De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa

Les visiteurs de l’archipel de Truong Sa sont systématiquement accueillis avec une ablution d’eau douce à leur l’arrivée. Une marque d’hospitalité devenue tradition.
Hanoi (VNA) – Les visiteurs de l’archipel vietnamien de Truong Sa (Spratleys) sont systématiquement accueillis avec une ablution d’eau douce à leur l’arrivée. Une marque d’hospitalité devenue tradition dans ce territoire sacré du pays.
De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa ảnh 1Des bassines remplies d’eau douce, avec à côté des serviettes blanches propres et pliées, attendent les visiteurs qui débarquent dans l’archipel de Truong Sa. Photo: VNA

Débarcadère de Truong Sa. Les nouveaux visiteurs de la principale île de l’archipel peuvent enfin quitter le navire sur lequel ils voguent depuis plusieurs jours, après une traversée depuis le continent marquée par la houle et une chaleur suffocante. En arrivant au bout du quai qui débouche sur la terre ferme, les soldats en poste les accueillent avec des bassines remplies d’une eau douce cristalline, ainsi que des serviettes immaculées parfaitement pliées. Les visiteurs peuvent enfin se rincer les parties du corps rendues poisseuses par une exposition prolongée aux embruns. Un réconfort plus que bienvenu après un voyage éprouvant.

Pour les soldats de l’archipel, cette action est devenue un rituel, l’eau douce - cette ressource ô combien précieuse sur une île isolée de tout - étant comme leur sang. C’est aussi une façon pour eux d’ouvrir leurs cœurs à leurs nouveaux invités.

"Je suis chargé de mission sur l’archipel de Truong Sa depuis 1985. Je ne sais pas quand exactement cette coutume est apparue. Je pense que c’est simplement une question d’hospitalité. Les soldats et les civils sur place veulent offrir les choses les plus précieuses de l’archipel pour accueillir les visiteurs. Au fil du temps, cette action s’est muée en une habitude, en un trait culturel que tous les soldats en mission perpétuent avec une dévotion quasi religieuse", a fait savoir le sous-colonel Nguyên Dinh Vuong, chef de la brigade M46 de la Marine, lors d’une visite de travail dernièrement dans l’archipel de Truong Sa.  
 
Sur place, les visiteurs sont marqués par le récit de Nguyên Tiên Dung, chef de l’île de Truong Sa Dông et en mission dans l’archipel depuis 20 ans. Le militaire explique en effet que durant la saison sèche, les pluies tant attendues se jouent des soldats. Comprenez qu’elles s’abattent au nord, au sud, à l’est, à l’ouest mais jamais ou si peu sur l’île directement. Ce qui a tendance à mettre à l’épreuve les nerfs du bataillon...
De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa ảnh 2L’archipel de Truong Sa est ensoleillé toute l’année, avec une forte brise marine. Photo: VNA
Selon Nguyên Tiên Dung, par le passé, l’eau douce était très rare, en particulier en saison sèche. À ce moment, chaque île disposait de quelques fûts stockant cet "or bleu". Chaque jour, les soldats savaient à leur disposition une gourde contenant deux litres du précieux liquide pour se brosser les dents, se laver la figure et le corps après une dure journée d’entraînement et de travail.

Depuis, la soif a été épanchée. Et les conditions d’accès à cette ressource sont bien moins difficiles qu’auparavant, pour les soldats comme pour les civils qui ont élu domicile dans l’archipel. Sur certaines îles, ils ont creusé des puits donnant de l’eau saumâtre pour se laver et faire la lessive. Mieux, le continent leur a offert une machine de désalinisation de l’eau de mer d’une capacité de 600 litres par jour. Cet appareil, compact, facile à monter et à utiliser, fonctionne à l’énergie solaire et dispose d’un système de contrôle à distance.

Actuellement les soldats continuent d’accueillir les visiteurs du continent avec des bassines d’eau douce.

