De nouvelles initiatives pour établir des espaces créatifs à Hanoï

Hanoï veut mettre au cœur de son projet urbain le développement d'espaces dits créatifs. Les 18 meilleures propositions architecturales retenues lors d'un concours offrent des idées pour faire peau neuve.

Hanoi (VNA) – Hanoï veut mettre au cœur de son projet urbain le développement d'espaces dits créatifs. Les 18 meilleures propositions architecturales retenues lors d'un récent concours lui offrent des idées pour faire peau neuve.

De nouvelles initiatives pour établir des espaces créatifs à Hanoï ảnh 1Le projet AU686 a obtenu le premier prix de la catégorie "Espaces créatifs sur les terrains des ouvrages industriels déplacés". Photo : TCKT/CVN

En vue de mobiliser les initiatives de design d’espaces créatifs, le Comité populaire de Hanoï, en collaboration avec l’Association vietnamienne des architectes et l’UNESCO, a lancé en mai 2021 un concours de développement d’espaces créatifs. Début septembre, ce sont 18 propositions qui ont été retenues parmi les 93 en lice.

"Nous les avons sélectionnés pour remettre les premiers prix, ceux du jury et ceux du public répartis dans trois catégories : Infrastructures pour promouvoir la créativité, Espaces créatifs sur les terrains des ouvrages industriels déplacés, Préservation et valorisation des espaces architecturaux traditionnels", informe Pham Lan Anh, responsable du Département de gestion du patrimoine culturel du Service municipal de la culture et des sports.

Des conceptions uniques et innovantes

D’après Phan Dang Son, président de l’Association vietnamienne des architectes, et membre du jury, outre les idées de créer de nouveaux espaces créatifs, la plupart des projets reposent sur la réorganisation ou la reconversion de sites existants pour promouvoir leur valeur, en faire des hubs de créations artistiques ou culturelles au service de la communauté. "Bon nombre d’auteurs ont pris en compte les conditions économiques et sociales des sites impliqués, raison pour laquelle la faisabilité de leurs ouvrages est très grande", observe l’architecte Lê Thành Vinh.

De nouvelles initiatives pour établir des espaces créatifs à Hanoï ảnh 2Le projet CU202 a reçu le prix du Jury de la catégorie "Infrastructures pour promouvoir la créativité". Photo : TCKT/CVN


Parmi les projets, certains sont très ambitieux, touchant des problématiques de la capitale. On peut citer, entre autres, le nettoyage de la rivière Set et le réaménagement de ses zones riveraines en espace piétonnier, la restauration des abords du tronçon de la ligne ferroviaire traversant la rue Phùng Hung, du pont Long Biên, ou encore le réaménagement des bidonvilles le long et au milieu du fleuve Rouge...

C’est la proposition "Zone d’art du fleuve Rouge" qui a convaincu le jury de lui décerner le premier prix de la catégorie "Préservation et valorisation de la valeur des espaces architecturaux traditionnels". Les auteurs ont donné des solutions urbanistiques et architecturales originales mais aussi pertinentes et faisables pour transformer 5 ha de zones alluviales le long du fleuve, au niveau du quartier de Phuc Tân, en espaces verts associés à des activités artistiques.

Le projet "Quartier de trains 4.0" aborde la reconversion de l’usine ferroviaire de Gia Lâm en hub d’entrepreneuriat destiné aux jeunes, en particulier aux start-up technologiques. L’ouvrage "Chemin d’art de Hanoï" des compagnies AVANT et Arb Vietnam propose un système de bureaux écologiques et connectés dans un bâtiment, du rez-de-chaussée jusqu’à la terrasse.

De nouvelles initiatives pour établir des espaces créatifs à Hanoï ảnh 3 "Zone d’art du fleuve Rouge", premier prix de la catégorie "Préservation et promotion de la valeur des espaces architecturaux traditionnels". Photo : TCKT/CVN

Remportant un des deux premiers prix de la catégorie "Préservation et valorisation de la valeur des espaces architecturaux traditionnels", et aussi un Prix du Public, les architectes Dang Van Quân et Hà Duc Trinh ont proposé un axe créatif autour du pont Long Biên, avec notamment la transformation de sa gare en centre d’art contemporain, pour préserver ce patrimoine architectural emblématique de la capitale. Avec ce projet, "la ligne de chemin de fer de Long Biên pourrait devenir une ligne de train touristique traversant le fleuve Rouge", affirme Dang Van Quân.

Très intéressé par l’architecture de Hanoï, et curieux des résultats de ce concours, Nguyên Huu Nghia, un retraité domicilié dans l’arrondissement de Long Biên, se déclare "très impressionné par les initiatives récompensées". "Il y a beaucoup de projets qui abordent de nouvelles conceptions et traitent des questions d’actualité dans l’aménagement urbain. J’ai aussi vu que les ouvrages étaient réalisables", observe-t-il.
 
"Les œuvres montrent l’enthousiasme des jeunes architectes qui veulent apporter leurs idées, innovantes mais réalisables, pour contribuer à édifier la ville de demain. J’espère que ces initiatives intéresseront les autorités municipales pour qu’elles puissent voir le jour", partage l’architecte Hoàng Thuc Hào. – CVN/VNA


Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.