Début de la 1ère session de l'AN le 21 juillet

La 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a eu lieu mercredi à Hanoi sous l'égide du secrétaire général du PCV, président de l'AN, Nguyen Phu Trong.

 La 40e session du Comitépermanent de l'Assemblée nationale (AN) a eu lieu mercredi à Hanoi sousl'égide du secrétaire général du PCV, président de l'AN, Nguyen PhuTrong.

Le Comité a écouté un rapport sur les résultats duConseil des élections des députés de l'AN (13e législature) et desreprésentants des conseils populaires de tous les échelons pour lemandat 2011-2016, et donné ses avis sur les préparatifs de la 1èresession de la 13e législature.

Selon le président dubureau de l'AN Tran Dinh Dan, lors de sa 39e session, le Comitépermanent de l'AN a approuvé les contenus du programme de la premièresession de l'AN (13e législature) qui se concentreront sur le travaild'organisation et le personnel des organes publics, l'examen et ladécision de plusieurs problèmes importants comme le programmed'édification des lois et ordonnances de 2012, la situation de la miseen oeuvre du plan de développement socioéconomique et du budget d'Etatau dernier semestre, et la ratification de le bilan budgétaire de 2009.

Concernant le personnel, l'AN réservera 11 jours pourexaminer cette question conformément à l'ordre et aux règlements de laloi.

En concluant les contenus, le secrétaire général duPCV et président de l'AN Nguyen Phu Trong a souligné que la premièresession de l'AN (13e législature) était une session très importante,entre les deux législatures de l'AN, c'est pourquoi les comités de l'AN,le Conseil des ethnies, le Bureau de l'AN devront rehausser leurresponsabilité et bien achever leur tâche selon les règlements de laloi.

Selon les prévisions, cette 1ère session devraitêtre organisée du 21 juillet au 5 août 2011. L'AN réservera environ 11jours pour discuter de l'organisation et du personnel des organespublics. - AVI

Voir plus

Panorama de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères locales. Photo : VNA

Les localités appelées à faire de la diplomatie un véritable moteur du développement

Réunis à Hanoï dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique, les responsables des affaires étrangères ont appelé les collectivités locales à faire de la diplomatie un véritable levier de développement, en transformant les relations internationales en projets, investissements et partenariats concrets au service de la croissance durable du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.

Lors de la cérémonie. Photo : VNA

Cérémonie de levée du drapeau de l’ASEAN à Hanoï : le Vietnam souligne l’importance de la solidarité régionale

A l’occasion du 59e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN, le 8 août 1967) et du 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995), la cérémonie de levée du drapeau de l'ASEAN , s’est solennellement déroulée vendredi matin, 31 juillet, au siège du ministère des Affaires étrangères à Hanoï.