De grandes cartes postales sur les éléphants

Un livre illustré sur les éléphants domestiqués de la province de Dak Lak vient d'être publié afin de promouvoir la protection de ces animaux, une fierté pérenne de la population du Tây Nguyên (Hauts Plateaux du Centre).

 Un livre illustré sur leséléphants domestiqués de la province de Dak Lak vient d'être publié afinde promouvoir la protection de ces animaux, une fierté pérenne de lapopulation du Tây Nguyên (Hauts Plateaux du Centre).

"Nhung nguoi ban lon" (Les grands amis) présente les images, le "CV",les caractéristiques et le sort de 51 éléphants domestiqués, sur letotal de 52, dans la province de Dak Lak, considérée comme le chef-lieudes éléphants domestiqués. L'éléphant absent travaillait avec son cornacdans la forêt. Chaque éléphant couvre deux pages illustrées ressemblantà une grande carte postale. À côté de l'image de l'éléphant il y a desinformations assez complètes sur le mammifère et un slogan : Ne laissezpas les éléphants exister seulement dans la mémoire !

Les auteurs du livre : les photographes Lê Van Thao, Nguyên Ba Ngoc etl'historien Duong Trung Quôc qui est aussi le rédacteur en chef dumagazine "Xua và Nay" (D'Antan et Aujourd'hui), ont décidé de publiercet ouvrage après avoir participé au "Trajet Vietnam vert".

Quand les participants de ce programme traversaient les provinces duTây Nguyên, ils ont découvert le destin douloureux des éléphants decette région. De plus de 500 animaux domestiqués en 1995, ce nombres'est réduit à 52. Les éléphants sauvages ont écopé du même sort. Cesanimaux sont menacés de disparition pour plusieurs raisons :l'exploitation acharnée de leur labeur, le massacre pour vendre la queueet les défenses en ivoire, etc.

"Nous avons lancé commemot d'ordre : Ne laissez pas les éléphants n'exister que dans lamémoire ! Les éléphants sont très importants, pas seulement sur le plande préservation mais aussi historique. Les éléphants ont accompagné lesVietnamiens dans l'oeuvre d'édification et de protection du pays. Lesdeux héroïnes historiques Bà Trung et Bà Triêu étaient montées sur deséléphants pour battre les ennemis. En plus, les éléphants ont participéaux transports des vivres et des armes sur la piste Hô Chi Minh,contribuant ainsi à libérer le Sud et à réunifier le pays. En un mot,les éléphants sont nos grands amis tout au long de l'histoire", ditl'historien Duong Trung Quôc. "Au Vietnam, la protection des éléphantss'avère encore peu efficace", se soucie l'historien.

Lapublication du livre constitue une des actions pour que les gensprennent conscience de la nécessité de protéger les éléphants. Plusieurspersonnes et entreprises ont participé à la diffusion de cet ouvrage,selon Duong Trung Quôc. Le photographe Lê Van Thao, responsable dudesign et de l'impression du livre, précise que chaque descriptiond'éléphants constitue une carte postale qu'il est possible d'extraire dulivre pour en faire cadeau ou pour l'envoyer à des amis ou à desproches. Ainsi, l'amour et les sentiments pour nos amis géantspourront-ils être multipliés jusqu'à 51 fois.

Uneexposition sur "Les derniers représentants des éléphants domestiqués duTây Nguyên" a ouvert ses portes le 30 septembre à la Bibliothèquenationale, 31 rue Tràng Thi, Hanoi.

Cet événement estorganisé par le magazine "Xua và Nay", le groupe Enter Vietnam, laBibliothèque nationale et le programme "Trajet Vietnam vert".

Il présente une cinquantaine de photos de grand format (70 x 100cm) surles 51 derniers éléphants domestiqués du Tây Nguyên. Les visiteurspourront lire l'histoire de ces éléphants et mieux comprendre leursituation tragique actuelle.

Le jour du vernissage del'exposition, un débat sur les activités à entreprendre pour préserverles éléphants vietnamiens a eu lieu. Cet événement a attiré laparticipation de représentants du ministère de l'Agriculture et duDéveloppement rural, de la province de Dak Lak, de scientifiques,d'écrivains et de journalistes portant un grand intérêt à la survie deséléphants du Vietnam. - AVI

Voir plus

Des étudiants de l'Université nationale de Brunei Darussalam à un atelier de décoration avec des motifs traditionnels vietnamiens et brunéiens. Photo : VNA

Au Brunei, le Têt vietnamien devient un pont culturel entre les deux peuples

À l’occasion du Nouvel An lunaire 2026 (Têt traditionnel de l’Année du Cheval), l’ambassade du Vietnam a organisé, les 26 février et 3 mars, une série d’événements consacrés aux coutumes du Têt vietnamien, créant un espace d’échanges culturels riche en couleurs associant promotion linguistique et artisanat traditionnel vietnamien auprès des étudiants et du public brunéiens.

L'équipe féminine vietnamienne se prépare minutieusement, tant sur le plan technique que physique, en vue de la Coupe d'Asie 2026. Photo ; journal Lao Dong

Le Vietnam prêt à affronter l'Inde à la Coupe d'Asie

L'Inde sera le premier adversaire du Vietnam dans le groupe C de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026, le 4 mars en Australie. Cette compétition se déroule lors de la deuxième participation de l'équipe à une Coupe du monde.

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique. 

Bol en céramique de la culture Hoa Lôc. Photo : Musée de la céramique de la période fondatrice de la nation

Bol de la culture Hoa Lôc et statuettes polychromes reconnus trésors nationaux

Deux objets de Hô Chi Minh-Ville viennent d'être inscrits sur la liste des trésors nationaux : un bol en céramique de la culture Hoa Lôc (environ 4.000 à 3.800 ans av. J.-C.) et une collection de statuettes en céramique polychromes de Tam Quan Dai Dê, trois divinités célestes dans les croyances taoïstes.

Des jeunes découvrent le festival de Co Loa et le site de l’ancienne citadelle de Co Loa dans un espace numérique. Photo : nhandan.vn

À Hanoï, les fêtes traditionnelles entrent dans l’ère du numérique

Hanoï compte environ 1.500 festivals. Si la transformation numérique était d’abord centrée sur la communication et la promotion, son application à la gestion opérationnelle s’est élargie en 2026 à la sécurité, à l’ordre public et à la préservation de l’environnement.

L’“Artisan Émérite” Nguyên Dang Chê. Photo: baobacninhtv.vn

Nguyên Dang Chê, de l’âme et des couleurs des estampes de Dông Hô

Par son engagement passionné, Nguyên Dang Chê redonne vie à un héritage séculaire récemment inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO. Les couleurs de Dông Hô continuent de briller sur le papier dó, racontant l’histoire de la culture vietnamienne d’hier à aujourd’hui.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.