Des citoyens russes au Vietnam votent au référendum sur les amendements constitutionnels

Le 1er juillet, des citoyens russes au Vietnam sont venus au siège de l’ambassade de Russie à Hanoï pour voter au référendum sur les amendements constitutionnels.
Des citoyens russes au Vietnam votent au référendum sur les amendements constitutionnels ảnh 1Un citoyen russe à une circonscription électorale à Hanoï. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le 1er juillet, des citoyens russes, y compris ceux qui vivent, étudient et travaillent actuellement au Vietnam ainsi que des touristes bloqués en raison du coronavirus, sont venus au siège de l’ambassade de Russie à Hanoï pour voter au référendum sur les amendements constitutionnels.

L’initiative d’une révision de la Constitution de 1993 a été prise par le président russe Vladimir Poutine en janvier. La manœuvre a été menée à très grande vitesse, et les changements constitutionnels adoptés définitivement à la Douma près de deux mois plus tard.

Le processus devait être entériné par un vote initialement prévu le 22 avril. Celui-ci a été reporté au 1er juillet à cause de l’épidémie de Covid-19. Et face à la situation sanitaire toujours préoccupante, les opérations de vote se sont déroulées une semaine, à partir du 25 juin.

La Russie tient un référendum entre le 25 juin et le 1er juillet sur une série d'amendements constitutionnels qui, s'ils seront adoptés, permettront à M. Poutine de participer à la course à la présidentielle de 2024.

Selon l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Konstantin Vnukov, au 30 juin, plus de 40% des Russes sont allés aux urnes. En Russie, le jour du vote est un jour férié, mais au Vietnam est toujours un jour ouvrable, donc pour garantir les droits et obligations des citoyens russes, les circonscriptions électorales au Vietnam sont ouverts jusqu'à 20 heures. -VNA

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.