Une exposition de
documents récemment découverts concernant la souveraineté du Vietnam sur
l'archipel de Hoang Sa, la plus grande du genre, a ouvert ses portes
dimanche dans la ville de Da Nang (Centre).
L'exposition réunit 125 cartes, trois atlas et 102 livres publiés en
anglais, allemand, français, espagnol, italien, et néerlandais, aux 18e
et 19e siècles dans les pays occidentaux récemment traduits en
vietnamien. Ces documents réaffirment la souveraineté du Vietnam sur les
archipels de Hoang Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratley).
Y sont exposés des recherches scientifiques sur le thème ''Archipel de
Hoang Sa du Vietnam via les archives du gouvernement de la République du
Vietnam (1954-1975)'' ou ''Fonds documentaires sur la souveraineté du
Vietnam sur le district insulaire de Hoang Sa, ville de Da Nang'', la
carte des limites administratives des provinces de la Cour impériale (Hoang trieu truc
tinh dia du toan do), la carte du grand An Nam impérial (An Nam Dai Quoc
Hoa Do), la carte intégrale du Dai Nam réunifié (Dai Nam Thong Nhat
Toan Do), et la carte des postes d'observation météorologiques
d'Indochine fournie par l'Institut de recherche sur le développement
socio-économqiue et la Police de Da Nang.
Particulièrement, l'exposition, qui dure un mois, présente trois atlas
et 30 des 150 cartes offertes par Tran Thang, un résident vietnamien aux
Etats-Unis. Ces cartes ont été publiées au Royaume-Uni, en Allemagne,
en Australie, au Canada, aux Etats-Unis et à Hong Kong entre 1626 et
1980. Il y a notamment des cartes commerciales et maritimes d'Asie et
d'Asie du Sud-Est qui placent Hoang Sa et Truong Sa dans les eaux
maritimes du Vietnam. -AVI
