La campagne de Diên Biên Phu à travers des archives inédites

Pour la toute première fois, les archives nationales relatives à la campagne de Diên Biên Phu sont exposées au grand public. Cette exposition se tient actuellement au Centre d’archives national No 3, situé au 34 rue Phan Kê Binh, dans l’arrondissement de Ba Dinh, à Hanoi. Cet événement commémore le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu (7 mai 1954-2024) et de la signature des Accords de Genève (20 juillet 1954-2024).

Hanoi (VNA) – Pour la toute première fois, les archives nationalesrelatives à la campagne de Diên Biên Phu sont exposées au grand public. Cetteexposition se tient actuellement au Centre d’archives national No 3, situé au 34 ruePhan Kê Binh, dans l’arrondissement de Ba Dinh, à Hanoi. Cet événement commémorele 70e anniversairede la victoire de Diên Biên Phu (7 mai 1954-2024) et de la signature des Accordsde Genève (20 juillet 1954-2024).

La campagne de Diên Biên Phu à travers des archives inédites ảnh 1 Photo: VOV


Près de 200documents authentiques relatifs à la campagne de Diên Biên Phu ainsi qu’à laconférence de Genève offrent aux visiteurs une vision exhaustive des tenants etdes aboutissants de ces deux événements historiques majeurs. Les documentsconcernant Diên Biên Phu dépeignent le contexte de cette bataille célèbre, lespréparatifs du côté vietnamien, le déroulement, le résultat et la portée detoute la campagne. Ils mettent en lumière le rôle crucial du général Vo NguyênGiap, commandant en chef de la campagne, en reflétant les opinionsinternationales ainsi que la politique du gouvernement de la Républiquedémocratique du Vietnam à l’égard des prisonniers de guerre et des blessés.Trân Viêt Hoa, directrice du Centre d’archives national, partage plus dedétails à ce sujet.

«Nous exposons des archives vietnamiennes et étrangères,comprenant des directives du Parti, du gouvernement et du Président Hô Chi Minhlui-même, émises tout au long de la campagne. Tous ces documents nous ont étéfournis par le gouvernement et d’autres services publics, par la presse, pardes témoins historiques, mais également par des organismes d’archivesétrangers, notamment français et russes», a-t-elle fait savoir.

Les visiteurs ont également accès à des documentstémoignant de l’optimisme des militaires et des civils vietnamiens, desdécisions opportunes et perspicaces prises par le Parti, le gouvernement et l’arméepopulaire, ainsi que de la détermination inébranlable du peuple vietnamien àrecouvrer son indépendance. Le colonel Nguyên Bôi Giong, ancien assistant dugénéral Vo Nguyên Giap, attire notre attention sur un document particulier.

«En évoquant Diên Biên Phu, il est essentiel dementionner la résolution du Comité central du Parti, qui déclare explicitementnotre volonté de recouvrer l’indépendance nationale par des moyens militaires.Cette résolution a marqué le début des préparatifs de la campagne de Diên BiênPhu, a-t-il souligné.

Les archives concernant la conférence de Genève de 1954,visant à rétablir la paix en Indochine, sont également abondantes. Ellesoffrent un aperçu du contexte historique, du déroulement de la conférence, deses résultats, de la mise en œuvre des accords signés, ainsi que des opinionsinternationales. Les visiteurs peuvent notamment y découvrir les déclarationsdes parties prenantes et des preuves du fort soutien international envers laRépublique démocratique du Vietnam.

Nguyên Hà Tiêp, un habitant de Hanoï, a parcouru l’expositionavec un grand intérêt. «La publication de documents originaux revêt uneimportance capitale pour quiconque souhaite approfondir sa connaissance de l’Histoire.Je constate que le travail d’archivage réalisé par le Vietnam est relativementsatisfaisant», a-t-il déclaré.

Les documents relatifs à des événements spécifiques ontété compilés par divers organismes, notamment le gouvernement, l’Assembléenationale, le ministère du Travail, le ministère des Affaires intérieures, leComité de résistance et d’administration de l’Interzone III, le Comitéadministratif de la Zone autonome du Nord-Ouest, le Comité de résistance et d’administrationde la Rive gauche, ainsi que le service des Transports. Quant auxphotographies, elles proviennent principalement du ministère des Affairesétrangères et de particuliers. – VOV/VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.