Délivrance du visa apposé sur un feuillet séparé aux touristes en croisière au Vietnam

Pour l’instant, lesfrais de visa applicables aux touristes en croisière au Vietnam restentinchangés (5 dollars par personne) conformément à la circulaire66/2009/TT-BTC, publiée le 30 mars 2009 par le ministère vietnamien desFinances.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung vient depromulguer une directive qui demande au ministère de la Sécuritépublique, en concertation avec les ministères de la Défense nationale,de la Culture, des Sports et du Tourisme et les organes concernés, deprocéder à la délivrance du visa apposé sur un feuillet séparé auxtouristes en croisière au Vietnam afin de garantir la sécuritédiplomatique et d'éviter que les points d’accueil touristique seretrouvent saturés. Il s'agit aussi de simplifier les procédures etformalités en faveur des touristes internationaux au Vietnam.

Il incombe au ministère de la Sécurité publique, en concertation avecles ministères de la Défense nationale, de la Culture, des Sports et duTourisme, de diriger les comités populaires des provinces frontalièresdans la garantie de la sécurité, de la sûreté pour l’accueil et lagestion des touristes entrant au Vietnam par voie terrestre.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a exhorté le ministère desFinances, en collaboration avec les ministères, organes concernés, àmodifier le règlement sur les frais de visa. Pour l’instant, les tarifsapplicables aux touristes en croisière au Vietnam sont ceux requis pourla délivrance du permis de visite touristique stipulés dans lacirculaire 66/2009/TT-BTC, publiée le 30 mars 2009 par le ministère desFinances.

Le chef du gouvernement a également demandé auxministères, organes concernés de promulguer ou d’élaborer les textesd’application de la Loi sur l’entrée, la sortie, le transit, le séjourdes étrangers au Vietnam, lesquels devront être remis aux organescompétents courant premier trimestre 2015. - NDEL/VNA