjà personnage de légende.

Le sourire du héros du peuple

Des photographes qui se sont consacrés à l’Oncle Hô ảnh 2Dans la base de résistance du Viêt Bac, l’Oncle Hô a dactylographié de nombreux documents importants. On le voit ici tapant à sa machine à écrire. Photo : Dinh Dang Dinh/VNA/CVN

L’ancien reporter du journal Tiên Phong Mai Nam, quant à lui, est l’auteur de 200 photos sur l’Oncle Hô. Sa première date du 1er janvier 1955, journée historique où le président et le gouvernement ont proclamé la victoire de la résistance contre les Français. «Je voulais préserver de beaux instants de Hô Chi Minh, notamment son sourire. C’est pourquoi 80% de ces photos exprime sa gaieté, sa beauté quand il rit»,  a-t-il confié.

Immortaliser sur la pellicule un tel personnage fut une tâche noble, le plus souvent facile tellement il était photogénique et, surtout, abordable. Mais comme tous les hommes de son rang, il inspirait le respect, et intimidait parfois.  C’est pourquoi les photographes se sont toujours fixés des limites et ont hésité à effectuer des œuvres plus originales. C’est pourquoi il existe peu de photos de Hô Chi Minh sous un angle plus intime, dans sa vie quotidienne. -CVN/VNA

Voir plus

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.