Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre sri lankais

Les dirigeants vietnamiens plaident pour le renforcement des liens d'amitié traditionnelle et la coopération multiforme avec le Sri Lanka lors de la rencontre avec le PM sri lankais Ranil Wickremesinghe.

Hanoi (VNA) - Le secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong a reçu lundi après-midi, 17 avril, à Hanoi le Premierministre sri lankais Ranil Wickremesinghe en visite officielle au Vietnam.

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre sri lankais ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien Nguyen Phu Trong (droite) et le Premier ministre sri lankais Ranil Wickremesinghe. Photo : VNA

Il a affirmé que le PCV saluedes liens de coopération renforcés avec les partis politiques et est prêt àpartager l'expérience de développement national avec le Sri Lanka.

Le leader du PCV a hautementapprécié les résultats de l’entretien et des entrevues entre le Premierministre Wickremesinghe et les dirigeants vietnamiens, ajoutant que le PCV etle peuple vietnamien attachent toujours de l'importance à l'amitié traditionnelleet à la coopération multiforme avec le Sri Lanka.

Estimant que la visite duPremier ministre sri lankais marque un jalon important dans la relationbilatérale, Nguyên Phu Trong a appelé les deux pays à mettre en œuvre leursaccords signés.

Il a également transmisses profondes condoléances aux familles des victimes dans  l'effondrement d'une montagned'ordures sur un bidonville, faisant au moins 26 morts et des dizaines de personnes disparues dans la banlieuede Colombo.

Le Premier ministreWickremesinghe, pour sa part, a noté que le Sri Lanka met toujours l'accent surla promotion de l'amitié, des échanges populaires et de la coopérationmultiforme avec le Vietnam.

Il espère que les deuxpays continueront de renforcer les relations bilatéraless et le soutien mutueldans les forums multilatéraux, contribuant efficacement au maintien de la paix,de la stabilité et du développement dans la région et dans le monde.

Le même jour, le chef du gouvernement sri lankais RanilWickremesinghe a été reçu par le président vietnamien Trân Dai Quang.

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre sri lankais ảnh 2Le président Trân Dai Quang (droite) reçoit le 17 avril le Premier ministre sri lankais Ranil Wickremesinghe. Photo: VNA

Après avoir écouté lesrésultats de l’entretien entre les deux Premiers ministres,  ce dernier s’est dit convaincu que les relations Vietnam-Sri Lanka serontbientôt à la hauteur des potentiels des deux pays.

Le président vietnamien s'est félicité des résultats positifs dans desliens bilatéraux depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques il y a47 ans, affirmant que le commerce bilatérale a progressivement augmenté, enmoyenne 34% pour la période 2010-2016.

Il a demandé l'augmentation des échanges de délégations et des rencontres àtous les niveaux et la mise en œuvre efficace des mécanismes de coopération disponiblespour parvenir à un commerce bilatérale d’un milliard de dollars, notamment dansles domaines de l'habillement, du caoutchouc, des produits agricoles, desproduits aquatiques, des bijoux, des chaussures et des machines.

Le dirigeant vietnamien ademandé aux deux parties de continuer de renforcer la coopération et le soutienmutuel dans les forums multilatéraux, notamment dans le cadre des Nations Unies et duMouvement des non-alignés. Il a espéré que ce paysl soutiendra également sa candidatureau conseil de sécurité des Nations Unis, pour le mandat 2020-2021 et au poste de directeur général de l’UNESCO(Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture)pour le mandat 2017 - 2020.

Le Sri Lankasoutiendra  la candidature du Vietnam auConseil de sécurité de l’ONU et en qualité du directeur général de l’UNESCO,mandat 2017-2021, a fait savoir de son côté le Premier ministre sri-lankais.

Il a informé l'hôte des résultats de l’entretien avec l'homologuevietnamien Nguyên Xuân Phuc, disant que les deux parties ont convenu destimuler davantage les liens économiques et commerciaux ainsi que de renforcerl’échange populaire.

Sur les questions régionales et internationales, il a déclaré que le SriLanka soutient un environnement maritime de paix, s'engage fermement àrespecter la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et estprêt à contribuer aux initiatives visant à assurer la liberté de navigation maritimedans la région.

Il a également remercié le président Trân Dai Quang pour sa sympathie pourles pertes subies par le peuple sri lankais dans un récent effondrement d'une montagne d'ordures sur un bidonville de la capitale Colombo.

Lundi après-midi, laprésidente de l’Assemblée Nationale Nguyên Thi Kim Ngân a également rencontréle chef du gouvernement sri lankais.

Elle a invité les deuxparties à se soutenir lors des forums régionaux et internationaux, notamment àl’ONU et le mouvement des non-alignés et à collaborer lors des forumsparlementaires internationaux, notamment lors de l’Assemblée générale del’Union interparlementaire (UIP).

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre sri lankais ảnh 3La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân rencontre le Premier ministre sri lankais Ranil Wickremesinghe. Photo : VNA

La présidente de l’AN NguyênThi Kim Ngân a réaffirmé la position du Vietnam sur la Mer Orientale et aappelé les parties concernées à observer le droit international et laconvention des Nations Unis sur le droit de la mer de 1982.

Ranil Wickremesinghe a égalementplaidé pour une coopération accrue entre le Vietnam et le Sri Lanka dans l’échangeentre les parlementaires, les entreprises, les jeunes et le tourisme…

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le Premier ministre sri lankais ảnh 4Photo : VOV

Le Vietnam et le Sri Lanka ont publié lundi une déclaration commune, à l’occasionde la visite officielle du 16 au 18 avril au Vietnam du Premierministre sri lankais Ranil Wickremesinghe, selon laquelle, ils ont convenudes orientations majeures pour dynamiser les relations bilatérales à une nouvellehauteur. - VNA

Voir plus

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.