La membre du Bureau Politique, permanente du Secrétariat, présidente de la Commission centrale d'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV), Truong Thi Mai et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA Hanoi (VNA) - À l’occasion du 70e anniversaire de lavictoire de Diên Biên Phu, les dirigeants du Parti et de l’Etat ont rencontrémardi 23 avril à Hanoi des combattants et des habitants qui ont participédirectement à cette campagne historique.
Etaient présents à l’événementla présidente par intérim de la République Vo Thi Anh Xuân ; la membre du BureauPolitique, permanente du Secrétariat, présidente de la Commission centraled'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV), Truong Thi Mai ;le général Phan Van Giang, ministre de la Défense ; le chef de laCommission de contrôle du Comité central du Parti, Trân Câm Tu ; lesecrétaire du Comité du Parti pour Hanoi, Dinh Tiên Dung.
Exprimant sonémotion de rencontrer les représentant des millions d'anciens combattants etd'anciens jeunes volontaires à travers le pays, au nom des dirigeants du Partiet de l'État, la permanente du Secrétariat du CC du PCV, Truong Thi Mai, a adressé sa profonde affection, sonrespect et sa gratitude aux vétérans révolutionnaires aux héros des Forcesarmées populaires, aux mères héroïnes, aux familles des martyrs,aux soldats blessés, aux anciens combattants et aux jeunes volontaires, aux habitants ayant participé directement à la campagne de Diên Biên Phu.
La permanente du Secrétariat du CC du PCV, Truong Thi Mai, s'exprime lors de la rencontre. Photo: VNA ''Au cours de cette rencontre émouvante, nousexprimons respectueusement notre infinie gratitude à notre bien-aimé PrésidentHô Chi Minh, qui a consacré toute sa vie à la cause de la libération nationale,de la liberté et de la plénitude et du bonheur du peuple. Nous rendons hommage au général Vo Nguyên Giap, frère aîné de l'héroïque Armée populaire vietnamienne,commandant en chef de l'armée, commandant et secrétaire du Parti de la campagnede Diên Biên Phu. Nous nous souviendrons à jamais des grandes contributions denos prédécesseurs, vétérans révolutionnaires, martyrs héroïques, soldatsblessés, généraux, officiers, soldats, jeunes volontaires et habitants du paysqui ont directement participé à cette campagne, apporté leurs contributionset se sont sacrifiés pour la victoire historique de Dien Bien Phu", a dit ladirigeante.
Elle a affirmé que cette victoire avait une grande signification et stature historique, non seulement mettantfin avec succès à la guerre de résistance contre les colonialistes français,mais aussi protégeant et développant les acquis de la Révolution d'Août en 1945,mais également ouvert une nouvelle période révolutionnaire, amenant le Nordvers le socialisme, servant d'arrière solide à la lutte pour la libérationcomplète du Sud et la réunification du pays.
Le 70e anniversaire de la victoire de DiênBiên Phu est une occasion pour le Parti, l'armée et le peuple tout entier decontinuer à promouvoir les traditions révolutionnaires, le patriotisme, lafierté et la force du bloc de la grande union nationale, a insisté Truong ThiMai.
Cette rencontre est une activité profondeet concrète, démontrant la tradition des Vietnamiens : "Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de la source, rendez gratitude" aux générations précédentes qui se sont sacrifiées pour l'indépendance de lanation, pour l’œuvre d’édification et de défense de la Patrie, a dit Truong ThiMai.
Elle s’est déclaré convaincue que lesanciens combattants et anciens jeunes volontaires continueraient à apporterde dignes contributions à l’œuvre d’édification et défense de la Patrie ; à éduquerla jeune génération au patriotisme et à la fierté nationale, à perpétuer laglorieuse tradition héroïque, contribuant au développement rapide et durable dupays et à la réalisation des objectifs fixés.
Le 7 mai 1954, l'armée et le peuplevietnamiens ont remporté la bataille stratégique décisive de Diên Biên Phu, mettant fin à la guerre de résistance contre la colonisation françaiseet marquant un jalon brillant dans l'histoire de la lutte pour la défensenationale.
Après 56 jours et nuits de combats, lesforces de défense aérienne, l'artillerie et les fantassins ont abattu 62 avionsennemis de toutes sortes, tué ou capturé de nombreux pilotes. Le régimentd'artillerie antiaérienne 367 a abattu 52 avions ennemis de 9 types et en aendommagés 117 autres. L'armée et le peuple vietnamiens ont combattul'ennemi tant sur le plan militaire que politique.-VNA
