Des artistes de tuông sonnent les trois coups à l’école

 À l’image du chèo (théâtre populaire) et du cai luong (théâtre rénové), le tuông (théâtre classique) souffre d’une certaine désaffection du public, qui le trouve trop conventionnel, trop précieux, trop éloigné de la vie actuelle.
 À l’image du chèo (théâtrepopulaire) et du cai luong (théâtre rénové), le tuông (théâtreclassique) souffre d’une certaine désaffection du public, qui le trouvetrop conventionnel, trop précieux, trop éloigné de la vie actuelle.

En vue de reconquérir les cœurs, de susciter parmi la jeunesse l’amourpour cet art traditionnel, les artistes du Théâtre national de tuôngpoursuivent leur tournée de spectacles dans les écoles, avec comme étatd’esprit «Petit à petit, l’oiseau fait son nid».

«Peut-être n’est-ce pas très efficace, mais l’important est que lesélèves savent que le tuông fait partie de l’art traditionnel», a confiél’«Artiste émérite» Han Van Tinh, chef du Groupe 2 de Théâtre nationalde tuông, lors d'un spectacle de tuông et d’un échange avec les élèvesdu Lycée Xuân Dinh, à Hanoi.

Le projet «Théâtredans les écoles» a été lancé en 1999 par le ministère de la Culture, desSports et du Tourisme. Et le pionnier a été l’«Artiste du Peuple» PhamThi Thành, considérée comme celle qui a changé la face du théâtrenational ces 20 dernières années. Il y a aussi le professeur HoàngChuong, directeur du Centre de recherche, de préservation et devalorisation de la culture traditionnelle.

Ce projet aparfois été considéré par certains comme «un coup d’épée dans l’eau».Cependant, comme a déclaré le professeur Trân Van Khê, « La culturetraditionnelle ne peut être aimée et comprise tout de suite, il faut uncertain temps d’imprégnation. Mais quand elle est entrée dans lesubconscient, elle existe à jamais» .

Le Lycée Xuân Dinh ainvité des artistes du Théâtre national de tuông. La cour de l'écoleétait presque remplie. Trois pièces ont été jouées : «Le vieil hommeportant son épouse pour assister à la fête », « Hô Nguyêt Cô setransforme en renard» et «Cinq variables». De scènes faciles àcomprendre et bien adaptées aux jeunes.

Tout au long duspectacle, l’atmosphère passait du calme à l’effervescence, rythmée pardes applaudissements et des éclats de rire. En voyant cela, on comprendque le tuông exerce une attraction certaine sur les jeunes,contrairement à ce que beaucoup de personnes pensent...

NguyênVan Son, élève de 10e classe, a déclaré avec enthousiasme : «J'ai bienaimé "Le vieil homme portant son épouse pour assister à la fête" parcequ’elle est très intéressante et drôle. Et j’ai appris des choses sur lavie autrefois».

Minh Thu, une élève de 10e classeaussi, est restée auprès des artistes dans la salle de maquillage.Visiblement passionnée, elle leur a posé beaucoup de questions. Peutêtre une future recrue pour le Théâtre national de tuông !

Entous cas, il est rassurant de voir que les jeunes Vietnamiensd’aujourd'hui n'ont pas complétement tourné le dos à cet arttraditionnel. La question maintenant est de savoir comment attiser cesbraises présentes dans le cœur de chacun, pour qu’elles deviennent desflammes, une passion ardente... - AVI

Voir plus

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Photo : VNA

Lancement du premier modèle de "park golf" haut de gamme au Vietnam

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Cet événement marque une étape cruciale dans la stratégie d'expansion de l'écosystème golf-divertissement-tourisme aux standards internationaux au Vietnam.

L’équipe nationale de football du Vietnam aura l'occasion de perfectionner ses compétences internationales si la proposition de Ligue des Nations de l'AFC est approuvée.

La Ligue des Nations de l’AFC propose d’élargir les opportunités pour le Vietnam

L’équipe nationale de football du Vietnam pourrait bénéficier d’un plus grand nombre de matchs internationaux lors des fenêtres internationales de la FIFA, la Confédération asiatique de football (AFC) envisageant de lancer une Ligue des Nations de l’AFC, une nouvelle compétition largement inspirée de la Ligue des Nations de l’UEFA.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.