Déguster le com tâm de Saigon à l’hôtel Dê Nhât

Pour les Saïgonnais, le com tâm (riz brisé) est depuis toujours un plat habituel. Pour les touristes venus de loin, ce mets est symbolique de la cuisine de rue si particulière de la mégapole du Sud.
Déguster le com tâm de Saigon à l’hôtel Dê Nhât ảnh 1Le "com tâm" est un vrai délice. Photo : Saigontourist/CVN

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Pour les Saïgonnais, le com tâm (riz brisé) est depuis toujours un plat habituel. Pour les touristes venus de loin, ce mets est symbolique de la cuisine de rue si particulière de la mégapole du Sud.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’un vaste choix de plats riches et variés dont le com tâm fait partie intégrante avec des ingrédients typiques. Pour avoir un délicieux com tâm, il faut d’abord que de brisures de riz soient de premier choix. Au restaurant Com Tâm S.B.C de l’hôtel Dê Nhât, le chef a utilisé de brisures de riz parfumé ST25 provenant de la province de Soc Trang (Sud).

ST25 a été élu meilleur riz au monde en 2019. Une fois cuit, il donne des grains doux, parfumés et délicieux, particulièrement riches en nutriments grâce à la tête d’embryon brisée qui contient le germe du riz.

La sauce de poisson aigre-douce est le deuxième secret d’un délicieux com tâm. Le restaurant Com Tâm S.B.C la prépare selon une recette ancestrale dont les ingrédients sont la saumure de poisson, le sucre, l’ail et le piment.

Une spécialité culinaire

Le com tâm traditionnel le plus complet et le plus savoureux doit être servi avec des travers ou de la poitrine de porc grillés, de la couenne de porc en fines lamelles, une omelette à la vapeur et un œuf au plat. Au restaurant Com Tâm S.B.C, les travers de porc, sont assaisonnés de sel, de miel, de sauce d’huître, de saumure de poisson, d’huile de sésame, de poivre, d’ail et d’oignons écrasés. Ensuite, le chef mélange bien le tout pour que les travers  soient bien imprégnés. Enfin, il les fait cuire au charbon de bois jusqu’à ce que la viande soit parfumée, dorée et cuite uniformément des deux côtés.

L’omelette à la vapeur (cha trung) est faite à partir du  hachis de porc, mélangé avec des œufs, du vermicelle de tolomane, des champignons, des oignons verts et des épices. Les convives se régaleront avec cette sorte d’omelette qui est un accompagnement indispensable. Enfin, le com tâm sera encore meilleur avec un œuf au plat, une purée d’oignons, quelques morceaux de concombre, de tomates et d’autres légumes.

Le com tâm est un plat simple mais délicat qui rendra les jours de pluie plus joyeux. C’est un plat incontournable pour beaucoup de touristes et il faut absolument l’essayer au restaurant Com Tâm S.B.C.

L’hôtel Dê Nhât est idéalement situé, à côté des principaux centres d’exposition, de sport et de divertissement de la ville. Il propose cinq catégories de chambres avec un service de premier ordre. En outre, il est équipé d’une salle de sport, d’une piscine, de trois cours de tennis, d’un espace bien-être (massage-sauna) et d’un club de jeux réservé aux clients titulaires d’un passeport étranger. -CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.