De concert pour le cinquantenaire des liens diplomatiques Vietnam-Autriche

De concert pour le cinquantenaire des relations diplomatiques Vietnam-Autriche

L’ambassade d’Autriche, en collaboration avec l’Orchestre symphonique national du Vietnam, organisera un grand concert dans le cadre des 50 ans des relations diplomatiques Vietnam-Autriche.

Hanoi (VNA) – Un concert de musique setiendra le 26 novembre, dans le cadre des 50 ans des relations diplomatiquesVietnam-Autriche. Au seuil de cet évènement, une conférence de presse a étéorganisée par l’ambassade d’Autriche le 15 novembre, dans le but de présenterau public un programme artistique interprété par les virtuoses de musiqueclassique vietnamiens et autrichiens.

De concert pour le cinquantenaire des relations diplomatiques Vietnam-Autriche ảnh 1L’ambassadeur autrichien au Vietnam, Hans Peter Glanzer (2e à gauche), et le chef d’orchestre du VNSO, Honna Tetsuji (2e à droite), lors de la conférence de presse déroulée le 15 novembre pour présenter le prochain concert célébrant le 50e anniversaire des relations vietnamo-autrichiennes. Source: CVN


L’ambassade d’Autriche, encollaboration avec l’Orchestre symphonique national du Vietnam (VNSO),organisera un grand concert intitulé : "La musique viennoise : Mozart& Strauss" le 26 novembre, à l’occasion du 50e anniversairede l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Autriche(1972-2022).

"Le concert réunira desartistes venus d’institutions musicales Autrichienne, dont Rainer Honeck,concertmaster (premier violon) de l’orchestre philharmonique de Vienne, qui enplus d’interpréter conduira aussi une partie du concert", a affirmél’ambassadeur autrichien Hans Peter Glanzer. Les deux grandes voix de l’Opéranational de Vienne, soprano Marta Poliszot et baritone Adriane Eröd, ferontégalement partie du concert.

"Cet évènement musicalest inscrit dans un projet du VNSO, en vue de présenter les œuvres appartenantà la seconde école de Vienne, un mouvement musical du XXe siècle queles amoureux de musique classique ne connaissent pas encore beaucoup",a fait savoir Honna Tetsuji, directeur musical et aussi chef d’orchestre duVNSO. "Ce projet se prolongera jusqu’en 2024, année célébrant le 150e anniversaire de la mort du renommé compositeur Arnold Schoenberg, un grandinfluenceur de la musique occidentale du XXe siècle", aajouté le chef d’orchestre japonais.

Aussi dans ce cadre dudit projet,une session de formation de master class sera organisé, réunissant les artistesvietnamiens, dans le but de conforter leurs connaissances sur ce nouveaumouvement musical du siècle, selon M. Tetsuji. Il s’agit d’une "belleopportunité" pour les musiciens Vietnamiens "d’appréhenderla musique du monde".

"Les spectateursapprécieront les grandes œuvres des grands maîtres du classique comme WolfgangA.Mozart, Johann Strauss ou encore Emmerich Kálmán… avec une nouvelle performanceinterprétée par la symphonie d’orchestre du Vietnam et de très célèbresartistes européens", a promis Trinh Tùng Linh, directeur du VNSO.

Ce concert constitue "unpoint d’orgue culturel" qui "clôturera une séried’évènements organisés par l’ambassade d’Autriche au Vietnam en 2022",pour la célébration des relations diplomatiques entre les deux pays, a conclul’ambassadeur autrichien.

Ce grand concert musical setiendra à 20h00 le 26 novembre à l’Opéra de Hanoï. – CVN/VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.