De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa

Les visiteurs de l’archipel de Truong Sa sont systématiquement accueillis avec une ablution d’eau douce à leur l’arrivée. Une marque d’hospitalité devenue tradition.
Hanoi (VNA) – Les visiteurs de l’archipel vietnamien de Truong Sa (Spratleys) sont systématiquement accueillis avec une ablution d’eau douce à leur l’arrivée. Une marque d’hospitalité devenue tradition dans ce territoire sacré du pays.
De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa ảnh 1Des bassines remplies d’eau douce, avec à côté des serviettes blanches propres et pliées, attendent les visiteurs qui débarquent dans l’archipel de Truong Sa. Photo: VNA

Débarcadère de Truong Sa. Les nouveaux visiteurs de la principale île de l’archipel peuvent enfin quitter le navire sur lequel ils voguent depuis plusieurs jours, après une traversée depuis le continent marquée par la houle et une chaleur suffocante. En arrivant au bout du quai qui débouche sur la terre ferme, les soldats en poste les accueillent avec des bassines remplies d’une eau douce cristalline, ainsi que des serviettes immaculées parfaitement pliées. Les visiteurs peuvent enfin se rincer les parties du corps rendues poisseuses par une exposition prolongée aux embruns. Un réconfort plus que bienvenu après un voyage éprouvant.

Pour les soldats de l’archipel, cette action est devenue un rituel, l’eau douce - cette ressource ô combien précieuse sur une île isolée de tout - étant comme leur sang. C’est aussi une façon pour eux d’ouvrir leurs cœurs à leurs nouveaux invités.

"Je suis chargé de mission sur l’archipel de Truong Sa depuis 1985. Je ne sais pas quand exactement cette coutume est apparue. Je pense que c’est simplement une question d’hospitalité. Les soldats et les civils sur place veulent offrir les choses les plus précieuses de l’archipel pour accueillir les visiteurs. Au fil du temps, cette action s’est muée en une habitude, en un trait culturel que tous les soldats en mission perpétuent avec une dévotion quasi religieuse", a fait savoir le sous-colonel Nguyên Dinh Vuong, chef de la brigade M46 de la Marine, lors d’une visite de travail dernièrement dans l’archipel de Truong Sa.  
 
Sur place, les visiteurs sont marqués par le récit de Nguyên Tiên Dung, chef de l’île de Truong Sa Dông et en mission dans l’archipel depuis 20 ans. Le militaire explique en effet que durant la saison sèche, les pluies tant attendues se jouent des soldats. Comprenez qu’elles s’abattent au nord, au sud, à l’est, à l’ouest mais jamais ou si peu sur l’île directement. Ce qui a tendance à mettre à l’épreuve les nerfs du bataillon...
De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa ảnh 2L’archipel de Truong Sa est ensoleillé toute l’année, avec une forte brise marine. Photo: VNA
Selon Nguyên Tiên Dung, par le passé, l’eau douce était très rare, en particulier en saison sèche. À ce moment, chaque île disposait de quelques fûts stockant cet "or bleu". Chaque jour, les soldats savaient à leur disposition une gourde contenant deux litres du précieux liquide pour se brosser les dents, se laver la figure et le corps après une dure journée d’entraînement et de travail.

Depuis, la soif a été épanchée. Et les conditions d’accès à cette ressource sont bien moins difficiles qu’auparavant, pour les soldats comme pour les civils qui ont élu domicile dans l’archipel. Sur certaines îles, ils ont creusé des puits donnant de l’eau saumâtre pour se laver et faire la lessive. Mieux, le continent leur a offert une machine de désalinisation de l’eau de mer d’une capacité de 600 litres par jour. Cet appareil, compact, facile à monter et à utiliser, fonctionne à l’énergie solaire et dispose d’un système de contrôle à distance.

Actuellement les soldats continuent d’accueillir les visiteurs du continent avec des bassines d’eau douce.

L’archipel de Truong Sa est un territoire original. Chaque visiteur y apporte ses sentiments mêlant amour et fierté, pour, finalement, y laisser une partie de son âme, ce qui procure du cœur à l’ouvrage aux soldats en poste. À tel point que le retour sur le continent est teinté d’une nostalgie qui ne s’estompe jamais vraiment... – CVN/VNA

Voir plus

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales

La conférence consacrée au bilan des missions réalisées en 2026 et à l’évaluation de la première phase de cette campagne. Photo: daibuenhandan.vn

Identification des martyrs : Hanoï accélère les analyses ADN

La capitale vietnamienne a achevé à 100 % le prélèvement d’échantillons sur les tombes de martyrs identifiées comme nécessitant des analyses ADN, avec 4 468 tombes examinées. Cette opération marque l’achèvement de la première phase de la campagne de 500 jours et nuits visant à rechercher, recueillir et identifier les restes des martyrs dont l’identité reste inconnue.

Remise des satisfecit aux représentants de collectivités, d'entreprises et d'organisations ayant contribué aux activités de protection sociale à Hanoï. Photo: https://thanhuyhanoi.vn/

Hanoï mobilise plus de 242 milliards de dongs pour soutenir les personnes défavorisées

Dans la soirée du 26 octobre, le Comité populaire de Hanoï, en coordination avec le Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam, a organisé le programme "Oeuvrer pour les personnes démunies et la protection sociale 2026", afin de rendre hommage aux organisations et aux entreprises ayant apporté des contributions importantes aux actions sociales dans la capitale.

La Marine collabore étroitement avec les autorités locales pour sensibiliser la population à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Ha Tinh renforce sa lutte contre la pêche INN

La province multiplie les mesures de contrôle des navires et développe la traçabilité électronique des produits de la pêche pour contribuer à la levée du « carton jaune » européen.

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de la cérémonie d'inauguration la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville lance la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance

La ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 vient d'être mise en service pour permettre de signaler les cas d’enfants victimes de violences, d’abus, de maltraitance ou de travail illégal, ainsi que les situations de femmes victimes de violences ou d’abus nécessitant une aide.