La campagne de Diên Biên Phu à travers des archives inédites

Pour la toute première fois, les archives nationales relatives à la campagne de Diên Biên Phu sont exposées au grand public. Cette exposition se tient actuellement au Centre d’archives national No 3, situé au 34 rue Phan Kê Binh, dans l’arrondissement de Ba Dinh, à Hanoi. Cet événement commémore le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu (7 mai 1954-2024) et de la signature des Accords de Genève (20 juillet 1954-2024).

Hanoi (VNA) – Pour la toute première fois, les archives nationalesrelatives à la campagne de Diên Biên Phu sont exposées au grand public. Cetteexposition se tient actuellement au Centre d’archives national No 3, situé au 34 ruePhan Kê Binh, dans l’arrondissement de Ba Dinh, à Hanoi. Cet événement commémorele 70e anniversairede la victoire de Diên Biên Phu (7 mai 1954-2024) et de la signature des Accordsde Genève (20 juillet 1954-2024).

La campagne de Diên Biên Phu à travers des archives inédites ảnh 1 Photo: VOV


Près de 200documents authentiques relatifs à la campagne de Diên Biên Phu ainsi qu’à laconférence de Genève offrent aux visiteurs une vision exhaustive des tenants etdes aboutissants de ces deux événements historiques majeurs. Les documentsconcernant Diên Biên Phu dépeignent le contexte de cette bataille célèbre, lespréparatifs du côté vietnamien, le déroulement, le résultat et la portée detoute la campagne. Ils mettent en lumière le rôle crucial du général Vo NguyênGiap, commandant en chef de la campagne, en reflétant les opinionsinternationales ainsi que la politique du gouvernement de la Républiquedémocratique du Vietnam à l’égard des prisonniers de guerre et des blessés.Trân Viêt Hoa, directrice du Centre d’archives national, partage plus dedétails à ce sujet.

«Nous exposons des archives vietnamiennes et étrangères,comprenant des directives du Parti, du gouvernement et du Président Hô Chi Minhlui-même, émises tout au long de la campagne. Tous ces documents nous ont étéfournis par le gouvernement et d’autres services publics, par la presse, pardes témoins historiques, mais également par des organismes d’archivesétrangers, notamment français et russes», a-t-elle fait savoir.

Les visiteurs ont également accès à des documentstémoignant de l’optimisme des militaires et des civils vietnamiens, desdécisions opportunes et perspicaces prises par le Parti, le gouvernement et l’arméepopulaire, ainsi que de la détermination inébranlable du peuple vietnamien àrecouvrer son indépendance. Le colonel Nguyên Bôi Giong, ancien assistant dugénéral Vo Nguyên Giap, attire notre attention sur un document particulier.

«En évoquant Diên Biên Phu, il est essentiel dementionner la résolution du Comité central du Parti, qui déclare explicitementnotre volonté de recouvrer l’indépendance nationale par des moyens militaires.Cette résolution a marqué le début des préparatifs de la campagne de Diên BiênPhu, a-t-il souligné.

Les archives concernant la conférence de Genève de 1954,visant à rétablir la paix en Indochine, sont également abondantes. Ellesoffrent un aperçu du contexte historique, du déroulement de la conférence, deses résultats, de la mise en œuvre des accords signés, ainsi que des opinionsinternationales. Les visiteurs peuvent notamment y découvrir les déclarationsdes parties prenantes et des preuves du fort soutien international envers laRépublique démocratique du Vietnam.

Nguyên Hà Tiêp, un habitant de Hanoï, a parcouru l’expositionavec un grand intérêt. «La publication de documents originaux revêt uneimportance capitale pour quiconque souhaite approfondir sa connaissance de l’Histoire.Je constate que le travail d’archivage réalisé par le Vietnam est relativementsatisfaisant», a-t-il déclaré.

Les documents relatifs à des événements spécifiques ontété compilés par divers organismes, notamment le gouvernement, l’Assembléenationale, le ministère du Travail, le ministère des Affaires intérieures, leComité de résistance et d’administration de l’Interzone III, le Comitéadministratif de la Zone autonome du Nord-Ouest, le Comité de résistance et d’administrationde la Rive gauche, ainsi que le service des Transports. Quant auxphotographies, elles proviennent principalement du ministère des Affairesétrangères et de particuliers. – VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.