Le Comité populaire de la province de TayNinh (Sud-Ouest) a décidé d'ouvrir trois postes-frontières locaux etdix pistes sur la frontière avec les deux provinces cambodgiennes deSvay Rieng et Kampong Cham.
L'ouverture de ces postes frontaliers et pistes favorisera lacirculation des biens et des personnes entre Tay Ninh et ces provincescambodgiennes, contribuant à resserrer l'amitié et la solidarité entrele Vietnam et le Cambodge.
Jusqu'ici, Tay Ninh comptaitdeux postes-frontières internationaux avec le Cambodge que sont MocBai-Ba Vet et Xa Mat-Trapeng Plong, et quatorze postes-frontières duniveau local. Chaque année, la valeur des échanges commerciaux entreles deux pays se chiffre à près d'un milliard de dollars. -AVI
Appui international aux ménages défavorisés de Nghê An frappés par les catastrophes naturelles
Le Comité populaire de la province de Nghê An a annoncé, le 16 novembre, l'approbation de la réception du projet "Appui international pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles à Nghê An", financé par l'organisation Stichting Oxfam NOVIB au Vietnam. Cette aide non remboursable vise à soutenir 900 ménages pauvres, quasi pauvres et groupes vulnérables gravement touchés par le typhon WIPHA. Le projet sera mis en œuvre jusqu'au 31 décembre 2025.