L’archipel de Truong Sa est un territoire original. Chaque visiteur y apporte ses sentiments mêlant amour et fierté, pour, finalement, y laisser une partie de son âme, ce qui procure du cœur à l’ouvrage aux soldats en poste. À tel point que le retour sur le continent est teinté d’une nostalgie qui ne s’estompe jamais vraiment... – CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet le remis le prix Kovalevskaïa 2025 à la professeure-Docteure Trân Thi Viêt Nga, directrice de l’Institut de haute technologie Vietnam-Japon et professeure à l’Université de construction de Hanoi. Photo: VNA

Le PM propose de créer un prix "Femmes talentueuses, créatives et dévouées"

À l’occasion du 116e anniversaire de la Journée internationale des femmes (8 mars) et de la commémoration du 1986e anniversaire de l’insurrection des sœurs Trung, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu vendredi 6 mars une rencontre avec des femmes dirigeantes et gestionnaires d’agences centrales, au cours de laquelle il a remis le prix Kovalevskaïa 2025.

Des femmes en ao dài. Photo: VNA

Le mois de mars resplendit d’élégance avec l’ao dài, tunique traditionnelle

Début mars, les scènes de femmes en ao dài prenant des photos de printemps au bord des lacs, dans les parcs, devant les bureaux, les temples et les sites historiques sont devenues un spectacle familier à Hanoi. Les réseaux sociaux regorgent également d’images et de récits autour de cette tenue élégante, devenue un symbole de la saison dédiée à la célébration des femmes.

Des accusés. Photo : congan.com.vn

Procès de 19 accusés pour transfert illégal de fonds et blanchiment d’argent

Le Tribunal populaire d'Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 5 mars le procès en première instance de 19 accusés de transport illégal de devises à travers la frontière et de blanchiment d'argent dans une affaire d'une ampleur exceptionnelle impliquant des réseaux clandestins de transfert de fonds entre le Vietnam et le Cambodge.

Les garde-côtes de la Région 2 s'efforcent de sensibiliser les pêcheurs au respect de la réglementation dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Les garde-côtes de la Région 2 engagés dans les efforts pour lever le « carton jaune »

Depuis sa création en 2004, le Commandement de la Région 2 des garde-côtes du Vietnam s’affirme comme une force clé dans la protection de la souveraineté maritime, la lutte contre la criminalité en mer et l’accompagnement des pêcheurs, contribuant activement aux efforts du pays pour lever le « carton jaune » de la Commission européenne sur la pêche INN.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

L’Académie politique nationale Hô Chi Minh et Samsung Vietnam ont réaffirmé, le 4 mars à Hanoï, leur volonté d’approfondir leur coopération, notamment à travers des programmes de formation et de perfectionnement destinés aux hauts responsables. Les deux parties ont également évoqué l’organisation prochaine d’un séminaire consacré à l’intelligence artificielle et à la transformation numérique.

Un avion gros-porteur utilisé par Vietnam Airlines pour ses vols vers l'Europe. Photo d'illustration : PV/Vietnam+

Conflit au Moyen-Orient : le Vietnam évite le survol des zones à risque

Le ministère de la Construction a demandé aux compagnies aériennes de suivre régulièrement les informations publiées par les autorités compétentes, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) ainsi que les autorités aéronautiques des pays concernés, afin d’évaluer la situation et de décider de leurs plans d’exploitation des vols.

La Vieille ville de Prague autour de l'horloge astronomique (Orloj), en République tchèque. Photo: VNA

République tchèque : un regard de plus en plus favorable sur la communauté vietnamienne

L’enquête, menée entre le 16 et le 25 janvier auprès d’un échantillon de plus de 1 000 personnes en République tchèque, révèle que 73 % des sondés accepteraient désormais d’avoir des voisins d’origine vietnamienne. Ce chiffre marque une progression significative par rapport aux données d’il y a trente ans et place les Vietnamiens à un niveau d’acceptation comparable à celui des ressortissants d’Europe de l’Ouest.

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

À partir de 2028, le Vietnam publiera chaque année le niveau de vie minimum des travailleurs, qui servira de base à la définition des normes de politiques sociales. La décision, approuvée le 3 mars 2026 par le vice-Premier ministre Ho Đuc Phoc, vise à renforcer la fiabilité des données statistiques et à harmoniser les critères sociaux au niveau national.