Début du 6e Plénum (11e exercice) du CC du PCV

Parti : 6e Plénum du Comité central

Le 6e Plénum du Comité central du Parti a été inauguré à Hanoi.
 Le 6e Plénum duComité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) (11e exercice) aété inauguré lundi, à Hanoi.

Ce plénum se concentrerasur l'analyse de rapports sur la situation socioéconomique de 2012, leplan de développement socioéconomique et les prévisions budgétaires de2013, la poursuite de l'arrangement, de la rénovation, de l'améliorationde l'efficacité des entreprises publiques, les politiques et lois surle foncier, le renouvellement fondamental et intégral de l'éducation etde la formation, le développement des sciences et technologies,l'aménagement du CC du PCV, du Bureau politique (BP), du Secrétariat etdes fonctions des hauts cadres du Parti et de l'Etat.

Lesparticipants discuteront du rapport sur les résultats d'autocritique etde critique, conformément à la Résolution du 4e Plénum du CC du PCV(11e mandat) relative à "Quelques problèmes urgents en matièred'édification du Parti en cette période actuelle".

Ils'agit d'un des plus longs Plénums avec des contenus importants etcomplexes à discuter, a estimé le secrétaire général du PCV, Nguyen PhuTrong, à la cérémonie inaugurale.

Si des lignes etpolitiques ont été appliquées avec succès, a poursuivi Nguyen Phu Trong,il reste encore des limites et faiblesses. Il faut donc de nouvellespolitiques afin de répondre à la demande de l'oeuvre d'intensificationde l'industrialisation et de la modernisation du pays, à la rénovationdu modèle de croissance et de restructuration de l'économie, dudéveloppement de l'économie du savoir, du perfectionnement desinstitutions de l'économie de marché vers le socialisme et l'intégrationinternationale.

En esprit de la poursuite de larénovation, de la valorisation de la démocratie et de l'intelligence duCC du Parti dans le processus d'examen, de discussion, de décision desproblèmes importants du Parti et du pays, le leader du PCV a suggérétrois groupes de problèmes importants à discuter à ce Plénum, que sontl'économie et la société, le développement de l'éducation et de laformation, des sciences et technologies et quelques problèmes en matièred'édification du Parti.

Sur la question socioéconomique,Nguyen Phu Trong a demandé au Plénum de discuter et d'analysersoigneusement les points notables de 2012, d'éclaircir les résultatsenregistrés, les limites et faibleses existantes et d'indiquer descauses objectives et subjectives, de prévoir d'éventuels événements avecun esprit objectif, scientifique et intégral.

Plusparticulièrement, il faut analyser étroitement et évaluer des problèmesrelatifs à l'exécution des tâches de restructuration de l'économie,a-t-il souligné.

Sur la base des évaluations exactes dela situation, il faut déterminer des points de vue de développement, desthéories de direction, des objectifs globaux et certaines indicesimportants pour 2013 et veiller à la maîtrise de l'inflation, notammentdes priorités pour la stabilité, la transparance de la macroéconomie,l'amélioration de l'environnement d'investissement, le développement dela production et du commerce, la reprise de la croissance et l'assurancedu bien-être social reliés à la rénovation du modèle de croissance, larestructuration de l'économie, la création de bases solides pour unecroissance plus élevée les dernières années du plan quinquennal...

S'agissant du projet ''poursuite de l'arrangement, de la rénovation, del'amélioration de l'efficacité des entreprises publiques'', lesecrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que c'était une questionimportante et difficile à laquelle s'intéressent toujours le Parti etl'Etat.

Pour chaque problème, il a demandé d'analyser,d'évaluer la situation et les causes et d'avancer des mesures conformeset faisables, créant un changement efficace dans les entreprisesétatiques.

Sur le foncier, Nguyen Phu Trong a soulignéque ce Plénum continuerait d'examiner et promulguerait une résolutionpour l'amendement de la Loi sur le foncier de 2003.

Abordant le développement de l'éducation, la formation et des scienceset technologies, le leader du PCV a affirmé que c'étaient des problèmestrès importants, considérés comme la politique nationale de premier ranget une force motrice du développement socioéconomique.

Concernant l'édification du Parti, le Secrétaire général Nguyen PhuTrong a indiqué que depuis le 11e Congrès national du PCV, le Comitécentral, le Bureau politique et le Secrétariat ont promulguéd'importants documents et ont concentré leurs efforts pourl'accomplissement de cette tâche clef. Particulièrement, la Résolutiondu 4e Plénum du CC du PCV relative à "Quelques problèmes urgents enmatière d'édification du Parti en cette période actuelle" est en traind'être réalisée activement par tout le Parti. Le Bureau politique et leSecrétariat l'ont dirigé étroitement; l'auto-critique et la critiquesont menées sérieusement par les collectifs et individus.

Les cadres, notamment les hauts dirigeants, sont un facteur décisif dusuccès de la révolution, du destin du Parti, du pays et du régime, asouligné Nguyen Phu Trong, ajoutant que le travail concernant les cadresdoit être donc considéré comme le maillon le plus important dansl'édification du Parti.

Lors de cette conférence, leComité central concentrera ses opinions sur l'objectif, la demande, lespoints de vue, les règles, la devise et le contenu de l'édification etde l'arrangement des hauts cadres, a fait savoir Nguyen Phu Trong.

Après l'adoption du contenu de l'arrangement des cadres et lapromulgation d'une résolution par le CC du PCV, a-t-il ajouté, le Bureaupolitique dirigera l'arrangement du Comité central, du BP, duSecrétariat et des fonctions des cadres dirigeants du Parti et de l'Etatpour le mandat 2016-2021 et les mandats suivants.

Selon l'agenda, le 6e Plénum du CC du PCV se clôturera le 15 octobre 2012. -AVI

Voir plus

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.